Wjedźe tradiciju hatarstwa w swójbje dale

Donnerstag, 30. Oktober 2025
Artikel bewerten
(0 Stimmen)
Rybar a hatar Lars Hempel ze žonu Annett, maćerju Annegret a dźowku Piu (wotprawa) na dworje swojeho zawoda w Minakale. Lětsa stej jeho Marketingowa towaršnosć Hornja Łužica-Delnja Šleska (MGO) a Biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty (OHTL) jako „hatarja lěta“ wuznamjeniłoj.  Foto: MGO/Lars Kegel Rybar a hatar Lars Hempel ze žonu Annett, maćerju Annegret a dźowku Piu (wotprawa) na dworje swojeho zawoda w Minakale. Lětsa stej jeho Marketingowa towaršnosć Hornja Łužica-Delnja Šleska (MGO) a Biosferowy rezerwat Hornjołužiska hola a haty (OHTL) jako „hatarja lěta“ wuznamjeniłoj. Foto: MGO/Lars Kegel

Minakałčan Lars Hempel předstaji swój rybarski zawod, kotryž je wot nana přewzał

W swojim wšědnym dźěle přinošuja łužiscy ry­barjo tomu, zo sej našu lětstotki staru kulturnu krajinu zdźeržimy. Woni njerjedźa a njeponowjeja jenož haty, ale hladaja tež pućiki a łuki kołowokoło nich. Nic naposledk zastaraja nas z přirodnymi, regionalnymi a čerstwymi produktami. 45lětny Lars Hempel je rybar a hatar w třećej generaciji w swójbnym zawodźe w Minakale. Wo lětušich žnjach rybow, wo wuměnjenjach, předsudkach, problemach kaž tež wo přichodźe zawoda je so ­Andreas Kirschke z nim rozmołwjał.

Knježe Hempelo, běše 2025 dobre lěto za rybarja?

L. Hempel: Haj. Ryby su so najebać suchoty w nalěću derje wuwili. Wosebje w aprylu a meji smy ­přeniłku wodu w někotrych hatach měli. Tohodla sym so nad spadkami w juliju a awgusće ćim bóle wjeselił, tež hdyž wone haty połnje napjelnili njejsu.

Kak wulki je Waš rybarski zawod? Kelko ludźi tule dźěła?

Veröffentlicht in Předźenak

Galerie

dalši wobraz (1) Jedna z dweju informaciskeju taflow, kotruž je Lars Hempel na wotpočnišću při Wulkim haće w Minakale za pućowarjow postajił.
dalši wobraz (2) W lěće 2001 je Lars Hempel Minakałski rybarski zawod wot nana přewzał, kotryž běše jón 1992 załožił. Tež dźěd je jako hatar a rybar powołansce skutkował. Andreas Kirschke
dalši wobraz (3) Wotpočowanska chata při Minakałskim Wulkim haće, kotryž Lars Hempel wobhospodarja.
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND