Njesmilny přewodźer

Mittwoch, 02. Dezember 2020 geschrieben von:
Prosta ličba pohnuwa k rozmyslowanju. Wšako tajku wulku w zwisku z koronapandemiju w Hornjej Łužicy dotal hišće měli njejsmy. 25 ludźi je w běhu jeničkeho dnja zemrěło. Dwacećo we wokrjesu Zhorjelc běchu w starobje 64 do 91 lět, pjeć bě w Budyskim. Na internetnej stronje Zhorjelskeho wokrjesa je nadrobnje dokumentowane, w kotrej gmejnje je moderna mrětwa swoje wopory našła, abo hdźe je k tomu přinošowała, zo ćěło čłowjeka hižo žanu móc njeměješe so koronawirusej wobarać. Incidenca, to rěka nowona­tyknjenja minjenych sydom dnjow po ličbje 100 000 wobydlerjow, běše wčera we woběmaj hornjołužiskimaj wokrjesomaj wjace hač 400. Razniše škitne naprawy pak hižo incidencna hódnota 200 postaja. Chorownje dźěłaja dale na limiće, a z někotrych hladarnjow tam na smjerć chorych wjace njewjezu. Horjo drje wostanje nam najprjedy raz dale z njesmilnym ­přewodźerjom. To boli. Pandemija dawno hišće přetrata njeje. Axel Arlt

To a tamne (02.12.20)

Mittwoch, 02. Dezember 2020 geschrieben von:

Sportowe črije z kože a pórclina móhli při přesadźowanju w New Yorku cyły milion dolarow wunjesć. Toho su sej zamołwići awkciskeho domu Sotheby‘s wěsći. Swoje poskitki za jónkrótny eksponat, kotryž běštej producent sportowych wudźěłkow Adidas a Mišnjanska pórclinowa manufaktura zhromadnje wuwiłoj, móža zajimcy hač do 16. decembra zapodać.

Wjacore kilogramy tykanca a wjace hač sto zapakowanych płodowych poprjancow su paduši z jedneje ze Stuttgartskich pěstowarnjow pokradnyli. Dotal nima policija žane pokiwy na to, zo běchu za dalšimi hódnotnymi wěcami pytali. Njeznaći běchu so minjeny kónc tydźenja z woknom do rumnosćow pěstowarnje zadobyli. Kak je so jim poradźiło wokno wočinić, njeje hišće znate. Što pakostnicy z telko tykancom chcedźa, policija a kubłarjo tohorunja njewědźa.

Mjenje ludźi w krótkodźěle

Dienstag, 01. Dezember 2020 geschrieben von:

Nürnberg (dpa/SN). Ličba krótko dźěłacych w Němskej dale woteběra. W septembru běchu předewzaća za 2,22 milionaj ludźi krótkodźěło připowědźili, Zwjazkowa agentura za dźěło w Nürnbergu zdźěla. W awgusće bě jich hišće 2,55 milionow. Na wjeršku prěnjeje žołmy koronapademije w aprylu bě nimale šěsć milionow přistajenych w krótkodźěle było. Wosebje wulki bě a je podźěl krótko dźěłacych w gastronomiji.

Zarjady korony dla přećežene

Berlin (dpa/SN). Dale a wjace strowotniskich zarjadow w Němskej njemóže w tuchwilnej koronapandemiji swoje nadawki přećeženosće dla hižo spjelnić, dokelž su ličby nowych infekcijow dale wysoke. Ně­hdźe 60 z cyłkownje 400 strowotniskich zarjadow su Roberta Kochowemu institutej zdźělili, zo maja wulke ćeže, infekciske rjećazy wuslědźić a kontaktne wosoby zwěsćić. Mjeztym je 17 dalšich strowotniskich zarjadow připowědźiło, zo docpěja drje přichodnje mjezu wukonitosće.

Maas nadźija so pomocy USA

Ze swojimi traktorami su ratarjo wčera w Drježdźanach nutřkowne město w dalokej měrje blokowali. Burja protestuja přećiwo nowym postajenjam nastupajo hnojenje a žadaja sej redukowanje tak mjenowanych čerwjenych pasmow wo 80 procentow. W čerwjenych pasmach je hnojenje wulkeje koncentracije nitrata dla raznje wobmjezowane. Foto: dpa/Sebastian Kahnert

Přenocowanje přez hody móžne

Dienstag, 01. Dezember 2020 geschrieben von:
Drježdźany (dpa/SN). Štóž hody swojich přiwuznych w Sakskej wopyta, móže w tymle času w hotelu abo pensiji přenocować. Tole je strowotniske ministerstwo wčera zdźěliło. Nowe, wot dźensa płaćiwe rjadowanje drje hotelam dźěło dale zakazuje, zmóžnja pak zdobom wuwzaća: „Z trěbnych powołanskich, socialnych a lěkarskich přičin“ su přenocowanja móžne. Mjenowane socialne přičiny poćahuja so po informacijach ministerstwa na swójby. Zwjazkowa kanclerka Angela Merkel (CDU) je wčera planowane wotewrjenje hotelow přez hody we wjacorych zwjazkowych krajach kritizowała. Wona je drje zasadnje za to, razne wobmjezowanja přez hody trochu zběhnyć. Zo pak wot koronapandemije wosebje potrjechene kraje nětko hotele wotewru, „za to bě jej fantazija pobrachowała“.

Altmaier: Pomoc njeje bjezkónčna

Dienstag, 01. Dezember 2020 geschrieben von:
Berlin (dpa/SN). Z wida zwjazkoweho ministra za hospodarstwo Petera Altmaiera (CDU) njejsu w nowembru a decembru wupłaćene pomocy koronapandemije dla dołhodobnje zapłaćomne. „Njemóžemy cyle wěsće na njewobmjezowany čas jara wobšěrne naprawy kaž zarunanje wobrota dale wjesć“, rjekny Altmaier rozhłosownikam. W nowembru a decembru Zwjazk firmam, kotrež su wot naprawow koronawirusa dla wosebje potrjechene, hač do 75 procentow wobrota předchadźaceho měsaca zapłaći. Za to su cyłkownje 30 miliardow eurow zaplanowali. Altmaier přizna, zo dochadźa při projekće tajkeho rozměra tež k njesprawnosćam.

Spahn: Prěnje šćěpjenja w januaru

Dienstag, 01. Dezember 2020 geschrieben von:

Berlin (dpa/SN). Zwjazkowy minister za strowotnistwo Jens Spahn (CDU) z toho wuchadźa, zo móža w januaru prěnich ludźi přećiwo koronawirusej šćěpić. „Naš zaměr je, zo hižo w januaru prěnje rizikowe skupiny a přistajenych hladarnjow šćěpimy“, rjekny Spahn dźensa w rozhłosowym sćelaku Deutschlandfunk. Wón na tym wobstawa, zo tež starych a chorych sobu jako prěnich šćěpja. Tak běchu to etikowa rada, Narodna wědomostna akademija Leopoldina a stajna šćěpjenska komisija doporučili.

Załožba za škit pacientow reagowaše zadźiwana na připowědźenje Spahna. Wona chcyła, zo słušeja sobudźěłaćerjo hladarnjow a na koronu schorjeni k prěnim, kotřiž serum dóstanu. Runje tak bě to njedawno tež zwjazkowa kanclerka Angela Merkel (CDU) připowědźiła.

W durinskim Hildburghausenje su dźensa prěni króć w Němskej masowu akciju k testowanju wšitkich pěstowarskich a šulskich dźěći kaž tež kubłarjow zahajili. Třećina wšěch pěstowarnjow a šulow chcyše so na akciji wobdźělić.

Tesla smě dalši lěs pušćić

Dienstag, 01. Dezember 2020 geschrieben von:

Twarc elektroawtow z USA trjeba płoninu za twornju južnje Berlina

Grünheide (dpa/SN). Ameriski twarc elektroawtow Tesla smě za swoju planowanu fabriku w Grünheide juhowuchodnje Berlina dalše 82,3 hektary lěsa trjebić. Krajny wobswětowy zarjad Braniborskeje je jemu po informacijach wobswětoweho ministerstwa wčera dočasnu dowolnosć sposrědkował. Tesla trjeba płoninu po swójskim podaću jako składźišćo.

Dočasny započatk pušćenja wotpowěduje zakonjej za škit před emisijemi. Kaž z derje informowanych kruhow wuchadźa, je Tesla trěbnu płoninu wo 17 hektarow redukował. Při prěnim pušćenju běchu hižo 92 hektarow lěsa wotstronili. Tesla chce w swojej prěnjej europskej tworni přichodnje kóždolětnje 500 000 elektroawtow twarić. Šef předewzaća Elon Musk chce w Grünheide zdobom najwjetšu baterijowu fabriku swěta natwarić. Dotal nima Tesla hišće doskónčnu twarsku dowolnosć a je z dźělnymi přizwolenjemi na swójski riziko twarić započał. Přirodoškitarjo boja so negatiwnych sćěhow za wobswět.

To a tamne (01.12.20)

Dienstag, 01. Dezember 2020 geschrieben von:

Njemało wustróžiła je so šoferka wosoboweho awta, jako na awtodróze A 2 pola Bielefelda naraz cuza wobruč prědnje wokno jeje awta přerazy a na pódlanskim sedle ležo wosta. 32lětna so njezrani, policija zdźěli. Wona móžeše po zražce awto na nabóčnej čarje wotstajić a zastojnikow wołać. Dotal njewědźa, štó je koleso awta abo připowěšaka zhubił, dokelž je zawinowar dale jěł. Policija pyta za swědkami. Škodu trochuja na 8 000 eurow.

Z hodownymi filmami zabawjeja pinguinow w Londonskim akwariju Sea ­Life. „Je wulkotnje widźeć, kak jara so pinguinam filmy lubja“ rěka w zdźělence akwarija, kiž dyrbi lockdowna koronawirusa dla tuchwilu zawrjeny wostać. Wopytowarjo su zwěrjatam přewšo wažne. Fachowcy su přeswědčeni, zo pinguiny ludźi runje tak intensiwnje a wćipnje wobkedźbuja kaž nawopak.

Sto lět znowazałoženja

Montag, 30. November 2020 geschrieben von:

Drježdźany (B/SN). Drježdźansko-Mišnjanske biskopstwo je najstarše na wuchodźe Němskeje. Jeho dieceza přihotuje dostojny jubilej pod motom „100 dobrych přičinow“. Předwčerawšim, na předwječoru prěnjeho adwenta, je biskop Heinrich Timmerevers z liturgiskim nyš­porom w Lipšćanskej propstowskej cyrkwi swj. Trojicy jubilej swjatočnje zahajił. Symbolisce chcedźa jubilejne lěto přewodźeć z łódźu, kotraž často cyrkej symbolizuje. „Wona wjedźe swojich wěriwych přez najwjetše wichory časa a bjerje nam strach“, je biskop Timmerevers přeswědčeny. Wosebity dźeń biskopstwa budźe klětu 20. junija při Łobju w Drježdźanach.

Wita wuprajenja bamža

Erfurt (B/SN). Erfurtski moralteologa Josef Römelt wita wuprajenja bamža Franciskusa k homoseksualnym žiwjenskim zhromadnosćam. „Bamž tłóči w katolskej cyrkwi na nowe zrozumjenje, kotrež tež runosplažnosć lubosće w swojej hłubokej čłowjeskosći respektuje a do towaršnosće integruje. Při tym wabi wón zdobom za diferencowane zrozumjenje žiwjenskich formow.“

Přećiwo znjewužiwanju

Neuheiten LND