Płastowka (18.06.21)
Protyka (18.06.21)
Sobotu 19. a 20.6. 75. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Mosće (Heinersbrück)
Sobotu 19.6. 9:00 Zwjazkowe předsydstwo Domowiny
11:00 Wodźenje po wosebitej wustajeńcy „Do swěta sunjene“ w Muzeju Budyšin
18:00 Aquamedialny koncert z Carolinu Eyckec a z chórom a orchestrom SLA na přirodnym Gójacskim (Goyatz) jewišću
18:00 Młodźinski nyšpor w Róžeńće
Njedźelu 20.6. wot 8:30 Online-zarjadowanja składnostnje 100. róčnicy wobstaća biskopstwa Drježdźany-Mišno
10:00 Dźeń wotewrjenych zahrodkow w Kamjencu a wokolinje
14:00 Ekskursija Kamjenskeho Muzeja zapadneje Łužicy na Wotrowske hrodźišćo
15:00 Wotewrjenje personalneje přehladki Maje Nageloweje „machot časa. wot běłeho k čornemu“ w Budyskim Serbskim muzeju
16:00 Digitalne wodźenje po Wopomnišću Budyšin na Youtube-kanalu
17:00 Chórowy koncert Serbskeho ludoweho ansambla „Pój wutroba, a wjesel so“ na byrgarskej zahrodźe SLA w Budyšinje – Koncert bu chorosće dla wotprajeny; narunanski termin njebudźe!
Póndźelu 21.6. wječor Live-hudźba w dźewjeć Kamjenskich hosćencach a barach jako zarunanje hudźbneho festiwala „Fête de la musique“
Rozhłós (18.06.21)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi tydźenja
11:20 100 lět znowazałoženje biskopstwa Drježdźany-Mišno
12:00 Z 75. serbskeho ewangelskeho cyrkwinskeho dnja w Mosće
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
10:00 Live-wusyłanje Božeje słužby na Serbskim ewangelskim cyrkwinskim dnju w Mosće
12:30 Přinoški, powěsće a live-rozprawy z ewangelskeho cyrkwinskeho dnja
13:40 Nabožne wusyłanje
(Cyril Pjech)
po tym zbožopřeća
Třibarbna překwapjenka
Za recept po swójskim słodźe trjebaće:
pónoj abo šěroki a dalši hornc,
zeleny abo/a běły hromak,
butru, oliwowy wolij, balsamico-kisało
cokor abo měd, sel, popjer,
oranžowu abo jabłučkowu brěčku, tomaty, wodu, mórsku sel, truhany twarožk
tortelinije abo hinaše pjelnjene nudle,
zela ze zahrodki, kaž wone runje rostu.
Trjebaće za wšitko něhdźe 30 minutow.
1. hromak bělić a na něhdźe centimeter šěroke kuski /zeleny hromak njeje trjeba bělić, jenož na kuski krać
2. wodu z trochu selu do hornca dać / ručež so woda wari, do njeje nudle sypnyć a po poručenju producenta zwarić
3. šěroki hornc abo wyšu pónoj zhrěć, do njeje wulki lunk wolija a na wšě sto gramow butry dać / ručež je wšitko horce, hromak w tuku tak dołho wobroćeć, doniž njeje z nim derje wobdaty
4. wulku łžicu cokora, běły abo bruny (móžny je tež měd), a trochu běłeho balsamico-kisała na hromak dać / ručež je wšitko derje změšane, horcotu trochu pomjeńšić / měšeńcu derje woselić a popjerić / přeco zaso wobroćeć
Pokiwy (11.06.21)
Z čołmom po wulkim haće
Němske Pazlicy. Towarstwo Natwar Němske Pazlicy poskićuje wotnětka zaso čołmowanske tury po Němskopazličanskim wulkim haće – najwjetše to přirodne stejace wódnišćo Łužicy. Wuměnjenje je krute dodźerženje hygienowych předpisow. Wotpowědne terminy hodźa so pod telefonowymaj čisłomaj 0151 / 22 24 61 27 a 0 35 78 / 30 84 29 knihować.
Serbski sejm zjawnje wuradźuje
Njebjelčicy. Serbski sejm so jutře, 12. junija, wot 11 do 18 hodź. znowa schadźuje. Planowane ćežišća zjawneho posedźenja budu mjez druhim rozhłosowa rada MDR, rewitalizacija delnjoserbšćiny a ratifikacija ILO-konwencije 169 za indigene ludy. Nimo čłonow gremija maja tež wšitcy dalši zajimcy składnosć so słowa jimać. Ryzy digitalne wuradźowanje je pod www.posejzenje.serbskisejm.de přistupne.
Papjerjane łódźe paslić
Korzymska galerija Art Factory FLOX wuhotuje dźensa wječor hnydom ...
Křižowka (11.06.21)
Wodorunje: 3 měsac, 5 prěni, druhi, ..., 6 drasta, 7 město w Južnym Tirolu, 10 wunamakar dynamita, 13 wunamakar motora, 14 njepřěhrać, 15 dźěl bydlenja
Padorunje: 1 wulka rostlina, 2 wosoba pola Shakespeara, 3 město nad Łobjom, 4 přichodny dźeń, 8 lubowar rjanosće, 9 pozitiwna elektroda, 11 pomocnica při porodźe, 12 počas
Protyka (11.06.21)
Sobotu 12.6. 9:00 Hłowna zhromadźizna Domowiny w Slepom
10:00 Serbski sejm w Choćebuzu
17:00 Předstajenje wuslědkow slědźerskeho projekta Krabatoweho młyna na Čornochołmčanskej nawsy
Njedźelu 13.6. 15:00 Chórowy koncert Serbskeho ludoweho ansambla „Pój wutroba, a wjesel so“ w Hrodźišćanskim hrodowym parku
Wutoru 15.6. 17:00 Jurij Koch čita ze swojeje knihi „Hanna“ w Kamjenskim běrowje Lěwicy na Budyskej 8
Srjedu 16.6. 15:30 Sakska serbska rada w Drježdźanach
17:00 Diskusijne koło Lěwicy k aktualnym naležnosćam Kamjenskeje měšćanskeje rady w tamnišim běrowje Lěwicy na Budyskej 8
Štwórtk 17.6. 15:00 Filmowe popołdnjo in memoriam Toni Bruk w Choćebuskim Serbskim muzeju
15:30 Předsydstwo Budyskeje župy w Njechornju
18:00 Spěwny a čitanski wječork Bukečanskeje Bjesady we Wuježku
Pjatk 18.6. 10:00 Dźeń wotewrjenych duri w nowej dnjowej hladarni we Worklecach „Při Krabatowym puću“
Sobotu 19. a 20.6. 75. serbski ewangelski cyrkwinski dźeń w Mosće (Heinersbrück)
Sobotu 19.6. 17:00 Koncert z Carolinu Eyckec na aquamediale w Słopišćach (Schlepzig)
19:00 Młodźinski nyšpor w Róžeńčanskej putniskej cyrkwi
Rozhłós (11.06.21)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Rozprawy z Hłowneje a wólbneje zhromadźizny Domowiny
12:00 Nabožne wusyłanje
(Tomasz Dawidowski)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškami wo Hłownej a wólbnej zhromadźiznje Domowiny kaž tež wo wustajeńcy „Wobrazy krajiny“
13:00 Tematiske wusyłanje: Mjez přiswojenjom a eksotizmom (4)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Madlena Norbergowa)
po tym zbožopřeća
Hódančko (04.06.21)
Jeli pytane słowa 1–27 wuhódaće, wučitaće we wuzběhnjenymaj rjadomaj wobchod.
1 psyk, 2 Sprung serbsce, 3 róžk stwy, 4 chěža, 5 rěka Mohan němsce, 6 afriska rěka, 7 nowo-, 8 urbi et ..., 9 přitok Dunaja, 10 je za hraće, 11 přitok Dunaja, 12 wódnišćo, 13 jedyn jendźelsce, 14 sicilski wulkan, 15 žónski hłós, 16 ratar, 17 rěka w Sewjerorynsko-Westfalskej, 18 brazilske město, 19 přihłosowanje, 20 prawótc němskeho ćěłozwučowanja (Friedrich Ludwig), 21 swójbny, 22 španiske wołanje, 23 mała literarna forma, 24 směr, 25 dźěl wobleka, 26 dźěl krajiny, 27 matura
