Protyka (07.05.21)

pjatk, 07. meje 2021 spisane wot:

Pjatk 7.5. 19:00 Dźakna Boža mša wohnjowych wobornikow zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Róžeń­čanskej putniskej cyrkwi

Sobotu 8.5. 10:00 Online-wuradźowanje Serbskeho sejma

  9:00 Spominanje na 76. róčnicu wuswobodźenja přez so­wjetske wójsko; na wjacorych městnach w Kamjencu

  9:30 Hłowna zhromadźizna Serbskeho wosadneho zwjazka w Hodźiju

Njedźelu 9.5. 17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeń­čanskej putniskej cyrkwi

Srjedu 12.5. 19:00 Filmowy a diskusijny wječor pod hesłom „Trstenjak­ na płachće“. Dokumentarny film „Tripty­chon“ w Budyskim Serbskim muzeju

Sobotu 15.5. 19:00 Mejski nyšpor dekanatneje młodźiny w Róžeńće

Njedźelu 16.5.   Mjezynarodny dźeń muzejow mjez druhim ze zarja­dowanjemi w Budyskim Serbskim muzeju

  8:30 Kemše z Božim wotkazanjom w Poršicach

  11:00 Serbski ludowy ansambl předstaji interaktiwnu hudźbnu bajku „Překlepana liška“ pod

Pokiwaj (07.05.21)

pjatk, 07. meje 2021 spisane wot:

Postrow k dnjej maćerje

Budyšin. Serbski ludowy ansambl chcyše poprawom njedźelu, 9. meje, wosebity koncert składnostnje dnja maćerje w Hodźiju wuhotować. Dokelž pak tón znatych přičin dla móžny njeje, sćelu spěwarki a spěwarjo SLA zajutřišim digitalny hudźbny postrow. Link budźe pod wozjewjeny.

Wobchod dale wočinjeny

Pančicy-Kukow. Wobchod w klóštrje Marijinej hwězdźe je tež pod tuchwilnymi krutymi koronowymi postajenjemi dale po zwučenych časach wotewrjeny. Jako knižne wikowanišćo płaća za předawanišćo wuwzaćne postajenja. Nimo ćišćerskich wudźěłkow poskićeja tam mjez druhim tež dewocionalije a dary k prěnjemu swjatemu woprawjenju.

Rozhłós (07.05.21)

pjatk, 07. meje 2021 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Hudźba a postrowy k dnjej maćerje

11:45 Portret maćerje składnostnje swjedźenskeho dnja

12:00 Nabožne wusyłanje

(Jadwiga Malinkowal)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mj. dr. z přinoškomaj wo serbskich mužach, dopominacych so na swoje maćerje, a wo rěčnym entuziasće Wylemje Janhoeferu

13:00 Hudźba k dnjej maćerje

13:40 Nabožne wusyłanje

(Hartmut Leipner)

po tym zbožopřeća

Přehladka a wjelhoriny

pjatk, 07. meje 2021 spisane wot:
Hłowna tema mejskeho wudaća telewizijneho magacina MDR Wuhladko je aktualna wustajeńca Serbskeho instituta „Swoboda kiwa!“ w Budyskim Serbskim muzeju. Dalšej přinoškaj wěnuja serbskemu alpinistej Eliasej Bětce, kiž hotuje so na tři wjerški Pamirskich wjelhorin wyše 7 000 metrow, a „serbskemu při­rodowědnikej europskeho wuznama“ Michałej Rostokej. Nimo toho wuswětla reportaža wšědny dźeń w nadawku ­Domowiny skutkowacych motiwatorow za wutworjenje rěčnych rumow. Wuhladko pokazaja jutře, 8. meje, w 11.45 hodź. w telewiziji MDR a w 13.30 hodź. w telewiziji RBB, wospjetowanje na MDR slě­duje póndźelu, 10. meje, w 6.10 hodź.

Němski narodny kader motorowych wuměłstwowych pilotow je tele dny na Wjelčanskim (Welzow) lětanišću za němske mišterstwa­ kónc junija w Gerje a za europske mišterstwa kónc awgusta w Čěskej trenował. Piloća mějachu při tym předpisy hygie­ny dodźeržeć. Někotři zajimcy wužichu składnosć a njejsu sej jenož trening, ale tež mašiny wuměłstwowych lětarjow wobhla­dali, štož bě dowolene, dołhož su postajenja hygieny dodźerželi. Foto: Frank Steckling

Linija (30.04.21)

pjatk, 30. apryla 2021 spisane wot:
Jeli wot wupokazaneho spočatka liniju dale sćěhujeće, wučitaće narodny spěw.

Protyka (30.04.21)

pjatk, 30. apryla 2021 spisane wot:

Sobotu 1.5. 11:00 Zahajenje předpředanje za lětnje dźiwadło před hłownym domom Budyskeho NSLDź

Njedźelu 2.5. 11:00 Serbski ludowy ansambl předstaji interaktiwnu hudźbnu bajku „Překlepana liška“ online pod – Zarjadowanje bu chorosće dla wotprajene!

  17:00 Mejski nyšpor TCM w Róžeńčanskej putniskej cyrkwi

Štwórtk 6.5. 17:00 Wodźenje po wustajeńcy „Wobraze krajiny. Bilder einer Landschaft. Podobe pokrajine. Wobrazy krajiny“ w Choćebuskej Galeriji Braniborska

Pjatk 7.5. 17:30 Zwjazkowe předsydstwo Domowiny

  19:00 Dźakna Boža mša wohnjowych wobornikow zarjad­niskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe w Róžeńčanskej putniskej cyrkwi

Sobotu 8.5. 10:00 Online-wuradźowanje Serbskeho sejma

  9:00 Spominanje na 76. róčnicu wuswobodźenja přez so­wjetske wójska na wjacorych městnach w Kamjencu

  9:30 Hłowna zhromadźizna Serbskeho wosadneho zwjazka w Hodźiju

Njedźelu 9.5. 17:00 Mejski nyšpor z kulturnym wobrubjenjom w Róžeń­čanskej putniskej cyrkwi

Srjedu 12.5. 19:00 Filmowy a diskusijny wječor pod hesłom „Trstenjak­ na płachće“. Dokumentarny film „Tripty­chon“ w Budyskim Serbskim muzeju

Pokiwy (30.04.21)

pjatk, 30. apryla 2021 spisane wot:

Premjera dokumentacije

Wojerecy. „Dźěćatstwo w na dźěći najbo­hatšim měsće NDR“ rěka štwórty dźěl rjadu dokumentariskich filmow, ko­tryž­ je we wobłuku zhromadneho pro­jek­ta Wojerowskeje Kulturneje fabriki a Sakskeje młodźinskeje załožby „Spurensuche“ nastał. Dźensa, pjatk, ma publikum we 18 hodź. prěni raz składnosć, sej zawje­dowacy kapitl paska režiserki Angele Šusteroweje na internetnej stronje wobhladać.

Njewšědne dźiwadło online

Budyšin. „Kak lodowu horu zapalich a tak nawuknych so nadźijeć“ je titul dźiwa­dłoweje hry, kotraž dožiwi jutře, sobotu swoju digitalnu premjeru. Kruch, spisany wot Zhorjelčanki Henriette Ritz, złožuje so na zběrku basnjow Niny Ers. Wose­bitosć inscenacije je, zo nazwučowa ju dohromady wosom młodostnych, kiž by­dla rozbrojeni po cyłej Němskej kaž tež Belgi­skej, z pomocu widejokonferencow. Tež premjeru chcedźa na te wašnje zwoprawdźić. Livestream započnje so w 19 hodź. pod . Předstajenju přizamknje so rozmołwa z akterami, tohorunja online.

Na 1. meju

Rozhłós (30.04.21)

pjatk, 30. apryla 2021 spisane wot:

sobotu hornjoserbsce

11:00 Hudźba a krótkopowěsće

11:20 Powěsće za dźěći

11:30 Domizniske zajimawostki: Kobłarnja we Wudworju

12:00 Historiske kamuški (4)

12:30 Sportowe pokiwy

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Status serbšćiny jako cuza rěč

11:45 Baćony tu zaso su

12:00 Nabožne wusyłanje

(Měrćin Deleńk)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškomaj k 70. róčnicy załoženja Instituta za serbski ludospyt a wo oratoriju Korle Awgusta Kocora „So zwoni měr“

13:00 Tema: Dźěło a rytmus

13:40 Nabožne wusyłanje

(Hartmut Leipner)

po tym zbožopřeća

Pokiwy (23.04.21)

pjatk, 23. apryla 2021 spisane wot:

Digitalny marathon kultury

Wojerecy. We wobłuku Dnja a nocy kultury a towarstwow prezentujetej Wojerowska Kulturna fabrika (Kufa) a Sakski wukubłanski a wupruwowanski kanal dźensa, pjatk, hač do něhdźe 22 hodź. pisany program, zestajany wot cyłkownje 25 akterow. Nawječor koncertujetaj harfenistka Thea-Laurine Scholze a spěwy­twórc Florian Richter. Angela a Kira Potowski z Wojerowskeho wuměłstwoweho towarstwa předstajitej hudźbu a poeziju. Nimo toho přeprošataj rejwanska kompanija Kufa w 20 hodź. na „Rejku w dobrej stwě“ a hodźinu pozdźišo Ste­phan Kaasche na filmowu rozmołwu wo pasku „Sperrgebiet“, dokumentowacym pućowanje wjelkow po Łužicy. Livestream pod

Zahaja a zakónča „Přechod 03“

nowostki LND