Digitalna wučbnica

Freitag, 06. April 2018 geschrieben von:
Budyšin (SN/mwe). Serbska rěč je moderna rěč. Je so přiměriła wužadanjam časa, znaje moderne wurazy kaž mikrožołma, słuchomobil abo „dataje składować“. Ale kak zajimc serbšćinu nawuknje, hdyž we Łu­žicy njebydli? Mamy drje hižo někotre onlinowe poskitki za nawuknjenje rěče, nětko pak prezentuje Rěčny centrum WITAJ prěnju serbsku digitalnu wučbnicu z mjenom „Serbsce DIGITALNJE krok po kroku wuknyć – prawopis a gramatiku“. Što digitalna wučbnica wšitko zamóže, zhonja zajimcy w přichodnym wudaću Wuhladka, jutře, 7. jutrownika, w 11.45 hodź. w telewiziji MDR. W dalšej temje magacina wěnuja so awdiopřewodnikej za dźěći w Budyskim Serbskim muzeju.

Do kina (05.04.18)

Donnerstag, 05. April 2018 geschrieben von:

5.04.2018 – 11.04.2018 Budyski fil­mowy palast: Unsere Erde 2: wšědnje 18:15 | štw, nj a wu 19:45 Titanic: nj 19:45 Der Sex Pakt: srj 19:45 Peter Hase: wšědnje 15:00 (nimo pó a srj) a 17:15 | štw, pj, so a nj 12:45 Ready Player One w 3 D: wšědnje 14:15 (nimo pó a srj) a 17:00 | štw, so, pó a wu 19:30 | pj, nj a srj 19:45 | pj a so 22:15 Jim Knopf: wšědnje 14:45 (nimo pó a srj) a 17:17 (nimo pó) | štw, pj, so a nj 12:30 | pó 16:00 Die kleine Hexe: štw, pj, so a nj 12:15 Midnight Sun: wšědnje 16.15 (nimo pó) Tomb Raider w 3 D: štw, so, pó a wu 19:45 | pj a so 22.30 Fünf Freunde und das Tal der Dinosaurier: wšědnje 14:00 (nimo pó a srj) Die Biene Maja 2: štw, pj, so a nj 12.15 Heilstätten: pj a so 22:30 Red Sparrow: pj, so a srj 19:45 | pó 20:15 Fifty Shades of Grey: wšědnje 20:15 (nimo pó) Black Panther: pj a so 22:30

Kino-ekstra: Der seidene Faden: pó 17:15 a 20:15

We Łužicy so jutry na wjele hosći wjesela

Donnerstag, 29. März 2018 geschrieben von:

Z muzeja na Hród

Budyšin. Ćichi pjatk w 10 hodź. su dźěći na wosebite wodźenje po Budyšinje witane. Hólcy a holcy w starobje pjeć do dźe­wjeć lět spřistupnja sej sprjewine město na rejwanske wašnje, z hudźbu a wjele informacijemi. Tohorunja ćichi pjatk poskića w 10.30 hodź. a 14 hodź. kołojězbu po Budyšinje z busom, sobotu w 10.30 a 12 hodź. Pjatk stej pod hesłom „z tysac krokami po tysaclětnym měsće“ w 11 a 14 hodź. měšćanskej wodźeni, ćichu­ sobotu w 11, 14 a 17.30 hodź. a jutrowničku w 14 hodź. Přez cyły dźeń, wot 10 do 17 hodź., wočinjene budu přez jutry­ Muzej Budyšin na Zitnych wikach, Stara wodarnja, Bohata wěža a wot 10 do 18 hodź. Serbski muzej kaž tež Budyske wopomnišćo.

Jutry w Błótach

Lubin/Bórkowy. Ćichi pjatk je w Lu­binje wot 21.30 hodź. wodźenje po měsće z nócnym stražnikom. Wón wě wjele historiskich anekdotow powědać, tež wo Ser­bach. Zetkanje je při schodach radnicy. Sobotu maja wot 10 do 18 hodź. na hrodowej kupje pisany jewišćowy program z tradicionalnym walkowanjom jejkow přihotowany. W 14 hodź. nowu čołmikowu sezonu swjatočnje zahaja. Lubin hornje a delnje Błóta zwjazuje.

W Budyskim Serbskim domje dale přistupna je wustajeńca Andreasa Varnhorna „Heimat/Domizna 1992 – 2017. Katolscy ­Serbja w Hornjej Łužicy“. Fotograf z Frankfurta nad Mohanom bě hižo před 25 lětami wo jutrach w Serbach fascinowany, kaž ­někotre eksponaty, kotrež su na našim wobrazu widźeć, pokazuja. Foto: SN/Maćij Bulank

Křižowka (29.03.18)

Donnerstag, 29. März 2018 geschrieben von:

1 knježićelka, 2 towarška, 3 posudźowar, hódnoćer, 4 forma hódančkow, 5 wysokošulscy, 6 fachowcy, znajerjo, 7 čłonojo mustwa, 8 koparski klub w Mnichowje

Sće-li wšo prawje zapisali, wučitaće z wuzběhnjenych kašćikow jěcharjow.

Protyka (29.03.18)

Donnerstag, 29. März 2018 geschrieben von:

Štwórtk 29.3. do 1.4.   Zhromadne jutrowne dny w Smochčanskim Domje­ biskopa Bena

  19:30 5. filharmoniski koncert z Nowej Łužiskej filharmoniju w Budyskim NSLDź

Pjatk 30.3. do 2.4.  Wiki a debjenje jutrownych jejkow w Budyskim Serbskim muzeju

   Jutry w Patokec bróžni na Horach (wšědnje wot 10 do 17 hodź.)

  10:00 Debjenje jutrownych jejkow w Budyskim Serbskim muzeju

  10:00 Jutrowne wiki w Zabrodskim muzeju

  13:30 Tradicionalny křižowy puć w Zhorjelcu ze šěsć stacijemi wot Pětroweje cyrkwje

  14:00 Debjenje jutrownych jejkow w Kamjenskim Muzeju­ zapadneje Łužicy

  16:00 Jutrowne spěwanje z chórom Łužyca w Dešnjanskej cyrkwi

Sobotu 31.3.   ćicha sobota

  9:00 Nalětnje wiki na Budyskim Hłownym torhošću

  10:00 Křižer Bjarnat Cyž wotmołwja na prašenja hosći w Budyskej SKI

  10:00 Debjenje jutrownych jejkow w Budyskej Serbskej kulturnej informaciji

  10:00 Tradicionalne „Jutrowne třělenje“ w Kumwałdźe

  11:00 Jutry w muzeju pod hołym njebjom na Lědach

  15:00 Jutrowne wjeselo za dźěći z Pampuchowym dźiwadłom w Slepjanskim SKC

  15:00 Program k jutram z chórom Budyšin w Budyskim Serbskim muzeju

  16:00 Folklorny program Serbskeho ludoweho ansambla „Moja reja!“ na žurli SLA

Pokiwy (29.03.18)

Donnerstag, 29. März 2018 geschrieben von:

Nowa jězdźenka za swójby

Budyšin. Wot 1. apryla poskićeja nowu dnjowu jězdźenku za jězby mjez wobchadnym zwjazkom Hornje Łobjo (VVO) a wobchadnym zwjazkom wobwoda Ústí nad Labem (DÚK). Swójbny lisćik, płaćiwy za dorosćeneju a štyri šulske dźěći hač do 15. narodnin, wudospołnja dotalny poskitk za jednotliwych pućowacych, skupiny hač do pjeć wosobow a kolesa. Tikety su za busy, ćahi a tramwajki.

Serbska jutrowna namša

Picnjo. Wěriwi a dalši zajimcy su jutry póndźelu w 9.30 hodź. do Picnjanskeje cyrkwje na jutrowne kemše přeprošeni. Serbski rozhłós, sćelak RBB, je nahrawa. Prědować budźe farar Cyril Pjech z Berlina. Dešnjanscy dujerjo a Daniela Müllerowa z Drjenowa na pišćelach namšu hudźbnje wobrubja. Po tym su wšitcy na zhromadne kofejpiće prošeni.

W prózdninach jejka debić

Rozhłós (29.03.18)

Donnerstag, 29. März 2018 geschrieben von:

ćichi pjatk, hornjoserbsce

11:00 Aktualne: Digitalnu wučbnicu přepodali

11:20 „Serbski rekwiem“ Korle Aw­gusta Kocora

12:o0 Ew. nabožne wusyłanje

(superintendnet Jan Malink)

po tym hudźba

delnjoserbsce

12:30 Nabožne wusyłanje

(Cyril Pjech)

12:40 Delnjoserbske kěrluše

13:00 Jutrowne kulturne pokiwy z regiona a přehlad jutrowneho programa w delnjoserbskim radiju

po tym zbožopřeća

jutrowničku, hornjoserbsce

11:00  Po powěsćach tydźenja akcija Radija Satkula „Konja rjedźili“

11:20  Oratorij „Nalěćo“ Korle Awgusta Kocora a Handrija Zejlerja

12:00 Katolske nabožne wusyłanje

 (farar Tomasz Dawidowski)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Nabožne wusyłanje

 (Manfred Hermaš)

12:40 Rozprawa wo jutrownym wohenju ćichi pjatk w Drjenowje a wo Triduum Sacrumje

13:00 Předstajenje CDje folklorneje skupiny Łokaśina

po tym zbožopřeća

jutry póndźelu, hornjoserbsce

11:00 Aktualne powěsće a dalše nowosće ze zabawnej hudźbu

11:30 „To běchu lětuši křižerjo“ – přehlad wo křižerskich procesionach 2018 z ličbami a po­dawkami, podatych wot kantorow křižerskich procesionow

Do kina (29.03.18)

Donnerstag, 29. März 2018 geschrieben von:

29.03.2018 – 4.04.2018 Budyski fil­mowy palast: Jim Knopf: wšědnje 14:45, 17:15 a 19:45 | wu a srj 10:15 | pó, wu a srj 12:30 Peter Hase: wšědnje 15 a 17:15 | pó, wu a srj 12:45 Ready Player One w 3 D: srj 20:15 Tomb Raider: wšědnje 19:30 (nimo srj) | srj 19:45 | štw, pj, so a nj 22:15 Fünf Freunde: wšědnje 15:15 | wu a srj 10:15 | pó, wu a srj 13:00 Die kleine Hexe: wšědnje 17:15 (nimo pó) | wu a srj 10:00 Midnight Sun: wšědnje 17:30 Die Biene Maja 2: wšědnje 15:15 Heilstätten: štw, pj, so a nj 22:30 Red Sparrow: wšědnje 19:45 (nimo pó) | pj a nj 20:00 Fifty Shades of Grey: wšědnje 19:45 (nimo srj) | štw a so 22:00 Black Panther: štw, pj, so a nj 22:15 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft: pó, wu a srj 13:00 Wendy 2: wu a srj 10:30

Kino-ekstra: Die dunkelste Stunde: pó 17:15 a 20:15

Wojerowski CineMotion: Jim Knopf: wšědnje 13:00, 15:15, 17:30 a 19:55 Die Verlegerin: wšědnje 20:25 (nimo srj) Unsere Erde 2: wšědnje 16:00 Alles Geld der Welt: srj 17:00 Ready Player One w 3 D: srj 20:25 Peter Hase: wšědnje 12:50, 14:15 (nimo so), 16:20 (nimo so) a 18:25 (nimo so) | so 14:30 a 16:45 Pacific Rim w 3 D: wšědnje 19:45 | štw, pj, so a nj 22:10 Fünf Freunde: wšědnje 13:55 Tomb Raider w 3 D: wšědnje 18:00 Tomb Raider: štw, pj, so a nj 22:50 Heilstätten: štw, pj, so a nj 22:45 Die Biene Maja 2: wšědnje 12:20 a 15:00 Die kleine Hexe: wšědnje 11:45 Red Sparrow: štw, pj, so a nj 22.15 Black Panther: wšědnje 17:00 (nimo srj) Fifty Shades of Grey: wšědnje 20:30 (nimo so)

Pokiwy (23.03.18)

Freitag, 23. März 2018 geschrieben von:

Bubnarska skupina so předstaji

Kamjenc. Jens Thieme, woblubowany bubnarski hudźbny wučer Budyskeje wokrjesneje hudźbneje šule w Kamjencu, předstaji jutře, 24. měrca, w 14 hodź. w Kamjenskim měšćanskim dźiwadle swoju rjadownju. Přihladowarjo móža so na wotměnjawe rytmy wjeselić.

BEAT w Kamjentnym domje

Budyšin. Jutře, sobotu, w 20 hodź. zahaji so w Budyskim Kamjentnym domje lětuše wubědźowanje BEAT. Wosom rockowych a dalšich skupin so na nim wobdźěli. Tradicionalne zarjadowanje kapałow zjednoća młodych a nadarjenych hudźbnikow na jewišću.

Swójby móža zhromadnje paslić

Dołha Boršć. Jutře wot 14 hodź. su wose­bje swójby do Dołhoboršćanskeje přirodoškitneje stacije na jutrowne paslenske popołdnjo přeprošene. Chcedźa z nimi tam jejka debić, pjelsćić a z bar­bami eksperimentować.

Jutrowne wiki w hotelu

Neuheiten LND