Najebać dobry wukon žadyn wuspěch

póndźela, 03. junija 2024 spisane wot:

ST Drohotka Ramnow –

ST Radwor 3:2 (1:1)

Zestawa hosći: Pěčak – B. Grubert, Omran, Dźisławk, Mička, Wjacławk (62. Reineke), Nuk (82. M. Grubert), N. Šnajder, Paška (82. Wróbl), R. Šnajder, Schulze

W prěnim połčasu mějachu Radworčenjo hosćićelow dosć derje pod kontrolu. Potom bě to Tom Schulze, kiž w 30. mjeńšinje bul přez wrotowu liniju k 1:0 suny. Přez mału njekedźbliwosć w 42. mjeńšinje zamóchu domjacy k 1:1 wurunać.

W druhim połčasu sej hrajerjo Drohotki wjace předewzachu, dokelž nochcychu so dale tak prezentować. Tuž wjace běhachu a Radworčanam hru poćežowachu. Přiwšěm móžeše Johannes Wjacławk w 60. mjeńšinje nawjedowanje 1:2 docpěć. Ale krótko na to Ramnow zaso wuruna. Nětko Radwor nimale jenož hišće zakitowaše a wrotar Jakub Pěčak móžeše tež někotre razy dalšim wrotam zadźěwać. Ale w 77. mjeńšinje nochcyše nichtó přećiwniskeho hrajerja mylić, kotryž sam na wrotarja běžeše a doskónčne nawjedowanje docpě. Julien Glücklich

Po přihotowanskej hrě za Europeadu 2024 zestupachu so koparki serbskeje wubranki z Hornjeje, srjedźneje a Delnjeje Łužicy z hrajerkami FC Energije Choćebuz na sportnišću sportoweho towarstwa Lok Slepo k zhromadnemu wobrazej. Tež sudniski kolektiw Marco Groß (druhi wotprawa, Lok Slepo), Lea Nitsche a Saskia Kaschkow (wobě FC Wocl Rěčicy) je na wobrazu. Hra, kotraž skónči so 3:0 za Serbske mustwo, bě jara fairna, tak zo njemějachu sudnik a asistentce wjele dźěła. Wjace wo treningowym lěhwje a testowymaj hromaj čitaće w jutřišim wudaću. Foto: Tereza Wićazowa

Z dobyćom so rozžohnowali

póndźela, 03. junija 2024 spisane wot:

ST Radwor –

ST Ćisk 5:0 (2:0)

Zestawa domjacych: Ehrlich (60. J. Pěčak) – B. Grubert, M. Grubert, Omran, Paška, Wjacławk, Glücklich (68. Nuk), N. Šnajder, Reinecke (79. Wróbl), Schulze, R. Šnajder (74. L. Pěčak)

To bě posledni hrajny dźeń sezony 2023/2024 a najprjedy raz poslednja partija we wokrjesnej wyšej lize za Radworčanow. Rozžohnować chcychu so wězo z dobyćom. Nimo toho chcychu tež wotchady­ z rjanym rozžohnowanskim dožiwjenjom hišće raz porjadnje počesćić.

Hnydom na spočatku partije mějachu hosćićeljo spěšnje přewahu nad hru a profitowachu nastajnosći wot zmylkow přećiwnikow. W 4. mjeńšinje łakaše Richard Šnajder na špatne přihrawki hosći a pochłosta zmylk z 1:0. Ale tež hosćićeljo derje njestejachu a wostajichu hdys a hdys hosćom trěbne městno. We wrotach pak steješe z Alexanderom Ehrlichom njepřewinjomny posledni muž. Jemu dyrbjachu so Radworscy koparjo w prěnim połčasu dźakować, zo so nula dźeržeše.

Widźał, słyšał, napisał (03.06.24)

póndźela, 03. junija 2024 spisane wot:

Awtor dźensa

Jurij Bjeńš

Škoda, tam bě wjace móžno, rěkaše znajmjeńša mój facit sobotnišeho koparskeho finala w champions league. Chceš-li so přećiwo Real Madrid přesadźić, a to njetrjebaš eksperta w kopańcy być, dyrbiš kóždu móličku šansu wužić a ju k wrotam přetworić. To so hrajerjam Borussije Dortmund wosebje w prěnim połčasu woneho finala poradźiło njeje. A potom bě zaso raz přišło kaž bě hižo někotre razy w rozsudnych hrach „kralowskich“ z Madrida přišło: Někajki zmylk tu, dalša njejasnosć tam a naraz steješe 2:0 za Real. A Carlo Ancelotti, trenar Madridźanow, skutkowaše tak, jako njeby ničo druhe wot swojich muži wočakował. „Madrid njehraje kopańcu, woni ju dobudu“, sym nihdźe po tym čitał.

Sport (31.05.24)

pjatk, 31. meje 2024 spisane wot:

Serbske mustwo w Slepom

Serbske koparki z Delnjeje Łužicy, srjedźneje Łužicy a z Hornjeje Łužicy zakónča njedźelu připołdnju třidnjowske treningowe lěhwo w Slepom z přihotowanskej koparskej hru přećiwo holcam a žonam FC Energije Choćebuz. Hrać budźe so njedźelu wot 11 hodź. na trawniku sportoweho towarstwa Lok Slepo.

Koparjo na cilowej čarje

Na wokrjesnej runinje přewjedu so dźensa a jutře poslednje dypkowe hry sezony 2023/2024.

01.06.  13:00  W. Dubrawa/Radwor II –

  HZ Ralbicy II/Pančicy II

01.06.  15:00  Drježdźanski SC –

  SJ Chrósćicy

01.06.  15:00  SC Großröhrsdorf –

  Módro-běli Kulow

01.06.  15:00  HZ Łaz/Běły Chołmc –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

01.06.  15:00  ST Radwor – ST Ćisk

02.06.  14:00  Biskopičanske KT 08 –

  SG Union Sandersdorf

02.06.  15:00  ST Marijina hwězda –

  HZ Huska/Hodźij

02.06.  15:00  TSV Wjazońca –

  SJ Chrósćicy II

Krabatowy firmowy běh

Sportowy klub Wojerecy přewjedźe 5. junija swój 5. Krabatowy firmowy běh, a to w Čornym Chołmcu. Kóžde mustwo wobsteji z pjeć do dźesać běharkow a běharjow, kiž su stajnje 2 km abo 4 km po puću. Cyłkownje dyrbja 20km běžeć.

Jěchanske a skakanske turněry

W lěćnych měsacach přewjedu so znowa wjacore jěchanske, skakanske a jězdne wubědźowanja.

Štwórty lětuši wolejbulowy turněr serbskich wólnočasnych mustwow skónči so w sportowni SŠZC Budyšin z dobyćom cyłka ST 1922 Radwor před Viktoriju Worklecy a šulerjemi Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB).

Po „Jutrownym turněrje“ w Ralbicach dojědźe sej wosom mustwow do sportownje Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma (SŠZC) Budyšin, zo bychu wuhrali dobyćerja 12. nalětneho turněra wo pokal Spěchowanskeho towarstwa SGB. Bě to mjeztym štwórta stacija serije „top-sydom“, hdźež na kóncu štwórty raz zasobu sportowče a sportowcy z Radworja juskachu.

Wuslědki (30.05.24)

štwórtk, 30. meje 2024 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna liga stafla II

Němske Pazlicy II – ST Kubšicy 1:6 (1:3)

Wojerowski FC II – FSV Łuty 2:2 (1:0)

1. Zeleno-běli Bukecy 25 76  : 39 51

2. LSV Hory 25 91  : 59 49

3. ST Kubšicy 25 69  : 40 45

4. Módro-běli Minakał 25 49  : 33 45

5. ST Wulka Dubrawa 25 47  : 27 41

6. Traktor Malešecy 25 57  : 36 38

7. HZ Nadrózna Hrabowka 25 61  : 54 37

8. ST Lubuš 25 58  : 51 37

9. FSV Łuty 25 47  : 40 37

10. Wojerowski FC II 25 55  : 60 34

11. ST Kinspork/Łužnica 25 42  : 56 30

12. ST Bart 25 30  : 51 28

13. Nat. Němske Pazlicy II 25 25  : 94 11

14. Wósl./Skask./Kulow II 25 20  : 87 10

Wokrjesna klasa stafla I

1. Germania Budyšin II 20 93  : 21 48

2. ZSZ Załom-Wopaka 19 82  : 25 47

3. ST Budyšin 19 51  : 25 40

4. ST Mały Wjelkow 1920 19 59  : 38 39

5. ST Demicy-Tumicy 19 41  : 41 28

6. HZ Hodźij II / Huska II 19 39  : 63 23

7. ST Horni kraj-Sprjewja II 19 55  : 43 20

8. HZ Hnašecy-Dobruša II 18 32  : 55 20

9. TSV Wernarjecy II 19 29  : 79 15

10. HZ Wóspork 19 29  : 61 13

11. Budyšink/Malešecy II 18 13  : 72 7

Debakl při festiwalu wrotow

srjeda, 29. meje 2024 spisane wot:

Sokoł Ralbicy/Hórki –

KT Ottendorf/Okrilla 3:5 (1:3)

Zestawa domjacych: Žur – M. Matka, Rawš, Heidorn, P. Šołta, Korjeńk, Gloxyn, Rachela, Bjeńš, Šiman, Woko

Pola Sokołow z Ralbic knježi tuchwilu skerje špatna nalada, wšako wuslědki zašłe tydźenje njetrjechichu. Tež w poslednjej domjacej hrě přećiwo Otten­dorfej/Okrilli dźěchu Ralbičanscy fanojo přesłapjeni zaso domoj.

W prěnich pjatnaće mjeńšinach wuhrachu sej Ralbičenjo dwě dobrej składnosći, kotrejž pak Paul Rachela njewuži. W slědowacych pjatnaće mjeńšinach pak steješe nadobo 0:3 z wida Ralbičanow. Katastrofalne zmylki w škiće a njewěsty wrotar Titus Žur běchu wina na tym, zo hósć sam prawje wěrić nochcyše, zo ma po 30 hrajnych mjeńšinach hižo tajki předskok. Do połčasa pak sej Rachela bul znowa rjenje wuhra a nisko k 1:3 skrótši.

Wuslědki (29.05.24)

srjeda, 29. meje 2024 spisane wot:

Kopańca, wokrjesna wyša liga

TSV Połčnica – SG Großnaundorf 0:5 (0:3)

Němske Pazlicy – Großröhrsdorf 6:0 (3:0)

Kulow – ST Horni kraj-Sprjewja 0:3 (0:0)

Biskopičanske KT II – Wachau 3:1 (2:0)

Drohotka Ramnow – ST Radwor 3:2 (1:1)

ST Ćisk – Hlinowski SK  0:3 (0:2)

Sokoł – FV Ottendorf-Okrilla  3:5 (1:3)

1. Biskopičanske KT II 29 111  : 21 70

2. ST Horni kraj-Sprjewja 29 98  : 40 66

3. ST Hnašecy-Dobruša 29 106 : 55 57

4. Natwar Němske Pazlicy 29 86  : 55 55

5. SG Großnaundorf 29 59  : 48 55

6. Sokoł Ralbicy/Hórki 29 65  : 53 49

7. Drohotka Ramnow 29 72  : 48 46

8. SC Großröhrsdorf 29 64  : 54 46

9. Módro-běli Kulow 29 52  : 47 43

10. TSV Połčnica 29 51  : 53 42

11. FV Ottendorf-Okrilla  29 56  : 77 32

12. HZ Łaz/Běły Chołmc 29 40  : 73 32

13. Hlinowski SK  29 43  : 73 23

14. TSV Wachau 29 42  : 83 21

15. ST Radwor 29 38  : 91 16

16. ST Ćisk  29 32  : 144 7

Wokrjesna liga stafla I

Steinigtwolmsdorf – Drjewnica  3:3 (1:1)

SJ Chrósćicy II – ST Mar. hwězda 2:3 (0:0)

ST Wjelećin – HZ Frankenthal 3:3 (1:2)

Bretnig-Hauswalde – ST Porchow 7:3 (3:1)

1. Arnsdorfske KT 25 86  : 34 57

2. Bretnig-Hauswalde 25 90  : 49 55

3. ST Porchow 25 70  : 40 54

4. ST Marijina hwězda 25 69  : 37 47

5. TSV Wjazońca 25 63  : 40 42

6. HZ Huska/Hodźij 25 55  : 53 35

7. SZ Steinigtwolmsdorf 25 66  : 59 34

8. Motor Kumwałd 25 65  : 68 31

9. HZ Frankenthal 25 44  : 68 30

10. TSV Wjernarjecy 24 53  : 65 29

11. ST Wjelećin 25 48  : 64 28

12. SJ Chrósćicy II 25 44  : 60 27

13. HZ Rakecy/Minakał II 24 37  : 99 20

14. SZ Drjewnica  25 23  : 77 10

Hra w połčasu rozsudźena

wutora, 28. meje 2024 spisane wot:

SJ Chrósćicy II –

ST Marijina hwězda 2:3 (0:0)

Zestawa domjacych: Kola – T. Donat (68. Ki. Mark), Dórnik, Kl. Mark, J. Donat, Liznar, Sćapan, Wencel, Klemenc (60. Žur), B. Donat (55. Dźisławk), Kř. Zahrodnik

Zestawa hosći: Matik – Hoge (90. Ladewig), Cyž, Pakoßnick, D. Jurš (71. Wünsche), Kuring (46. Langer), Wróbl, Clausen (62. Lugge), T. Jurš, Pešman, Zynda

Zašłu njedźelu wuhrachu w Chrósćicach serbski koparski derby mjez tamnišim druhim mustwom SJ Chrósćicy a prěnim mustwom susodneho towarstwa ST Marijina hwězda. Hladajo na tabulku běchu hosćo faworit.

nowostki LND