Serbscy gymnaziasća wuspěšni byli

póndźela, 07. oktobera 2019 spisane wot:

Wostrowc (JŠt). Na lětušej 6. sakskej bohemiadźe běchu šulerjo Budyskeho Serbskeho gymnazija wospjet wuspěšni. Ella Lois Schulze a Johana Hadankec wobsadźištej wobě 1. městno. Jakub Mark wubědźi sej druhe a Elias Kummer 3. městno.

Na bohemiadźe wobdźěleja so šulerjo 6. lětnika, kotřiž čěšćinu wuknu. Kónc septembra dopokazachu woni swoje kma­nosće we Wostrowskim (Ostritz) zetka­wanskim centrumje Marijiny doł. Konkurenca mjez wobdźělnikami běše wulka. Zastopnjowani běchu woni na zakładźe Europskeho referencneho ramika za rě­če do jednotliwych skupin. W hódnoćenskich skupinach wot A1 do B1+ wubědźowachu so najlěpši čěšćinarjo z 53 šulow. Nimo Serbskeho gymnazija Budyšin běchu woni ze sydom dalšich kubłanišćow Sakskeje.

Holcy a hólcy mějachu pisomne (tekst a tekstowe nadawki) a ertne (dialog a zho­towjenje prezentacije) pruwowanje złožić. Dialog přewjedźechu zhromadnje z maćernorěčnymi šulerjemi-dźewjatkarjemi z čěskeho Turnova. Wječor nazwučowachu zhromadnje čěski spěw „Byl jeden pán“, kotryž sta so z hymnu lětušeje bohemiady, a zanjesechu jón k zakónčenju wubědźowanja.

Pančicy-Kukow (SN/MiR). Z basnjomaj „W Lipju“ abo „Lećće z časom“ a dalšimi Jakuba Barta-Ćišinskeho zaběrachu so šu­lerjo 9. a 10. lětnika. „Zapřijeli smy šulerjow ze serbskich a serbšćinu wuwu­čowacych šulow Hornjeje Łužicy“, rjekny regionalna rěčnica Domowiny za Kamjensku župu „Michał Hórnik“ Katharina Jurkowa. Jako posledni we wobłuku štyri dny trajaceho projekta wobdźělichu so srjedu šulerjo-serbšćinarjo wyšich šulow „Korla Awgust Kocor“ Kulow, „Dr. Marja Grólmusec“ Radwor a „Dr. Marja Grólmusec“ Slepo. Na pjeć stacijach su sobudźěłaćerjo Kamjenskeje a dalšich župow kaž tež Rěčneho centruma WITAJ młodostnym basnika zbližili. Poboku běchu jim studenća a přichodni studenća wučerstwa. Pomhałoj běštej iniciatoram fachowej poradźowarce za serbšćinu Katka Bukowa a Milenka Ertelowa. Tak móžachu jednotliwe stacije, přiměrjene rěčnym kmanosćam šulerjow, přihotować a přewjesć. Wjetšina młodostnych, tež hdyž serbšćinu jako cuzu rěč wuknu, zrozumichu jadrowe wuprajenja, kotrež jim přewodnicy na stacijach posrědkowachu.

Šulerjo swoju prěničku zestajeli

pjatk, 04. oktobera 2019 spisane wot:
7. lětnik Ralbičanskeje wyšeje šule wopyta předwčerawšim Ludowe nakładnistwo Domowina w Budyšinje, hdźež tuchwilu jeho prěničku zestajeja. Pod hesłom „Naša serbska kniha“ su šulerjo minjeny měsac we wučbje serbšćiny kóždy swójsku fabulu pisali a we wuměłskim kubłanju k tomu wobrazy zhotowili. Wuhotowar nowostki Tomaš Šołta je z nimi nětko móžnosće zestajenja rozłožił. W běhu projekta „Naša serbska kniha“ zeznajomjeja so šulerjo z dźěłom a powołanjemi w nakładnistwje a wobdźěleja so na nastaću publikacije hač k doćišćanej wersiji. Šula bě wupisanje projekta LND dobyła. 12. decembra chce Ralbičanski spisowaćelski dorost w Konjecach swoju prěnju knihu zajimcam oficialnje předstajić. Foto: SN/Maćij Bulank

Na dotalnych nadawkach dale dźěłać

póndźela, 30. septembera 2019 spisane wot:

Z rozprawu poda předsydka Serbskeho šulskeho towarstwa Ludmila Budarjowa na lětušej hłownej zhromadźiznje sobotu w Budyšinje dohlad do dźěławosće SŠT a do přichodnych nadawkow.

Nowinka z RCW

štwórtk, 19. septembera 2019 spisane wot:
„Lećće z časom!“ rěka nowy temowy zešiwk za šulerki a šulerjow 8. do 10. lětnika. Wobsahowje zaběra so wuwučowanski srědk za serbske wyše šule z klasikarjom serbskeje literatury, Jakubom Bartom-Ćišinskim. Wučerce-serbšćinarce Kerstin Klingnerowa a Milenka Ertelowa stej awtorce dźěłoweho materiala. Zešiwk wopřija na 66 stronach dźěłowe łopjena a nadawki za maćernorěčnych kaž tež za 2plus-šulerjow. Wudał je jón Rěčny centrum WITAJ. Zajimcy móža sej jón w Smolerjec kniharni abo přez online-shop Ludoweho nakładnistwa Domowina wobstarać.

Budyšin (SN/MiR). Budyska Serbska zakładna šula swjeći w tymle tydźenju wosebity jubilej. Před dźesać lětami běchu z Budyskeho Třělnišća do Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma na Friedricha-Listowej přećahnyli. Zdobom je tomu 20 lět, zo pěstuje kubłanišćo partnerstwo ze zakładnej šulu w Jablonecu nad Nisou. Spominaja dale tež na 70lětnu róčnicu załoženja Serbskeje wyšeje šule w Budyšinje. To wšitko bě přičina přihotować a přewjesć „Swjedźeń na šulskim dworje“. „Tónle cyłotydźenski podawk je wažny za skrućenje socialneho cyłka na šuli a wobohaća zhromadne dožiwjenja šulerjow a wučerjow zwonka wučby. Zdobom je to dobra přiležnosć styki słowjanskim přećelam pohłubšić“, rjekny šulska nawodnica Annette Natušowa. Póndźelu je Achim Lipič ze šulerjemi t-shirty z napisom Serbska zakładna šula Budyšin a lipowym łopješkom poćišćał. Wutoru su dźěći 1. a 2. lětnika po Humboldtowym haju pućowali. Šulerjo 3. a 4. lětnika wopytachu wšitke městnosće, na kotrychž je Budyska serbska šula wot załoženja sem wuwučowała. Dźensa a jutře wobdźěla so wšitcy na sportowym swjedźenju resp.

Čuja so doma a z kliniku zwjazani

srjeda, 18. septembera 2019 spisane wot:

Na medicinskej powołanskej fachowej šuli Łužiskeho jězorinoweho klinikuma bě lětsa 17 šulerjow swoje wuswědčenje dóstało. Wot 2. septembra maja tam 26 nowych wučomnikow.

Wojerecy (SN/mwe). Absolwenća móža so nětko pruwowani strowotniscy a hladarjo chorych mjenować a so tuž na swój wšědny powołanski dźeń nastaja. Šulske wjednistwo, nawodźa praksow, hladanska direktorka kaž tež medicinski direktor domu jim wutrobnje k tomu gratuluja. Zdobom so něhdyšim wučomnikam za jich angažement we wobłuku wšelakich projektow w praktiskim wukubłanju dźakuja. Pjatnaće absolwentow je dźěłowy poskitk Wojerowskeje kliniki přiwzało a wostanu tak domej swěrni.

Byrnjež maćeršćina medicinskeho personala z kriterijom přistajenja njebyła, sej we Wojerecach česća, zo tam chorobne sotry a dalši tež serbsce rěča. Po wuprajenju šule je mjez nowymi hladarkami młoda Serbowka.

Mjez sobu so zeznali

štwórtk, 12. septembera 2019 spisane wot:

Serbske šulske towarstwo na swjedźeń sporta a zabawy prosyło

Hórki (SN/MiR). W Choćebuzu bě bus hižo­ rano napoł wosmich wotjěł. Dźěći ze Žylowskeho dnjoweho přebywanišća „Mato Rizo“ a Choćebuskeje „Wile Kunterbunt“ wužichu tuž składnosć, hišće połdra hodźinki w busu drěmać. Hakle w dźewjećich dźě dyrbjachu njedaloko Hórkow z njeho zaso wulězć.

Próca so wudaniła

póndźela, 09. septembera 2019 spisane wot:
Překwapjenki mamy wšitcy rady, wosebje, hdyž móžemy wjeselo z druhimi dźělić. Tajke začuće mějachu bjezdwěla wopytowarjo dotal třoch předstajenjow musicala „Quo vadis – dokal dźeš?“. Šulerjo a wučerjo Worklečanskeje wyšeje šule „Michał Hórnik“ kaž tež jich partnerojo su publikum wulce překwapili. Dlěje hač lěto běchu wot ideje hač k premjerje na musicalu dźěłali, dołhodobnje a wušiknje su za swój projekt wabili. Tak su w njestajnych wotstawkach politikarjow na proby wi­tali, běchu hosćo w Drježdźanach a su w rozhłosu wo projekće rěčeli. Tak bě wěste, zo mnozy wćipni rynki stólcow w Chróšćanskej „Jednoće“ pjelnja. Worklečanska gmejna jako nošer projekta tuž na kóncu zawěsće zabudźe, zo dyrbješe hromady formularow podpisać. Jeničce technika je wjacore dźesaćtysacy eurow płaćiła. Na kóncu mjenujcy přewažuje wjeselo, zo je zhromadna myslička k zasłuženemu wuspěchej wjedła. Milenka Rječcyna

Čorny Chołmc (AK/SN). „Nad myjnicu wisa špihel“, Ruth Brězanowa pomału a jasnje serbsce čita. W Čornochołmčanskim Frenclowym domje nawjeduje Kulowska wučerka na wuměnku kurs serbšćiny za kubłarki a dalšich zajimcow. Na zašłym­ zetkanju zaběrachu so wobdźělnicy z rumnosćemi w bydlenju.

nowostki LND