Pokiwy (16.08.19)
Do sotrownjow załožić
Mały Wjelkow. Jutře, sobotu, w 20 hodź. su zajimcy do Małowjelkowskich sotrownjow na přednošk Ulriki Riecke wo Ochranowskim lěkarju 19. lětstotka dr. Beckeru přeprošeni. Wot 18. awgusta do 8. septembra su kóždu njedźelu wot 14 do 19 hodź. „reje do zboža“ na zahrodźe, a to z tangorytmami.
Zelowa njedźela w klóštrje
Pančicy-Kukow. Z ekumeniskim nyšporom zahaji so zajutřišim, 18. awgusta, w 14.30 hodź. na klóšterskej zahrodźe w Pančicach-Kukowje „zelowa njedźela“. Kóždy wopytowar móže sej sobupřinjeseny zelowy kwěćel žohnować dać. Přihotował je hosćićel znowa wotměnjawy a pisany kulturny program.
Na festiwal „Meta solis“
Miłoćicy. Na ležownosći Miłočanskeje Krabatoweje skale wotměje so kónc tydźenja młodźinski festiwal „Meta solis“. Zarjadowanje započnje so jutře, sobotu, w 11 hodź. z dźěłarničkami rysowanja, twarjenja, hudźenja a basnjenja. Přez cyłu nóc hač do ranja móžeće tam k elektroniskej hudźbje rejwać.
Hudźbny wulět z busom
Rozhłós (16.08.19)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi tydźenja a hudźbu
11:20 Serb w Južnej Africe: Markus Bjeńš z Konjec
11:45 „Dyrdomdej dźiwizna“ (6)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Clemens Hrjehor)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo serbskim wólbnym forumje w Choćebuzu a wo projekće za šulske dźěći
13:00 Hudźbne nakładnistwa (2)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Katharina Köhlerowa)
po tym gratulacije
Wo Njepilic statoku
Rowno (SN). Jutře, 17. awgusta, wusyłaja w telewiziji RBB wot 13.35 do 14.05 hodź. awgustowski magacin Łužyca. Moderator Christian Matthée wita přihladowarjow z Rownjanskeho Njepilic statoka, hdźež swjeći tamniše towarstwo lětsa 20. róčnicu wobstaća.
Dalše temy wusyłanja su wólby Rady za serbske naležnosće, warjenje z „Bubakami“ a nahrawanje noweje serbskeje hudźbneje produkcije RBB w Berlinje. Zajimawa je tohorunja serija měsačneho domjaceho wopyta pola znatych Serbow. Tónkróć pobychu pola wuměłče Marion Kwicojc w Lipsku.
Do kina (15.08.19)
15.8.–21.8.2019 Budyski filmowy palast: A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando: wšědnje 20:00 (nimo pó) | pó 20:30 A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando w dolby atmos: wšědnje 14:45 (nimo pó a srj) a 17:00 | nj 12:30 | pj a so 22:45 Once Upon A Time in ... Hollywood: wšědnje 16:45 a 19:30 | pj a so 22:15 Mamma Mia!: srj 19:45 Fast and Furious: Hobbs and Shaw w dolby atmos: wšědnje 17:00 (nimo nj a pó) a 20:00 (nimo srj) | pj a so 22:45 Der König der Löwen: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj) a 18:00 Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 20:30 (nimo pó) | pj a so 23:00 Benjamin Blümchen: wšědnje 14:00 (nimo pó a srj) | nj 12:00 Die Drei !!!: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj) | nj 12:15 Pets 2: wšědnje 16:00 | nj 12:30
Kino-ekstra: Kroos: nj a pó 17:15 | pó 20:15
Wojerowski CineMotion:
A Toy Story: Alles hört auf kein Kommando: wšědnje 15:00, 17:15 a 20:15 | štw, pj, so a nj 12:45 | pj a so 22:55 Annabelle 3: pj a so 22:45 Benjamin Blümchen: wšědnje 15.10 Britt-Marie war hier: srj 17:00 Der König der Löwen: wšědnje 14:45, 17:30 a 19:30 | štw, pj, so a nj 12:20 Die Drei !!!: štw, pj, so a nj 13:10 Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 16:45 (nimo srj) a 20:00 | pó 9:00 | pj a so 22:25 Once Upon A Time in ... Hollywood: wšědnje 17:10 a 19:45 | pj a so 22:00 Pets 2: wšědnje 14:40 | štw, pj, so a nj 13:00
Pokiwy (09.08.19)
Na swjedźenske dny
Brětnja/Michałki. Wot dźensnišeho hač do njedźele wotměwaja so w Brětni/Michałkach němsko-serbske swjedźenske dny. Jedyn z wjerškow je jutře wot 15 hodź. žortne wubědźowanje młodźinskich klubow wokolnych wsow „Naše korjenje“. Wječor su reje. Swjedźenska njedźela zahaji so w 9.30 hodź. z kemšemi w Mjetaškec bróžni. Wot 10.30 hodź. zahraje kapała Horjany k rańšemu piwku a wot 14 do 16 hodź. předstaja na nawsy dwurěčny program.
Wlečaki wobdźiwać
Koblicy. Najwjetše zetkanje wlečakow Łužicy je wot dźensnišeho do njedźele w Koblicach. Mjez wobsedźerjemi traktorow su znowa mnozy Serbja, kotrymž móžemy jutře, sobotu, wot 13 hodź. w běhu dwuhodźinskeho wulěta wlečakow po blišej wokolinje přikiwać. Po wulěće budźe w 20 hodź. wulki bal. Njedźelu w 10.30 hodź. přewjedu wlečakowe wubědźowanja, w 13 hodź. tradicionalny „bój gigantow“.
... a lětadła
Kónc tydźenja swjeća w Delnjej Łužicy domchowanku z łapanjom ...
Płastowka (09.08.19)
Spočatk pytanych słowow
je wupokazany.
1 přisłušnicy našeho ludu
2 njedaloki
3 wustawki
4 zamołwity lěsa
5 předmjeno Chrušćowa
6 kruty wotběh
7 drasta Japanjanki
8 čerwjeny płód
9 dźěl New Yorka
Protyka (09.08.19)
Pjatk 9. do 12.8. Domizniski swjedźeń w Grodku
Pjatk 9.8. 18:30 Wječorne wodźenje po Wojerowskim zwěrjencu
19:00 Spěwny wječor dekanatneho dušepastyrstwa za młodźinu na Kukowskim hrodźišću
21:00 Kino pod hołym njebjom w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje
Sobotu 10. a 11.8. Hornčerske wiki w Hózku
Sobotu 10.8. Molerska dźěłarnička pod hołym njebjom w Dešnjanskim domizniskim muzeju
15:00 Swjatočnosć składnostnje 50lětneho wobstaća pěstowarnje w Smjerdźacej
21:00 Koncert z Matthiasom Reimom na Kamjenskej Pastwinej horje
Njedźelu 11.8. 9:00 Wodźene pućowanje po Dubrjenskim bahnje; start při hosćencu w Michałkach (Michalken)
13:00 Łapanje kokota we Wjerbnje (Werben)
13:30 Wubědźowanje wohnjowych wobornikow zarjadniskeho zwjazka při Klóšterskej wodźe w Smjerdźacej
21:00 Kino pod hołym njebjom w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje
Póndźelu 12.8. 17:00 Konstituowace posedźenje Budyskeho wokrjesneho sejmika
18:00 Čitanje „Integrujće tla najprjedy raz nas!“ z Petru Köpping w Budyskej radnicy
18:00 Bičwolejbulowa tura Radija Satkula w Konjecach
Wutoru 13.8. do 8.9. 14. Budyske žonopowe dny
Rozhłós (09.08.19)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z powěsćemi tydźenja
11:10 Moja hudźba –
Friedemann Böhme
11:45 Dyrdomdej dźiwizna (5)
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo wuradźowanju předsydstwa Domowinskeje župy Delnja Łužica
13:00 Hudźbny konopej (3)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner)
po tym zbožopřeća
Do kina (08.08.19)
8.8.–14.8.2019 Budyski filmowy palast: Bring The Soul: The Movie: nj 14:30 | so 17:00 | štw a pj 20:00 Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 19:45 | pj a so 22:30 Der König der Löwen: wšědnje 14:30, 17:00 a 20:15 | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 11:30 Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 13:45 (nimo nj a srj), 18:00 (nimo so a srj) a 20:30 (nimo srj) | srj 14:15 a 17:00 Willkommen im Wunder Park: wu a srj 10:00 Once Upon A Time in ... Hollywood: srj 19:30 Benjamin Blümchen: wšědnje 13:45 (nimo so a nj) a 15:45 (nimo so a nj) | so a nj 14:45 | so 16:15 Die Drei !!!: wšědnje 17:45 (nimo so) | wu a srj 9:30 | nj, wu a srj 12:00 Pets 2: wšědnje 16:15 (nimo so a srj) | wu a srj 10:15 | nj a wu 11:45 | srj 12:15 | so 18:15 Spider-Man: Far From Home: so, nj, wu a srj 20:00 Annabelle 3: pj a so 22:45 John Wick: pj a so 22:45
Kino-ekstra: Kroos: pó 20:15
Wojerowski CineMotion:
Der König der Löwen w 3 D: wšědnje 15:20, 17:55 a 19:45 Aladdin: wšědnje 12:00 Annabelle 3: nj 22:45 Benjamin Blümchen: wšědnje 13:20 a 16:00 Der Klavierspuieler vom Gare du Nord: srj 17:45 Der König der Löwen: wšědnje 12:30, 14:30, 17:00 a 19:30 (nimo srj) | srj 20:20 | so 22:15 | pj 22:45 Die Drei !!!: wšědnje 11:45 a 13:40 Fast and Furious: Hobbs and Shaw: wšědnje 15:00 a 20:30 | pj a so 22:00 Once Upon A Time in ... Hollywood: srj 20:00 Pets 2: wšědnje 11:30 a 17:45 (nimo srj) Spider-Man: Far From Home: pj 22:15 Yesterday: wšědnje 20:20 (nimo srj)
