1. Kulowski poetryslam
Kulow. Byrnjež lěćo nastupajo zarjadowanja za młodźinu w Kulowje skerje skromne było, stara so United Clubs for Kulow wot dźensnišeho hač do njedźele wo wotměnu, a to na dworje stareho dźěćaceho domu wustawa Jakubetz. Dźensa zarjadowanje w 21 hodź. z filmom „Monsieur Claude und seine Töchter“ zahaja. Druhi event 3. Kulowskeho kulturneho kónca tydźenja je jutře wot 20 hodź. 1. poetryslam. Zajutřišim pak chcedźa tam wječor zhromadnje „Tatort“ hladać. Zachod na ležownosć je jeničce z dwora piwarnje móžny. Druhi šef United Clubs for Kulow Matthias Kliemank prosy wo to zo bychu so zajimcy pod info@united-clubs.de abo telefonisce pod čisłom 0178 / 1 81 94 14 dočasa přizjewili.
Srjedźowěk w muzeju
Pjatk 14. do 23.8. Dźeń Hornjeje Łužicy 2020 z wjacorymi zarjadowanjemi na wšelakich městnach
Pjatk 14.8. 19:00 Christian Völker-Kieschnick hraje Gundermanna na Mortkowskej Jakubec twjerdźiznje
19:30 Filmowy wječor Kulowskich zjednoćenych młodźinskich klubow na dworje wustawa Jakubetz
19:30 Serbska serenada „Gaž muzika zagrajo, towzynt ból nam zažyjo“ w Kamjenskim sakralnym muzeju cyrkwje swj. Hany
21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje za swójby: „Pets 2“
Sobotu 15. do 22.8. Swójbny tydźeń pod hesłom „Mjenje stresa – wjace wjesela“ w Smochčanskim Domje biskopa Bena
Sobotu 15. a 16.8. Srjedźowěkowski temowy kónc tydźenja w Dešnjanskim Domizniskim muzeju
Sobotu 15.8. 19:00 Słódne napoje z bionadu měšeć w Budyskej Sundowner-barje na zahrodźe SLA
20:00 Poetryslam Kulowskich zjednoćenych młodźinskich klubow na dworje wustawa Jakubetz
21:00 Kinowy wječor pod hołym njebjom w Sernjanach: „Der Junge muss an die frische Luft“
21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Mamma mia!“
Njedźelu 16.8. 12:00 Zelowa njedźela w přirodowej a wučbnej zahrodźe klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi a hudźbu
11:20 „Piano nic pianissimo“ – serbska klawěrna hudźba
11:45 „60 lět pila“ – kak woblubowana hišće je
12:00 Nabožne wusyłanje
(Florian Mróz)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Postrow za dźěći a předstajenje noweho sobudźěłaćerja w Rěčnym centrumje WITAJ
13:00 Pólske hudźbne pućowanje
13.40 Nabožne wusyłanje
(Franc Deuse)
po tym hudźba tydźenja a zbožopřeća
13.8.–19.8.2020
Budyski filmowy palast:
Pjatk 7.8. 21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Dirty Dancing“
21:00 Kino pod hołym njebjom „The Gentlemen“ při Budyskim Sprjewinym kolenje
21:15 Kinowy wječor „Filmowy kraj Sakska“ we wobłuku Wojerowskeho staroměšćanskeho bulwara
Sobotu 8. a 9.8. Hornčerske wiki w Hózku (wot 10 do 18 hodź.)
Sobotu 8.8. 19:30 Koncert z folkowym duwom Nick & June we Wojerowskej Kulturnej fabrice
21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje za swójby: „Enkel für Anfänger“
Njedźelu 9.8. 9:00 Prózdninske pućowanje po Dubrjenskim bahnje z Kulowskej wjesnej skupinu Nabu – zetkanišćo: Hosćenc „Při młynje“ w Michałkach
14:00 Wužohnowanje putnikow do Krupki na nyšporje w Chrósćicach
20:00 Lětnje kino we Wojerowskej Kulturnej fabrice „Das Beste kommt noch“
21:00 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „The Gentlemen“
Póndźelu 10. do 14.8. Prózdninski program Čornochołmčanskeho Krabatoweho młyna: Wodźenje po młynje za swójby (započatk stajnje w 14 hodź.)
Prózdninski program „Poskitki wo temje Indianojo“ na Wojerowskej Dźěćacej a młodźinskej farmje (stajnje wot 10 hodź.)
Na hornčerske wiki
Hózk. Jutře a njedźelu wotměja so w Hózku tradicionalne hornčerske wiki. Wobaj dnjej wot 10 do 18 hodź. zetkaja so na dworje při Starym wódnym młynje hornčerjo z cyłeje Němskeje, zo bychu swoje wudźěłki poskićeli. Po zwučenym wašnju zastarujetej Domanic swójba hosći z ćopłymi jědźemi a hospoza Gunda Gleinig ze samopječenym a čerstwym tykancom. Wo dobru naladu stara so „spěwacy hornčer“ z Trjebuza (Trebus).
Rjemjesło wokoło cyrkwje
Choćebuz. Mjeztym 10. raz zarjaduje Choćebuske staroměšćanske towarstwo jutře wot 11 do 17 hodź. na Hrodowym a cyrkwinskim naměsće, blisko synagogi, wuměłske a chłóšćenske wiki. Nimo regionalnych rjemjeslnikow poskićeja tam tež nadregionalni wuměłcy wot molerstwa přez ćišć a debjenki hač k tekstilijam swoje produkty.
Filmowe nocy w młynje
Čorny Chołmc. We wobłuku filmowych nocow w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje pokazaja jutře w 21 hodź. film „Enkel für Anfänger“ (FSK 6). Zajutřišim móža sej nad 16lětni na samsnym městnje a samsnym času film „The Gentlemen“ wobhladać.
Swójbna ekskursija