Na domjacym trawniku wuspěšni
FSV Budissa Budyšin
– FSV Union Fürstenwalde 2:0 (0:0)
Zestawa domjacych: Ebersbach – Kunze, Patka, Hoßmang, Mack, Weiß, Ciapa, Treu (67. Krawčik), Schmidt, Schlicht (90. Merkel), Bönisch (87. Wockatz)
W dotalnych štyrjoch hrach přećiwo koparjam Fürstenwaldy njejsu Budyšenjo hišće połnje dypkować móhli. Po tym zo bě Budissa derje do noweje sezony startowała, měješe wona dosć sebjewědomja, plan tež zwoprawdźić.
Při tropiskich temperaturach mustwje hru měrnje zahajištej. Kevin Bönisch, kiž swjećeše tón dźeń narodniny, měješe prěnju šansu za domjacych. Hłójčkowany bul pak cil njenamaka (9.). Wolejtřělwa Niklasa Thiela wrotarjej Maikej Ebersbachej žane ćeže njenačini (15.). Dalšu składnosć za Budissu měješe Tony Schmidt, třělwa ze zdalenosće 35 metrow dźěše snadnje wyše łaty (19.). Hosćićel ćišć nětko zesylni. Po wólnym kopje Schmidta pak tež Bönisch kulowatu kožu porjadnje njetrjechi (30.). Poslednja składnosć za Budissu do přestawki nasta znowa po róžku Schmidta. Hłójčkowany bul Pavela Patki wrotar Paul Büchel wotwobara, a třělwu Mateusza Ciapy znješkódni Thiel (38.).
Derby zasłužbnje za sebje rozsudźić móhli
ST Marijina hwězda – SJ Chrósćicy II 3:0 (2:0)
Zestawa domjacych: Schmidt – C. Cyž, Škoda, Rab, Hawš, Peschmann, Kuring, Pjetaš, Winkler (81. R. Cyž), Eldor (11. Zelnak), Pakoßnick
Zestawa hosći: M. Cyž – M. Donat, Mohaupt (46. Mark), Wowčer, Bětnar, Liznar, J. Donat, Dehn (67. Kral), Zahrodnik, Šołta (75. Pjetaš), Dórnik
Hnydom na spočatku sezony 2018/ 2019 wotmě so we wokrjesnej lize serbski koparski derby mjez Pančicami-Kukowom a Chrósćicami. A domjacy su jón z 3:0 za sebje rozsudźili.
Wulka plista koparjam z města
SZ Babelsberg 03
– FSV Budissa Budyšin 4:0 (4:0)
Zestawa hosći: Ebersbach – Kunze, Patka, Hoßmang, Mack, Weiß, Ciapa (81. Bär), Krawčik (21. Treu), Schmidt, Schlicht, Bönisch (77. Wockatz)
Dotal běchu jězby za koparjow Budissy Budyšin do filmoweho městačka přeco přijomne. W štyrjoch hrach přećiwo cyłkej z Babelsberga móžachu woni přeco dypk sobu domoj wzać. Tež tónraz běchu hosćo optimistiscy, wšako mějachu jara dobry start do sezony.
Štwórty běh za dumpery
Ze zhromadnej power do noweje sezony
Wolejbulistki z Pančic a Worklec tworitej hrajne zjednoćenstwo
Žony wolejbuloweju mustwow Sportoweho towarstwa Marijina hwězda a Viktorije Worklecy su sej za nowu hrajnu dobu 2018/2019 tójšto předewzali. Zhromadnje chcedźa so wone we wobwodnej lize wuchodna Sakska wo dobre městno w srjedźnym polu tabulki prócować. Za wobě towarstwje je to šansa a runočasnje směrodajny rozsud za sportowe wuwiće a atraktiwitu regiona.
Hižo štyri lěta hraja wolejbulistki ST Marijineje hwězdy we wobwodnej lize, za Worklečanki je to nowinka. Wone zběrachu nazhonjenja dotal we wobwodnej klasy. Za trenarja Stefana Mühla wobsteji nadawk wosebje w tym, „wutworić z 18 hrajerkow cyłk. Lěpšina tajkeho zjednoćenstwa je relatiwnje wulki kader. Zhromadnje mamy cyle jednorje lěpše šansy, region we wobwodnej lize z dobrym městnom zastupować. Runočasnje je to wězo wužadanje z dotal dweju mustwow optimalny team wutworić.“ Podpěru dóstanje nowy trenar z Pančanskeho boka wot Daniele Kraloweje.
Něhdyšeho trenarja po testowej hrě rozžohnowali
Sokoł Ralbicy/Hórki
– ST Ćisk 1:2 (0:2)
Za Sokoł zasadźeni: Schöne, Kral – Kř. Matka, Schultz, Šewc, Hilbich, J. Bjeńš, Budar, Rawš, Šołta, Wowčerk, Bejmak, Kobalc, Domaška, G. Kurjat,
Tři dny do prěnjeje dypkoweje hry přichwata hišće raz wyšoklasne koparske mustwo z Ćiska do Ralbic. Něhdyši trenar Sokoła Jiří Krohmer je tam nětko kotrenar. Tak mějachu delanscy koparjo hišće raz móžnosć, so jemu po hrě prawje dźakować a so z nim rozžohnować.
Widźał, słyšał, napisał (13.08.18)
Awtor dźensa
Michał Nuk
Tomu, kiž je w zašłymaj tydźenjomaj sportowe wusyłanja sćěhował, je snadź wěsty anglicizm napadnył. Nastajnosći rěčachu wo European championships, byrnjež słowo europske mišterstwa ničo nowe njebyło. Přičina je, kaž husto, komercializacija sporta. A to je bjez dźiwa hladajo na to, zo maja skoro wšitke sportowe družiny porno kopańcy wo wusyłanske mjeńšiny w telewiziji wojować.
A runje marketingowaj ekspertaj z wobłuka kopańcy, Šwicar Marc Jörg a Jendźelčan Paul Bristow, kotrajž běštaj něhdy na wuwiću UEFA champions league sobu dźěłałoj, staj sej hłowu łamałoj, kak móhłoj druhe sportowe družiny lěpje do zjawnosće přinjesć a zwičnjeć. Ideja pochadźeše ze zymskeho sporta, hdźež móža přihladowarjo hižo wjele lět přez telewizijne konferency wšitke wubědźowanja sćěhować. Jenož zo njejednaše so tónkróć wo biatletow, spěšnosmykarjow abo bobowych pilotow, ale wo płuwarjow, kolesowarjow abo ćěłozwučowarjow.
Wuslědki (13.08.18)
Kopańca, 3. liga
Karlsruhe – Jena1:1 (0:0)
Halle – Kaiserslautern 2:0 (1:0)
Großaspach – Osnabrück 0:0 (0:0)
Meppen – Aalen1:0 (0:0)
Unterhaching – Rostock 2:1 (1:0)
Wiesbaden – Braunschweig 3:3 (0:1)
Zwickau – Köln1:0 (0:0)
Mnichow – Uerdingen 0:1 (0:0)
Würzburg – Choćebuz 3:1 (2:0)
1. KFC Uerdingen 05 4 7 : 5 9
2. SpVgg Unterhaching 4 7 : 4 8
3. VfL Osnabrück 4 6 : 3 8
4. FSV Zwickau 4 5 : 2 8
5. FC Energija Choćebuz 4 8 : 5 7
6. FC Carl Zeiss Jena 4 6 : 7 7
7. SC Preußen Münster 3 7 : 4 6
8. Halleski FC 4 6 : 4 6
9. Karlsruheski SC 4 4 : 3 6
10. F.C. Hansa Rostock 4 6 : 7 6
11. Sonnenhof Großaspach 4 5 : 4 5
12. TSV 1860 Mnichow 4 7 : 5 4
13. VfR Aalen 4 4 : 5 4
14. SV Wehen Wiesbaden 4 7 : 9 4
15. 1. FC Kaiserslautern 4 3 : 5 4
15. SV Meppen 4 3 : 5 4
17. FC Würzburger Kickers 4 6 : 8 3
18. Eintracht Braunschweig 4 5 : 7 3
19. SC Fortuna Köln 4 3 : 7 3
20. VfL Přećeljo sporta Lotte 3 1 : 7 1
wokrjesna liga, stafla I
Arnsdorf – Bart0:2 (0:2)
Wjernarjecy – Lomnitz-Großn. II4:3 (2:0)
Frankenthal – Wachau 1:3 (0:1)
Biskopicy II – Germ. Budyšin II 7:1 (5:0)
Bretnig-Hauswalde – Kubšicy 4:1 (1:1)
Wjelećin – ST Budyšin 3:0 (0:0)
1. Biskopičanske KT II 1 7 : 1 3
2. Bretnig-Hauswalde 1 4 : 1 3
3. ST Wjelećin 1 3 : 0 3
4. TSV Wachau 1 3 : 1 3
5. ST Bart 1 2 : 0 3
6. TSV Wjernarjecy 1 4 : 3 3
7. FV Ottendorf-Okrilla 0 0 : 0 0
7. SC Großröhrsdorf II 0 0 : 0 0
7. ST Horni kraj-Sprjewja II 0 0 : 0 0
7. HZ Huska/Hodźij 0 0 : 0 0
11. Lomnitz-Großnaund. II 1 3 : 4 0
12. SV Frankenthal 1 1 : 3 0
13. Arnsdorfske KT 1 0 : 2 0
14. ST Kubšicy 1 1 : 4 0
15. ST Budyšin 1 0 : 3 0
16. Germania Budyšin II 1 1 : 7 0
Sport (10.08.18)
Kopańca ze serbskim derbyjom
Na wokrjesnej runinje zahaji so dźensa koparska sezona z prěnjej winowatostnej hru we wokrjesnej wyšej lize w Dobruši mjez ST Hnašecy-Dobruša a Póst Germania Budyšin. Zakop je 18 hodź. planowany, sudnik zazběhoweje hry budźe Sandro Mollinger. A tu su hišće dalše dypkowe hry, mjez druhim tež serbski derby:
11.08. 15:00 Zeleno-běli Bukecy –
Módro-běli Kulow
12.08. 11:00 HZ Wulke Ždźary –
SJ Njebjelčicy
12.08. 13:00 Sokoł Ralbicy/Hórki –
SG Großnaundorf
12.08. 13:00 ST Marijina hwězda –
SJ Chrósćicy II
12.08. 15:00 ST Radwor –
Rakečanske ST
Hišće jónu a potom finale
W Budyšinje wuhraja póndźelu posledni přihotowanski turněr bičwolejbuloweje tury Radija Satkula. Hrać budu na bičwolejbulnišćach w Sprjewinej kupjeli. Cyłki zetkaja so we 18 hodź.
Motocross na Kaponicy
W treningowym lěhwje so poćili
Minjeny štwórtk běchu so koparjo Chróšćanskeje SJ na puć do Pólskeje nastajili. Cil rěkaše wjes Raszowa w gmejnje Leśnica. Po někak tři a poł hodźiny docpěchu mužojo kwartěr za přichodne dny: hotel Viktorjan. Na druhi dźeń rano započachu trenować. Trenarjej Detlefej Panitzej dźěše při tym wosebje wosebje wo wutrajnosć. Prěnjej połdrahodźinskej jednotce přizamkny so připołdnju dalša. Tež testowa partija steješe hišće na programje. Přećiwnik bě mustwo ze Stareho Ujazda, hrajace na 6. runinje pólskeho ligoweho systema. Loni bě wone postupiło a ma ambicije dale postupić. Tak steještej na kopanišću runohódnej cyłkaj. Zaměr testa njebě jenož dobry wuslědk, skerje wuspytanje wšelakich formacijow. Spočatnje bě widźeć, zo maja Chróšćenjo napinacy trening za sobu. Domjacy běchu přeco kročel spěšniši a so w dwubojach přesadźichu. Spytachu přećiwnika zahe pod ćišć stajeć, tak zo bě opcija za SJC husto jenož dołhi bul. Hosćićeljo w ofensiwje so z technisce sylnymi hrajerjemi přeco zaso do šěsnatki předrěwachu.
