Rozhłós (30.07.21)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z wulětnymi pokiwami
11:30 Twarić dźeń a dróše?
12:00 Nabožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z portretom ludowědnika a slawista Edmunda Schneeweisa a z přinoškom „Su Serbja indigeny lud?“
13:00 Tematiske wusyłanje: Serbske swójbne mjena w Trjebinje
13:40 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
po tym zbožopřeća
Do kina (28.07.21)
29.7.–4.8.2021 Budyski filmowy palast: Space Jam – A New Legacy: wšědnje 14:45 Die Croods – Alles auf Anfang: wšědnje 14:15 | wu a srj 10:15 | nj 12:45 Die Croods – Alles auf Anfang w 3 D: wšědnje 17:30 Godzilla vs. Kong w 3 D: wšědnje 1:45 (nimo srj) Godzilla vs. Kong: pj a so 22:20 100% Wolf: wu a srj 9:45 | nj12:15 Catweazle: wšědnje 19:30 (nimo srj) | wu a srj 10:15 | nj 12:30 A Quiet Place 2: wšědnje 20:15 | pj a so 23:00 Nobody: pj a so 22:15 Conjuring 3: Im Banne des Teufels: wšědnje 19:45 | pj a so 22:15 Yakari: wu a srj 10:15 | pj, nj, pó a wu 15:00 Malasana 32 – Haus des Bösen: pj a so 22:30 Der Spion: pj a so 22:15 Cash Truck: wšědnje 17:00 a 19:45 | pj a so 22:30 Generation Beziehungsunfähig: wšědnje 17:45 a 20:15 Spirit – Frei und ungezähmt: wšědnje 15:00 a 17:15 | srj 10:30 | nj 12:30 Die Olchis – Willkommen in Schmuddelfing!: wšědnje 15:15 a 17:15 | wu a srj 9:45 | nj 12:00 Blackpink: srj 19:45 Peter Hase 2 – Ein Hase macht sich vom Acker: wšědnje 14:45 | wu a srj 10:15 | nj 12:15 Der Rausch: wšědnje 17:30 a 19:30 Cats&Dogs 3 – Pfoten vereint: wu a srj 10:00 | nj 12:30 The Suicide Squad: srj 20:00 Ostwind – Der große Orkan: wšědnje 14:30 a 17:15 | nj 12:00 Fast & Furious 9: wšědnje 14:00, 17:00 a 20:00 | pj a so 22:00 Mein Freund Poly: štw, so a srj 15:00
Pokiwy (23.07.21)
Wo zwjazku šesćiměstow
Žitawa. Wosebita wustajeńca „Zhromadnje sylni? Žitawa a zwjazk šesćiměstow“ bu wčera wotewrjena. Składnostnje 675. róčnicy wutworjenja zwjazka wuhotowana přehladka wobswětla mjez druhim z archeologiskimi namakankami, historiskimi dokumentami a wobrazami stawizny Žitawy a jeje zwjazkarjow wot srjedźowěka hač k politiskemu noworjadowanju Europy po Wienskim kongresu 1815. Wustajeńca w kulturnohistoriskim muzeju Žitawski klóšter franciskanow je dźěl slědźenskeho projekta „1 000 lět Hornja Łužica – ludźo, twjerdźizny, města“ a wostanje hač do 9. januara 2022 přistupna.
Wustajeńcy přetorhnjenej
Kamjenc. Trajna wustajeńca kaž tež wosebita přehladka „Wy sće mi rjani republikanojo“ wo znowawutworjenju Sakskeje jako zwjazkoweho kraja před 30 lětami w Kamjenskej słodownicy njejstej tuchwilu „techniskich přičin dla“ přistupnej. Po planowanju chcedźa pak jej wutoru, 27. julija, zaso wotewrěć. Wosebitu přehladku podlěša přetorhnjenja dla hač do kónca septembra.
Na hudźbu a čitanje słuchać
Dźěći Čornochołmčanskeje Krabatoweje pěstowarnje su minjenu ...
Mała křižowka (23.07.21)
1 zelenina
2 moment
3 woleny zastupnik
4 sam dźěłacy techniski aparat
5 něhdy nadoba w „dobrej stwě“
6 wódny ptak z dołhej šiju
Protyka (23.07.21)
Pjatk 23. do 27.7. Dny rozmyslowanja wo filmach pod hesłom „Wosebite stawizny wo ludźoch, kotřiž su hinaši“ w Smochčanskim kubłanišću swj. Bena
19:00 „Lětnje hwězdne njebjo nad Budyšinom“ we hwězdarni sprjewineho města
19:00 Wječor ze skupinomaj PoŠtyrjoch a Tutn & Blasn w Budyskej Sundowner-barje
19:00 Smyčkowy koncert SLA „Štyri na raz“ w Njeswačanskej cyrkwi
Sobotu 24.7. Wjesny swjedźeń při haće w Serbskich Pazlicach
9:00 Dźěłarnička „Wšitko kołowokoło kosy wot klepanja hač k syčenju“ z Klausom-Dieterom Müllerom w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje
10:30 Zetkanje oldtimerow w Grodku-Dubrawje
Njedźelu 25.7. 10:00 Beneficny koncert na Chróšćanskim farskim dworje na dobro woporow tornada na južnej Morawje
13:00 „Bajkojte hrodowe lěćo“ na Mortkowskej Jakubec twjerdźiznje
14:30 Koparski supercup w Njebjelčicach
15:00 Hry a zabawa za dźěći w Budyskej Sundownerbarje na zahrodźe SLA
21:00 Filmowe nocy při Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Kings of Hollywood“
Wutoru 27.7. do 28.8. Prózdninski program Čornochołmčanskeho Krabatoweho młyna (započatk stajnje 14 hodź.)
Rozhłós (23.07.21)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Hilža Štilerowa, lětdźesatki w serbskim wučerstwje skutkowaca, live w studiju
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gabriš Nawka)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom wo nowym kursu w Heincojc šwalčerni w Žylowje
13:00 Tematiske wusyłanje: Mjez přiswojenjom a eksotizmom (5)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Till Wojto)
po tym zbožopřeća
Do kina (21.07.21)
22.7.–28.7.2021 Budyski filmowy palast: Spirit – Frei und ungezähmt: wšědnje 15:00 a 17:15 | wu a srj 10:30 | nj 12:30 Die Olchis – Willkommen in Schmuddelfing!: wšědnje 15:15 a 17:15 | wu a srj 9:45 | nj 12:00 Der Rausch: wšědnje 17:30 a 19:30 Peter Hase 2 – Ein Hase macht sich vom Acker: wšědnje 14:30 | wu a srj 10:15 | nj 12:30 Drachenreiter: wu a srj 10:00 | nj 12:00 | štw, so, pó a srj 15:15 Cats&Dogs 3 – Pfoten vereint!: pj 14:45 Fast&Furious 9: wšědnje 14:15, 16:45, 17:15, 20:00 a 20:30 | pj a so 22:00 Space Jam – A New Legacy: wšědnje 14:45 (nimo pj) a 16:45 Die Croods – Alles auf Anfang: wšědnje 14:45 | wu a srj 9:45 | nj 12:15 Die Croods – Alles auf Anfang w 3 D: wšědnje 17:30 Godzilla vs. Kong w 3 D: wšědnje 19:45 Godzilla vs. Kong: pj a so 22:30 100 % Wolf: wu a srj 10:15 | nj 12:15 | pj, nj a wu 14:30 Catweazle: wšědnje 17:00 a 19:30 | wu a srj 10:15 | nj 12:15 A Quiet Place 2: pj, so, nj a wu 20:15 | pj a so 22:00 Nobody: pj a so 22:00 Conjuring 3: Im Bann des Teufels: wšědnje 19:30 | pj a so 22:15 Yakari: wu a srj 9:30 | nj 12:30 | pj, nj a wu 15:15 Malasana 32 – Haus des Bösen: pj a so 22:30 Monster Hunter: štw, pó a srj 20:15 | pj a so 23:00 Der Spion: wšědnje 19:30 Mein Freund Poly: štw, so, pó a sr. 14:30
Pokiwy (16.07.21)
Wo kwasach w Slepom
Choćebuz. Hišće hač do kónca septembra pokazuja w Choćebuskim Serbskim muzeju wosebitu wustajeńcu „Čornoběłe – Serbske kwasy w Slepjanskej wosadźe“. Přehladka wobsteji z wjacorych historiskich fotografijow, kotrež su wot lěta 1904 do 1954 nastali. Wobrazy wotbłyšćuja zmandźelenych a jich swjedźenske přewodnistwo kaž tež typiske kwasne rituale. Wustajeńca je wotydźenja wot 10 do 18 hodź. přistupna. Po přizjewjenju je nimo toho sobotniši resp. njedźelniši wopyt móžny.
Wojerecy strowja Mosambik
Wojerecy. Iniciatiwa za ciwilnu kuražu Wojerecy chce dźensa, 16. julija, we 18 hodź. postrow na Łužiske naměsto napisać a jón digitalnje do Mosambika pósłać. Z akciju wopominaja 30. róčnicu Wojerowskich wukročenjow přećiwo wukrajnikam, prócowacym so wo azyl. Iniciatiwa nadźija so sylneje podpěry.
„Nóc tysac swěčkow“ w klóštrje
