Krótkopowěsće (10.11.25)

Montag, 10. November 2025 geschrieben von:

Serbski sejm w Złym Komorowje

Zły Komorow. Swoje 50. zjawne posedźenje zarjaduje Serbski sejm w Złym Komorowje. Kaž starobny prezident Rainer Vogel informuje, wotměje so wuradźowanje přichodnu sobotu, 15. nowembra, w 10 hodź. na campusu Braniborskeje techniskeje uniwersity Choćebuz-Zły-Komorow (twarjenje 4, rumnosć 4.240). Mjez druhim tematizuja přichodne wukubłanje wučerjow serbšćiny.

Spěchuja změnu energije

Drježdźany. W regionach, kiž su wot změny strukturow potrjechene, chce Sakska w přichodźe solarne připrawy spěchować, kiž wjacori ludźo zhromadnje wužiwaja. Wo tym informuje sakske hospodarske ministerstwo. Tak chcedźa změnu energije tež we wokrjesomaj Budyšin a Zhorjelc podpěrać. Dohromady steji za to 3,1 milionow eurow ze srědkow EU a kraja k dispoziciji.

Karla Maya počesćili

Krótkopowěsće (07.11.25)

Freitag, 07. November 2025 geschrieben von:

Žadyn zawodny swjedźeń lětsa

Budyšin. Lětuši zawodny swjedźeń sobudźěłaćerjow města Budyšin wupadnje. Za organizaciju zamołwity team je event wčera wotprajił. Hladajo na zjawne wobchadźenje z pedagogiskim personalom nječuja so hižo kmani swjećić. Z tym wočiwidnje přećiwo wuprajenjam wyšeho měšćanosty Karstena Vogta (CDU) protestuja, kiž sej w konflikće z financnym měšćanostu dr. Robertom Böhmerom wot­twar personala w pěstowarnjach žada.

Wokrjes prawnisce pruwuje

Budyšin. Hač do kónca septembra je krajna direkcija Budyskemu wokrjesej lětsa 395 dalšich Ukrainjanow připokazała – wjele wjac hač wšěm druhim wokrjesam (na přikład Rudne horiny 146, Šwikawa 25). Krajnoradny zarjad chce to prawnisce pruwować, wšako maja dosć dźěła z přiwzaćom tež tych ćěkancow, kotřiž we wokrjesu njewostanu.

Zapósłanča šulu wopytała

Krótkopowěsće (06.11.25)

Donnerstag, 06. November 2025 geschrieben von:

Kak mnóstwo datow składować?

Zhorjelc. Město Zhorjelc je wot njedźele, 9. nowembra do 13. nowembra hosćićel konferency astronomiskich zarjadnišćow. Němski centrum za astrofyziku (DZA) zarjadowanje organizuje. Předewšěm chcedźa so wědomostnicy a fachowcy informatiki datowej analyzy wěnować. Astronomojo mjenujcy za swoje slědźenje wjele mnóstwa datow zběraja a njemóža wšitke składować, štož je problem.

Wuběrk zelenu swěcu dał

Berlin. Wuběrk za energiju zwjazkoweho sejma je puć za to přihotował, wotškódnjenje w zwisku ze zakónčenjom wudobywanja brunicy wupłaćić. Wo tym informowaše wčera Radio Lausitz. Tak móže energijowe předewzaće LEAG z přibližnje 1,75 miliardami eurami ličić. Tole je rěčnica za energiju frakcije CDU w Sakskim krajnym sejmje Ina Klemm zdźěliła. Nětko ma tomu hišće komisija EU přihłosować.

Předewzaća wuznamjenili

Krótkopowěsće (05.11.25)

Mittwoch, 05. November 2025 geschrieben von:

Próstwje wotpowědowało

Radwor. Radworska gmejna smě dalše tři lěta městno klimoweho managera wobsadźić. Próstwje gmejny wo spěchowanje městna je zwjazkowe ministerstwo za hospodarstwo a energiju wotpowědało. Mjeztym dwě lěće Marcel Bellmann nadawki wukonja. Tuchwilu dźěła wón zaměrnje na tym, w gmejnje energijowu towaršnosć załožić. Dale zaběra so wón z tym, kak móhli wjeski gmejny z ćopłotu zastarać.

Wjace pjenjez zwěrjatownjam

Drježdźany. Zwěrjatownje w Sakskej dóstanu w přichodźe wjace pjenjezy. Tole je sakski kabinet wobzamknył, zdźěli wčera ministerstwo za strowotnistwo a socialne Swobodneho stata. Spěchowanske srědki maja wob lěto wot dotal 1,3 miliony eurow na dwaj milionaj eurow stupać. Sakske knježerstwo hódnoći tak zamołwitosć zwěrjatownjow, kotrež wažny nadawk towaršnosće wukonjeja.

Ukrainsku chorhoj paruja

Krótkopowěsće (04.11.25)

Dienstag, 04. November 2025 geschrieben von:

Kardinal Dominik Duka njeboh

Praha. W starobje 82 lět je kardinal a něhdyši Praski arcybiskop Dominik Duka dźensa rano zemrěł. 2019 prědowaše w Róžeńće na Božej mši na swjedźenju Marije wopytanja, 2020 poby z Praskimi studentami bohosłowstwa w katolskich Serbach a bě prěni kardinal, kiž poby w Serbskim domje w Budyšinje. Před dwěmaj lětomaj bě prěni w stawiznach, kotryž Serbski seminar w Praze wopyta.

Pjenjezy za bydlenja

Drježdźany. Zwjazk a Sakska so wo to prócujetej, zo studenća zapłaćomne bydlenja dóstanu. Kultusowy minister Conrad Clemens (CDU) přepoda jutře medicinskej powołanskej fachowej šuli Drježdźanskeho měšćanskeho klinikuma zdźělenku wo spěchowanju we wobjimje třoch mio. eurow. Z tutymi pjenjezami ma dom z bydlenjemi nastać, w kotrymž je městno za 39 wučomnikow. Z programom „Młode bydlenje“ Sakska tole spěchuje.

Budyski projekt ze šansu na myto

Krótkopowěsće (03.11.25)

Montag, 03. November 2025 geschrieben von:

Skóržba gmejny wotpokazana

Ústí nad Labem. Krajne sudnistwo w Ústí nad Labem je wotpokazało skóržbu gmejny Přestavlky, žadacu sej zběhnjenje přihotowaneje wysokospěšnostneje čary mjez Prahu a Drježdźanami. Natwar trasy słuša k wobchadnym prioritam čěskeho knježerstwa. Sudnistwo je w zwisku z projektom wysokospěšnostneho koridora hižo wjacore skóržby sewjeročěskich gmejnow wotpokazało.

Prěni Serb w Iraku

Erbil. Serbski wutrajnosportowc Stefan Möller ze Šunowa bě so minjeny pjatk jako prěni Serb w Iraku w měsće Erbil na mjezynarodnym běhanskim zarjadowanju wobdźělił. Šunowčan doběža jako 11. wot štyrista (3:6 h) na marathonowej distancy 42,195 kilometrow do cila.

DFB pokal wulosowany

Dortmund. Rekordny dobyćer FC Bayern Mnichow trjechi we wosmifinalu DFB-pokala na Union Berlin. Borussia Dortmund hraje doma přećiwo Bayer Leverkusenej. Zakitowar titula VfB Stuttgart dyrbi přećiwo druhemu ligistej VfL Bochumej nastupić. We wuchodnym duelu hrajetej spočatk decembra RB Lipsk a 1. FC Magdeburg.

Krótkopowěsće (30.10.25)

Donnerstag, 30. Oktober 2025 geschrieben von:

Přepytowanja póndźelu zahaja

Bronjo. Archeologiske přepytowanja hrodźišća pola Bronja započnu so přichodnu póndźelu a traja prawdźepodobnje hač do 13. nowembra, z móžnosću podlěšenja do 21. nowembra. Po prěnim wuhódnoćenju wuslědkow móhli dalše přepytowanja klětu sćěhować. Hrodźišćo pola Bronja je archeologiski pomnik a dźěl­ přepytowanjow Interreg-projekta, při čimž so wědomostnicy z pomnikami a wuskutkami změny klimy zaběraja.

103 200 eurow za Sprjewiny hotel

Budyšin. Wokrjes Budyšin ma wot 1. nowembra měsačnje 103 200 eurow za zaměstnjenje 200 Ukrainjanow w Sprjewinym hotelu nałožować: 52 500 za po­druž a něhdźe 50 700 eurow za wobhospodarjenje. To je krajny rada Udo Witschas (CDU) na naprašowanje wokrjesneho radźićela Steffena Lehmanna (AfD) wotmołwił. Wudawki su přichada dale a wjac młodych Ukrainjanow dla trěbne.

Musical wo Nicholasu Wintonje

Krótkopowěsće (29.10.25)

Mittwoch, 29. Oktober 2025 geschrieben von:

Drews prawo na rewiziju dóstał

Karlsruhe. Zwjazkowe sudnistwo je skóržbje jednaćela firmy Hentschke Bau Jörga Drewsa přećiwo wusudej Drježdźanskeho wyšeho krajneho sudnistwa přihłosowało. Z tym je rewizija jednanja mjez Zjednoćenstwom přesćěhanych nacistiskeho režima – Zwjazk antifašistow w Sakskej a firmu móžna. Hłownje chce Drews, zo žurnalistiski tekst z wuprajenjemi nastupajo jeho prawicarske zmyslenje šmórnu.

Stabilna, ale nadal wohrožena

Choćebuz. Delnjoserbska kultura „wostanje stabilna“. To praji nowa zakładna studija Serbskeho instituta, kotruž staj Daniel Häfner a Carsten Schürmann wčera w Choćebuzu předstajiłoj. Mjez druhim zwěsćitaj awtoraj „stabilnu ličbu čłonstwa w serbskich towarstwach a wopytowarjow serbskich kemšow“. Tež „zajim za serbske poskitki w digitalnym swěće přiběra“. Toho njehladajo a „najebać wuspěšne rěčne kursy steji delnjoserbšćina dale sylnje pod ćišćom“.

Předewzaće z Rakec mytowali

Krótkopowěsće (28.10.25)

Dienstag, 28. Oktober 2025 geschrieben von:

Kandidata nominowali

Zhorjelc. Strona CDU w Zhorjelcu je nětko swojeho kandidata za wólby wyšeho měšćanosty města nominowała. Tuchwilny měšćanosta Octavian Ursu bě jenički kandidat. 58lětny dósta 38 hłosow čłonow CDU. Wólby wotměja so klětu 10. meje. Dotal je Ursu jenički, kotryž je zwólniwy zastojnstwo wukonjeć.

Renoměrowany festiwal zahajili

Lipsk. Lětuši, mjeztym 68. filmowy festiwal DOK Leipzig bu wčera z premjeru paska „Writing Life: Annie Ernaux Through the Eyes of High School Students“ wotewrjeny. Program wopřijima cyłkownje 252 mjezynarodnych produkcijow. Prapremjernje pokazaja mjez druhim dokumentarny film „Weißer Rauch über Schwarze Pumpe“ Martina Gressmanna a animaciju „Four percent“ Moniki Masłoń.

Ponowja měšćansku halu

Krótkopowěsće (27.10.25)

Montag, 27. Oktober 2025 geschrieben von:

Pruwuje prawniske kroki

Budyšin. Ronny Böhme, zadźěwany kandidat za wólby 2. Serbskeho sejma, kiž nima wólby sejma za płaćiwe, pruwuje dale prawniske kroki přećiwo zamołwitym sejma. Wólbna komisija je w nalěću mjez druhim wobzamknyła, zo jeho kandidatura zapozdźeneho zapodaća dla płaćiwa njeje. Böhme pak njebě informacije wo rozsudźe wo swojim pohóršku dóstał, wón kritizuje. Nimo toho paruje doskónčny posudk wólbneje komisije.

Hišće žadyn pad mrětwy w Sakskej Drježdźany. W zwisku z dźeń a bóle so rozšěrjacej pjeriznowej mrětwu (HPAI) namołwja sakska statna ministerka Petra Köpping plahowarjow pjerizny w Swobodnym staće k skedźbnosći. Štóž schorjeneho abo mortweho ptačka nadeńdźe, njech so jeho njedótknje a njech přizjewi pad nanajspěšnišo zamołwitemu weterinarnemu zarjadej. Dotal w Sakskej schorjenje na HPAI znate njeje.

Hudźba centralna tema

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND

Nowinkar 2025

Midas Logo