Krótkopowěsće (10.05.24)
Zwjazk móže dźěłać započeć
Budyšin. Krajna direkcija je załoženje zaměroweho zwjazka za Kamjensku Lessingowu kupjel dowoliła. Z tym móže zwjazk, wobstejacy z Budyskeho wokrjesa a města Kamjenc, dźěłać započeć, rěka w nowinskej zdźělence wokrjesa. Kupjel ma 31,5 milionow eurow płaćić. Z toho je 28,4 miliony eurow spěchowanskich srědkow z programa za změnu strukturow. 2027 chcedźa ju twarić započeć.
Lutowarnju počesćili
Budyšin. Budyska wokrjesna lutowarnja słuša k najangažowanišim firmam „Tydźenjow wotewrjenych předewzaćow Sakskeje“. Wusahowace, na praksu wusměrjene zarjadowanje k powołanskej orientaciji sakskaj ministraj za kultus, Christian Piwarz (CDU), a hospodarstwo, Martin Dulig (SPD), a šef agentury za dźěło w Sakskej Klaus-Peter Hansen z čestnym wopismom připóznachu.
„Treningowe městačko“ natwarili
Krótkopowěsće (08.05.24)
Wuswobodźenje wopominali
Kamjenc. Pod hesłom „Wójnu dobyć njedosaha. Wažniše je, měr organizować!“ su Kamjenčenjo na wopomnišću něhdyšeho wonkowneho koncentraciskeho lěhwa Kamjenc-Herrental dźensa na wuswobodźenje wot nacionalsocializma a na kónc Druheje swětoweje wójny spominali. Zarjadowanje organizowało běše spěchowanske towarstwo wopomnišća.
Jednanja zwrěšćili
Běła Woda. Tarifowe jednanja za w Běłowodźanskej chorowni su zwrěšćili. Zawčerawšim su so tam zastupjerjo dźěłodawarjow a dźěłarnistwa zetkali. Najebać dlěše rozmołwy njejsu so na zrěčenje dojednali. Dźěłarnistwo verdi žada sej inflaciske wurunanje we wobjimje 3 000 eurow za čłonow dźěłarnistwa a zwyšenje tarifa wo dwaj procentaj wot lětušeho apryla. Nětko w chorowni dalše stawki hroža.
Sakska pod přerězkom
Kamjenc. Přerězna mzda je w lěće 2022 wo 5,8 procentow stupała, zdźěli sakski statistiski zarjad wčera w Kamjencu. Tak zasłužichu ludźo w swobodnym staće wob lěto přerěznje 23 536 eurow. Po cyłym Zwjazku pak bě přerězna mzda 25 830 eurow. Z tym leži Sakska pod cyłoněmskim přerězkom.
Krótkopowěsće (07.05.24)
Wólbne plakaty wobškodźili
Budyšin. Lěwica w Budyskim wokrjesu je hižo w prěnich dnjach wólbneho boja zwěsćiła, zo so wólbne plakaty w gmejnach a městach wobškodźa. Tak su njeznaći mjez druhim w Chrósće (gmejna Wulka Dubrawa) plakaty wottorhali, štož je Lěwica policiji přizjewiła. Tohorunja su zamołwići škody w Kamjencu, Radebergu, Załomju a Budyšinje zwěsćili a wokrjesnemu předsydstwu strony přizjewili.
Mjenje wohroženych kónčin
Drježdźany. Wot afrikanskeje swinjaceje mrětwy wohrožene kónčiny w Sakskej dale woteběraja. Tole zdźěli wčera, póndźelu, sakske strowotniske ministerstwo. Wulke dźěle Mišnjanskeho wokrjesa njesłušeja nětko hižo wjace do wohroženych kónčin, ale jenož hišće do pufroweho pasma . Dale wohrožene pak wostanu kónčiny we wokrjesomaj Budyšin a Zhorjelc.
Kakteje w čěskej přirodźe
Krótkopowěsće (06.05.24)
Wjele projekty hižo přizwolili
Drježdźany. Za změnu strukturow w sakskim dźěłu Łužicy bu dotal 121 projektow wuzwolenych. Cyłkowny wolumen projektow wučinja 1,1 miliardow eurow. Kaž sakske ministerstwo za regionalne wuwiće nětko zdźěli, su zarjady hižo 78 projekty přizwolili, za čož steji 684 milionow eurow k dispoziciji.
Syły ludźi na wiki přijěli
Koćina. Wjele ludźisu sej wčera na burske wiki do Koćinskeho Krabatoweho mlokoweho swěta dojěli. Na wjace hač 70 stejnišćach kupichu sej wopytowarjo regionalne wudźěłki, chłóšćenki abo produkty rjemjeslnikow. Tež sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) je do Koćiny přijěł a přehladku oficialnje wotewrěł.
Wenclowa nětko wuměnkarka
Krótkopowěsće (03.05.24)
Jurij Šołta njeboh
Nowa Wjeska. Jurij Šołta-Nowowješćanski je wčera w starobje 89 lět zemrěł. Za jeho zasłužby we wobłuku aktiwneho narodneho dźěła počesćichu jeho w lěće 2020 z mytom Domowiny. Jako wučer, nawoda Nowowješćanskeje Domowinskeje skupinje, w předsydstwje Kamjenskeje župy a dalšim čestnohamtskim skutkowanju je wón swoje slědy zawostajił.
Přepytuje prawicarski nadběh
Drježdźany. Statny škit je přepytowanja w zwisku z rozestajenjemi mjez młodostnymi w Trilexu po puću z Budyšina do Drježdźan dnja 15. apryla přewzał. Po tym, zo běše so skupina z něhdźe 30 wosobami z prawicarskeje sceny na Budyskej póndźelnišej demo wobdźěliła, běchu někotři z nich w ćahu na wróćopuću do Drježdźan třoch młodostnych z lěwicarskeje sceny prowokowali a nadběhowali.
Tramwajka zaso jězdźi
Krótkopowěsće (02.05.24)
Trojorěčna poezija w Rumunskej
Reșița/Rešica. We wobłuku tele dny wotměwacych so 24. Němskich literarnych dnjow w rumunskim městačku Reșița bu wčera mjez druhim serbsko-němska zběrka basnjow Traiana Popa „Posledni sněh – Der letzte Schnee“ předstajena. Awtor a nakładnik edicije čitaše z njeje někotre swoje teksty w rumunskim originalu a Benedikt Dyrlich w serbskim a němskim přełožku.
Pilotowy projekt jutře zahaja
Drježdźany. Njedostatk wučerjow z masiwnym wupadom wučby je we wjesnych kónčinach Sakskeje wosebje wulki. Techniska uniwersita Drježdźany startuje pilotowy projekt ze 14 studowacymi za dobu šěsć tydźenjow jutře na šulomaj w Běłej Wodźe a Žitawje. Njeńdźe wo zaručenje regularneje wučby. Skerje maja studowacy stajnje pjatk přidatne poskitki za mjeńše wuknjenske skupiny zmóžnić.
Wjacore meje podrězane
Krótkopowěsće (30.04.24)
Znowa „Swět wokoło nas“
Budyšin. Dźěćaca kniha „Swět wokoło nas“, wudata wot Rěčneho centruma WITAJ, je w druhim, rozšěrjenym nakładźe wušła. Ilustrowany wobrazowy słownik z dohromady wjace hač 1 150 hesłami hodźi so z BOOKii-pisakom wužiwać. W ludowym nakładnistwje Domowina wušła publikacija měri so předewšěm na čitarjow w starobje wot štyrjoch lět.
W Sakskej wjace dźěłaja
Kamjenc. Přistajeni sobudźěłaćerjo w Sakskej su loni přerěznje 35,7 hodźinow wob tydźeń dźěłali, zdźěli wčera krajny statistiski zarjad ze sydłom w Kamjencu. To je 1,6 hodźinow wjace hač přerězna hódnota po cyłej Němskej. Mužojo w Sakskej dźěłaja 4,4 hodźinow wjace hač žony w Swobodnym staće. Po cyłej Zwjazku je diferenca hišće wjetša a 7,1 hodźin wučinja.
Wuradźuja we Łužicy
Hamor. Sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) a jeho braniborski kolega Dietmar Woidke (SPD) zeńdźetaj so dźensa ze swojimi ministrami kabineta w Hamorje. Ćežišćo zhromadneho posedźenja su mjez druhim změna strukturow we Łužicy, kubłanska politika, wjelči management a zhromadne dźěło ze susodnej Pólskej.
Krótkopowěsće (29.04.24)
Geywitz we Wojerecach pobyła
Wojerecy. Zwjazkowa ministerka za bydlenje, měšćanske wuwiće a twarstwo Klara Geywitz (SPD) poby dźensa we Wojerecach. W centrumje města informowaše so wona wo wuwiću města a tuchwilnych wužadanjach předewšěm tež w zwisku ze změnu strukturow. Tež tema managementa nastupajo prózdne bydlenja ju zajimowaše.
Tři projekty z Łužicy
Drježdźany. Sakska podpěruje ze swojim programom „Demografija“ lětsa cyłkownje šěsć projektow we wysokosći 340 000 eurow. We Łutach nadźěłaja koncept za sport w halach a na sportnišćach. Zhorjelski wokrjes zaběra so z wuwićom moderneho dźěłoweho wobswěta. Město Zhorjelc pak chce w radnicy informaciski terminal za wobydlerjow wutworić.
Wopomnišćo wotewrjene
Krótkopowěsće (26.04.24)
Serbska awantgarda w Krakowje
Krakow. We wobłuku 38. Krakowskeho mjezynarodneho festiwala komponistow předstajištaj Jan Kalinowski (cello) a Marek Szeler (křidło) wčera prapremjernje kruch Jana Cyža „Pax optima rerum – Pokój jest najlepszy“. Samsna wobsadka wuhotuje tež němsku premjeru, a to 3. junija na 24. Braniborskim swjedźenju noweje hudźby „Intersonanzen“ w Podstupimje.
Nalada rjemjeslnikow špatna
Drježdźany. Konjunkturna analyza Drježdźanskeje rjemjeslniskeje komory wotbłyšćuje špatnu naladu mjez zawodami. Poprawom so situacija rjemjeslniskich předewzaćow w nalěću stajnje polěpša. Tola lětsa njebě rozmach tajki wulki kaž hewak. Hospodarske ramikowe wuměnjenja su nadal hubjene, na čož měła politika z jasnymi impulsami reagować, sej komora žada.
Podij wo přichodźe Europy
Krótkopowěsće (25.04.24)
Spěchowanje na dobro wuwića
Kamjenc. Spěchowanje we wysokosći štyrjoch milionow eurow přepoda wčera, srjedu, statna sekretarka Barbara Meyer wyšemu měšćanostu Kamjenca Rolandej Dantzej. Su to pjenjezy ze spěchowanskeho programa za wuwiće městow. Wosebje spěchuja z nimi měšćanske štwórće ze socialnymi problemami. 38 komunow so cyłkownje spěchuja.
Na Dnju Europy zastupjenej
Žitawa/Raduš. Hibanje Slavonic Europe a Radušanske Słowjanske hrodźišćo stej na Dnju Europy jutřišim, sobotu, w krajowym třiróžku Pólskeje, Čěskeje a Sakskeje blisko Žitawy zastupjenej. Na zhromadnym stejnišću budu tež čłonojo Europskeho kongresa Ukrainjanow z Prahi přitomni. Podawk wotměje so składnostnje přistupa Čěskeje a Pólskeje k Europskej uniji 1. meje 2004.
Zastaraja XXL-pacientow
