Pančičenjo pokal dobyli
Bulowa nóc – koparski turněr stareje koparskeje gardy – w Kamjenskej sportowej hali při lětanišću, bě so lětsa 20. raz wotměł. Zarjadowar a wuhotowar bě znowa Sportowe towarstwo Natwar Němske Pazlicy.
zestawa ST Marijineje hwězdy: Křesćan Korjeńk – Křesćan Bělk, Daniel Brückner, Daniel Bulank, Handrij Hejduška, Andreas Jander, Tobias Kubaš, Marcel Richter, Frank Schneider
Widźał, słyšał, napisał (30.01.23)
Awtor dźensa
Jan Hrjehor
Stejach tydźenja w dospołnje přepjelnjenym sněhakowarskim busu čerwjeneje busoweje linije mjez čěskimaj sněhakowarskimaj arealomaj Pec pod Sněžku a Janske Laznje kaž jerij. W poslednim wokomiku bě so mi poradźiło, znajmjeńša jedne městno w starym Ikarusu dóstać. W jednej ruce mějach moje sněhaki, z tamnej spytach so při durjach busoweho šofera kruće dźeržeć. Wědźach tež, zo na busowych zastanišćach mjez najwjetšimaj sněhakowarskimaj arealomaj w Kyrkonošach wjele sobujěducych wulězć njebudźe. Tuž nastajich so na wosebitu jězbu, kiž měješe pozdźišo prěni dźěl dźensnišeje kolumny tworić. A njetraješe dołho, to skóncowachu so prědnje durje busa. Při spěšnosći 80km/h so wone wočinichu. Čěski snowboarder, kiž při nich steješe, měješe wulke zbožo, zo bě swoju desku a sebje samoho porjadnje kruće dźeržał. Wšo pikanje na knefle na armaturje busa ničo njepomhachu. Naš jězdźer dyrbješe po někotrych kilometrach jězby z wočinjenymi durjemi zastać a je reparować. Někak so jemu to tež poradźi.
Wuslědki (30.01.23)
kopańca, wyša liga muži
Neugersdorf – SC Freital 0:1 (0:0)
Plauen – Módro-běli Zorbau 6:2 (0:1)
B. Budyšin – Ludwigsfeldski KK 1:0 (1:0)
1. FC Eilenburg 16 30 : 16 32
2. VfL Halle 17 24 : 18 30
3. Biskopičanske KT 14 33 : 12 27
4. SC Freital 17 26 : 22 27
5. VFC Plauen 16 43 : 23 26
6. VfB Auerbach 18 23 : 18 26
7. SV Módro-běli Zorbau 17 34 : 30 25
8. VfB Kśišow 16 29 : 26 24
9. FC Jednota Wernigerode 16 30 : 30 22
10. SG Union Sandersdorf 16 15 : 22 20
11. FC An der Fahner Höhe 15 20 : 27 18
12. FC Grimma 15 19 : 17 17
13. Ludwigsfeldski KK 17 18 : 24 17
14. SV Westerhausen 15 22 : 33 17
15. FC Jednota Rudolstadt 15 22 : 27 16
16. Hor. Łuž. Neugersdorf 16 11 : 24 16
17. Wacker Nordhausen 16 19 : 34 15
18. Budissa Budyšin 16 18 : 33 15
regionalna liga muži
Bor. Berlin – Kamjeničanski FC 0:1 (0:1)
BFC Dynamo – ZFC Meuselwitz 2:1 (0:1)
Hertha BSC II – Lok Lipsk 1:2 (0:0)
Germ. Halberstadt – Lichtenberg 1:1 (1:1)
E. Choćebuz – Altglienicke 0:2 (0:0)
Viktoria Berlin – Carl Zeiss Jena 1:1 (0:1)
Chemija Lipsk – SV Babelsberg 1:1 (1:0)
1. FC Energija Choćebuz 17 37 : 17 33
2. FC Čerwjeno-běli Erfurt 16 37 : 14 32
3. Berlinski AK 17 27 : 16 32
4. Kamjeničanski FC 16 29 : 14 31
5. Lok Lipsk 16 29 : 21 29
6. BSG Chemija Lipsk 16 28 : 21 29
7. BFC Dynamo 18 28 : 24 29
8. FC Carl Zeiss Jena 18 23 : 13 28
9. VSG Altglienicke 17 36 : 23 27
10. SV Babelsberg 17 26 : 21 26
11. Greifswaldski KK 17 24 : 20 21
Sport (27.01.23)
Serbske mustwo pyta koparki
Europske koparske mišterstwo narodnych mjeńšin 2024 w němsko-danskim pomjeznym kraju pola Flensburga startuja 28. junija. Za tute pyta serbske žónske koparske mustwo holcy, kotrež bychu je rady zesylnili. Sobotu, 4. měrca, w 10 hodź., budźe prěnje zetkanje w Ralbičanskej sportowni. Na tutym smědźa so wšitke holcy wobdźělić, kiž su hač do dnja turněra EUROPEADY 2024 znajmjeńša 15 lět stare. Přizjewić móžeće so hač do 24. februara pola Franciski Hellnerjoweje pod 0174 9807140.
Dowolnosće w Jěžowje dóstać
Konjaca sportowča Antje Römer-Graf přeproša wšitkich zajimcow, kiž chcedźa jěchanske znamješko abo licencu za lonžěrowanje wotpołožić, do jěchanskeje hale do Jěžowa, a to na kursaj wot 5. do 7. meje a wot 13. do 15. oktobra. Přizjewjenja su pod 0172 3506258 móžne. Pruwowanje za prěni kurs budźe 13. meje, dalše potom 21. oktobra.
Koparske dypkowe hry
Minjeny kónc tydźenja januara so wšitke winowatostne dypkowe hry w regionalnej a wyšej lize přewjedu.
28.01. 13:00 FC Energija Choćebuz –
VSG Altglienicke
29.01. 13:00 Budissa Budyšin –
Ludwigsfeldski KK
29.01. 13:00 Biskopičanske KT –
SV Westerhausen
Wolejbulowy derby
Njetrjebawši zhubjeny dypk
Heilbronske Sokoły –
Łužiske lodohokejowe liški 5:6 p.p. (1:3, 2:2, 2:0 - 0:1)
Sokoljo pokal sobu wzali
Tydźenja bě Rakečanske sportowe towarstwo swójski halowy cup přewjedło. Njehraješe pak so w Rakecach, ale w Radworskej Slawiji. Cyłkownje nastupi sydom mustwow, kóždy hraješe přećiwo kóždemu. Přitomne běchu mustwa z Minakała, Ćiska, Njeswačidła, Małeho Wjelkowa a domjacy stajichu dwě mustwje.
Młodźina D dobyćer turněra
Po tym zo bě so Serbska koparska wubranka młodźiny D (SKW-D) w lěće 2020 posledni raz na halowym koparskim turněrje wobdźěliła, bě njedźelu skónčnje zaso tak daloko. Mustwo trenarskeje trójki Tadej Cyž, Křesćan Bejmak a Matej Wjeńka poby w Mišnje a wobdźěli so tam na zymskim cupje, kotryž bě Radebeulski BC wuhotował. Tónraz wobsta wubranka z hrajerjow z cyłkownje 4 zjednoćenstwow. Běchu to Sokoł Ralbicy/Hórki, SJ Chrósćicy, ST Marijina hwězda a Budissa Budyšin. Předkoło wuhra so w dwěmaj staflomaj.
Weixdorf na prěnim městnje piwoweho cupa
Na tradicionalny piwowy cup běchu sej minjeny tydźeń stari knjezojo sportoweho towarstwa Módro-běli Kulow znowa sydom mustwow z blišeje a dalšeje wokoliny přeprosyli. Po dwěmaj lětomaj přestawki wjeselachu so wšitcy na měrjenje mocow. Nimo znatych cyłkow z Großröhrsdorfa, Kumwałda, Wojerec, Weixdorfa a Němskich Pazlic běše lětsa nowačk z Budyšina pódla. Hraješe so w dwěmaj staflomaj, a to stajnje dwanaće mjeńšinow. Prěnje dwě mustwje kwalifikowaštej so za połfinale. W semifinalu kopaše so potom přez křiž, tak zo nastaštej wulke a małe finale.
W stafli 1 hraješe domjacy cyłk z Kulowa, kotryž běše zdobom zakitowar pokala. Suwerenje wšitke partije dobychu, bjez jeničkeho napřećiwneho wrota. Druhe městno zaruči sebi nowačk ST Budyšin. Koparjo z města přewinychu direktneho konkurenta z Großröhrsdorfa w poslednjej skupinskej hrě z 3:1.
Europski mišter z lěta 1996 Thomas Helmer hišće zatrašnje fit
Na wulkotnje wobsadźenym Choćebuskim halowym koparskim turněrje, kotryž bě so wosmy raz pod mjenom „Brettknaller“ přewjedł, prezentowachu mjeztym hižo starši znaći koparjo we „Łužiskej arenje“ swoje přeco hišće wulkotne techniske kmanosće, zwjazane z horcymi dwubojemi a wulkotnymi wrotami. Zawěsće najznaćiši kopar wječora bě europski mišter z lěta 1996 Thomas Helmer. Něhdyši profi Borussije Dortmunda a FC Bayern Mnichowa, kotryž bě w cyłkownje 390 partijach zwjazkoweje ligi zasadźeny, swjećeše so wot fanow z la-ola-žołmu. W hrajnej přestawce steješe něhdyši defensiwny hrajer Georgej Zielonkowskemu za interview k dispoziciji.
Kajke je to začuće, hdyž so dołho po swojim aktiwnym času, w starobje 57 lět, hišće takle swjećiš?
T. Helmer: To je rjenje za mnje. Wšako mi tež praji, zo w aktiwnym času telko wopak činił njejsym. Mam připódla prajene cyły turněr za jara rjany, zetkaš starych přećelow, čini wjeselo, tu hrać.
Z kotrym sportowym zaměrom je team „Stara lubosć“ wot Borussije tu nastupił?
Wuslědki (24.01.23)
Kopańca, regionalna liga muži
Č.-b. Erfurt – Altglienicke wupad
BFC Dynamo – SV Lichtenberg 3:2 (1:0)
T. Borussia Berlin – Berlinski AK 0:0 (0:0)
Ener. Choćebuz – Chemija Lipsk wupad
Greifswaldski KK – Meuselwitz wupad
Vik. Berlin – Kamjeničanski FC wupad
Ger. Halberstadt – Luckenwalde wupad
Hertha BSC II – Carl Zeiss Jena 1:0 (0:0)
Lok Lipsk – SV Babelsberg wupad
1. FC Energija Choćebuz 16 37 : 15 33
2. FC Čerwjeno-běli Erfurt 15 36 : 13 31
3. Berlinski AK 15 25 : 12 29
4. Kamjeničanski FC 15 28 : 14 28
5. FC Carl Zeiss Jena 17 22 : 12 27
6. BSG Chemija Lipsk 14 26 : 19 27
7. Lok Lipsk 15 27 : 20 26
8. BFC Dynamo 17 26 : 23 26
9. SV Babelsberg 16 25 : 20 25
10. VSG Altglienicke 15 33 : 22 23
11. Hertha BSC II 16 24 : 31 21
12. ZFC Meuselwitz 16 21 : 33 18
13. Greifswaldski KK 15 20 : 19 17
14. FC Viktoria Berlin 15 15 : 21 17
15. FSV Luckenwalde 16 17 : 25 14
16. SV Lichtenberg 16 15 : 33 13
17. Tennis Borussia Berlin 17 13 : 54 8
18. Germania Halberstadt 14 10 : 34 3
wyša liga mužojo
VfB Auerbach – M-b Zorbau 1:1 (1:0)
J. Rudolstadt – J. Wernigerode 1:2 (1:1)
Sandersdorf – Ludwigsfeldski KK 2:0 (0:0)
SV Westerhausen – VFC Plauen wupad
Budissa Budyšin – FC Eilenburg wupad
1. VfL Halle 17 24 : 18 30
2. FC Eilenburg 15 27 : 16 29
3. Biskopičanske KT 14 33 : 12 27
4. SV Módro-běli Zorbau 16 32 : 24 25
5. VfB Kśišow 16 29 : 26 24
6. SC Freital 16 25 : 22 24
7. VFC Plauen 15 37 : 21 23
8. VfB Auerbach 17 22 : 18 23
9. FC Jednota Wernigerode 16 30 : 30 22
10. SG Union Sandersdorf 15 15 : 21 20
11. FC An der Fahner Höhe 15 20 : 27 18
12. FC Grimma 15 19 : 17 17
13. Ludwigsfeldski KK 16 18 : 23 17
14. SV Westerhausen 15 22 : 33 17
