Z wudaća: wutora, 26 julija 2016

W lěće 1653 natwarichu w Njeswačidle prěnju šulu. To bě hižo sto lět do zawjedźenja powšitkowneje šulskeje winowatosće w Hornjej Łužicy a sydom lět po natwarje­ tamnišeje fary. Dokelž běše kubłanišćo z drjewa a ze šindźelom kryta, třěcha po někotrych lětdźesatkach žadanjam hižo njewotpowědowaše. Tak natwarichu 1732 njeposrědnje při cyrkwi nowe, masiwne šulske kubłanišćo. Přiběraceje ličby šulerjow bě 1805 trjeba ju powjetšić. 1875 chodźeše w Njeswačidle 174 dźěći do šule. Mějachu tam wučerjow za holcy a wučerjow za hólcow. 1886 nasta cyle nowa šula, kotruž 1910 rozšěrichu. 1931 přińdźe serbski antifašistiski wojowar w rjadach KPD Pawoł Njek jako wučer do Njeswačidła. 1932 přesadźichu jeho do šule w Rudnych horinach, 1933 pušćichu jeho ze šulskeje słužby.

We Wojerecach, Wulkej Dubrawje a Kamjencu lědma prózdne bydlenja

Budyšin (SN/mwe). W Budyskim wokrjesu su mnohe bydlenske drustwa Sakskemu zwjazkej bydlenskich drustwow (VSWG) přirjadowane. Naprašowanja za zapłaćomnymi bydlenjemi w Rakecach abo Zemicach-Tumicach runje tak přiběraja kaž w Kamjencu, Budyšinje a we Wojerecach. Tež komunalne bydlenja su prašane, přiběrajcy za jednu wosobu.

To bě hižo štwórty dźěćacy a młodźinski camp, kotryž su zawčerawšim, njedźelu, při Kulowskim cyhelowym haće zakónčili. Sydomnaće holcow a hólcow móžeše so tam tři dny wudźenju wě­nować.

Kulow (HH/SN). Samo nócne wudźenje z wobswětlenjom, grilowanski wječor ze wšěmi móžnymi wudźenskimi pryzlemi, zhromadny přihot a warjenje gulaša w kotole, wudźenska teorija jako dalekubłanje, małe płuwanske wubědźowanja a wudźenje bjez kónca. To bě lětuši dźěćacy a młodźinski camp wot 22. do 24. julija pod nawodom Kulowskeho wudźenskeho towarstwa hromadźe z Wojerowskim towarstwom „Hechtgeschwader“. Wot Ronnyja Mrosacka a Stephana Paula – wonaj staj w Kulowje a Wojerecach za młodych wudźerjow zamołwitaj – je zhonić, zo měješe lěhwo hnydom wjacore zaměry. „Zwjazujemy tak teoriju z praksu. Lěpšina při tym je, zo móža wobdźělnicy to nawuknjene hnydom nałožować. Nimo toho móžachu so hišće raz za tym a tamnym woprašeć, štož zrozumili njejsu“, Ronny Mrosack rozkładuje. „Na třoch dnjach je so towarstwo skrućiło. A přiběrała je česćownosć před přirodu, w kotrejž so pohibujemy“, Stephan Paul dodawa.

Budyšin (SN). Tež lětsa zaso wobdźěla so hatnistwa a plahowarjo rybow, hóstne domy a hosćency, hóstni wodźerjo, přirodoškitne zarjadnišća kaž tež turistiske předewzaća na hornjołužiskich rybowych tydźenjach. Cyłkownje je 37 wobdźělnikow do lisćiny zapisanych. Hačrunjež je hišće chwile hač do zahajenja tychle tydźenjow 24. septembra, móža so zajimcy wo nich w brošurce informować. Dóstać móža ju w běrowje Marketingoweje towaršnosće Hornja Łužica-Delnja Šleksa na Budyskej Tzschirnerowej abo přez jeje onlinowy shop.

Zaso tójšto namakankow

Wojerecy (SN). Kaž Wojerowski wobydlerski zarjad informuje, su ludźo w minjenych tydźenjach zaso tójšto wěcow do běrowa za namakanki přinjesli. Mjez druhim su to wjacore žonjace a mužace kolesa, cyłe klučowcy, awtowe klučiki, drasta, debjenki a nawoči. Namakanki dyrbi měšćanske zarjadnistwo po zakonju šěsć měsacow w měšćanskim zarjedźe chować. Njejsu-li so ći přizjewili, kotrymž zhubjene wěcy słušeja, so wone zjawnje přesadźuja.

Samo štomy budu měrjene

Wulka wěcna škoda wohenja dla

Kamjenc. W Kamjenskej Halštrowskej niwje je so dźensa w nocy dwójny carport palił. Hižo někotre mjeńšiny po wudyrjenju wohenja běchu wobornicy na městnje, awtowe wotstajenišćo a wosom lět stary Mercedes pak steještej hižo w płomjenjach a so cyle zničištej. Škoda wučinja wjacore dźesaćitysacy eurow.

Wotpadkowe awto so zwróćiło

Wojerecy. Na zwjazkowej dróze B 96 mjez Njedźichowom a Wojereceami je wčera připołdnju wodźer wotpadkoweho nakładneho awta z dotal njeznateje přičiny kontrolu nad wodźidłom zhubił. 40 tonow ćežke wozydło zajězdźe do přirowa a zwróći. Na zbožo so šofer jenož lochko zrani. Dróhu pak dyrbješe policija połojčnje zawrěć, dokelž bě z awta močowina wuběžała.

Něhdźe 200 ludźi je na wčerawši prěni wopyt beachtury Radija Satkula w Pančicach-Kukowje přišło. Na wubědźowanju, kotrež je zdobom přihot na kóždolětny beachvolleyballowy turněr młodeje žołmy w Miłoćicach, wobdźěli so 17 mustwow. Wčerawši dobyćer je cyłk z mjenom Smovka a band.

Přichodny tydźeń zakónča turu w Róžeńće. Tam wulosuja potom tež zestawu staflow za hłowny turněr, póndźelu, 22. awgusta, w Miłočanskej Bobkec jěchanskej hali. Šěsnaće cyłkow je so přizjewiło.

Tole su přizjewjene mustwa za turněr w Miłoćicach:

Pančičanscy knježa

Dwójna nula

Team Satkula

Róžeńčanske mustwo

Dźiwje micki

Škit Budyšin

Mustwo z Nuknicy

Měšane mustwo MST

Mustwo wučerjow

CTP-crew

Hańžki 16

Radworčenjo

Na - woči

Sorabija

O²

SC Knack Katka Pöpelec

Wot meje serbscy beachvolleyballisća hłownje w Róžeńće zaso w pěsku wo dypki wojuja. Wot toho časa su dotal 21 z 42 hrow přewjedli. Hłowny organizator Jurij Bjeńš podawa tule po połojcy sezony krótki facit.

Lětsa dyrbi kóžde mustwo wot spočatka z třoch hrajerjow wobstać. Loni je mjenujcy přewjele partijow chorosće abo dalšich terminow dla wupadnyło. Třeći, narunanski akter hišće njebě, a rezultat wšeho bě, zo njemóžachu někotre mustwa sezonu dokónčić. Ideja z třećim akterom je na kóždy pad wunošna, te abo tamne mustwo tež raz z hinašej dwójku nastupi.

Přiwšěm su dale wulke problemy, so hižo wot wšeho spočatka na hrajne terminy dojednać. Byrnjež sej wšitcy hotowy hrajny plan za cyłu sezonu přeli, tak zo bychu dwójki wědźeli, w kotrym tydźenju su na rjedźe, so bohužel tak prawje na njón njedźerža. Přez Facebook a Whatsapp sej mustwa nětko mjez sobu pisaja, hdy so komu hodźi. Loni hrajachu husto srjedź tydźenja – lětsa skerje kónc tydźenja.

Prěnja połserija 2016/2017

31.07. 13.30 Auerbach – Budyšin

07.08. 13.30 Budyšin – Babelsberg

10.08. 19.00 Budyšin – Carl Zeiss Jena

13.08. 13.30 Fürstenwalde – Budyšin

28.08. 13.30 Budyšin – Neustrelitz

11.09. 13.30 Berlinski AK – Budyšin

18.09. 13.30 Budyšin – Hertha BSC II

25.09. 13.30 Energija Choćebuz – Budyšin

02.10. 13.30 Budyšin – Luckenwalde

16.10. 13.30 Nordhausen – Budyšin

23.10. 13.30 Budyšin – Neugersdorf

30.10. 13.30 Lok Lipsk – Budyšin

06.11. 13.30 Budyšin – RB Lipsk II

19.11. 13.30 Schönberg 95 – Budyšin

27.11. 13:30 Budyšin – Viktoria Berlin

04.12. 13:30 BFC Dynamo – Budyšin

11.12. 13:30 Budyšin – Meuselwitz

Jurij Bjeńš