Volleyballistki SGB znowa w sakskim finalu

Dienstag, 23. Januar 2018 geschrieben von:

W Rychbachu pola Lubija wotmě so regionalne volleyballowe finale starobneje skupiny II pod hesłom „Młodźina trenuje za olympiju“.

Mjez wobdźělnikami štyrjoch najlěpšich šulow wuchodneje Sakskeje dobychu holcy 10. a 11. lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) wšitke partije z 2:0 a pojědu spočatk měrca na krajne finale do Dippoldiswaldy. Hólcy skónčichu turněr na 4. městnje.

Najwuspěšniše holče volleyballowe mu­stwo SGB je so tuž pjaty raz za sobu za sakske finale skwalifikowało. Dotal wubědźichu sej hrajerki wokoło kapitanki Luizy Šubertec jónu slěbro, dwójce bronzu a jedne 6. městno. Nětko chcedźa talentowane šulerki 10. a 11. lětnika znowa­ wo medalju wojować. W mustwje tči njesměrnje­ wulki potencial, štož so w Rychbachu přeswědčiwje wotbłyšćowaše.

Serbski gymnazij Budyšin – Christiana Weisowy gymnazij Žitawa 2:0

Testowu partiju dobyli

Dienstag, 23. Januar 2018 geschrieben von:

SJ Njebjelčicy – SV Großnaundorf 4:2 (3:1)

Zestawa domjacych: Hahn, D. Ričel - Hanuza, Domš, Hrjehor, Pawlik, Kral, Fl. Ričel, Čornak, Lejnart, Haška, Korjeńk, Schulze, Šram

Po třoch treningowych jednotkach steješe za koparjow Njebjelčanskeje SJ nětko prěnja testowa hra w nowym lěće na planje. Woni nastupichu w Kamjencu na kumštnym trawniku přećiwo wo­krjesnemu ligistej z Großnaundorfa. Hižo w 3. min. suny kapitan Jurij Haška po derje wuhratym nadběhu bul k nawje­dowanju přez liniju. W 16. min. posłuži Sandro Schulze w nadběhu Handrija Korjeńka, a tón postara so wo 2:0. Hosćo z hłójčku z krótkeje distancy pjeć mjeńšin po tym skrótšichu (21.). Chowancy trenarja Handrija Krawčika pak to njezatraši. Po dalšim nadběhu přesadźi so znowa Korjeńk a přetwori krótko do přestawki k 3:1 (44.).

Wuslědki blidotenisa

Dienstag, 23. Januar 2018 geschrieben von:

We wobwodnej klasy podleža blidotenisowe mustwo TTV Hózk/Kulow pola druheho tabulki w Połčnicy snadnje 7:9. Křesćan Měškank z optimalnymi 2,5 dypkami bě najlěpši swojeho cyłka. Tež Maćij Barth (2) a Jens Pětr Meier (1,5) móžeštaj ze sobu spokojom być. Křesćan Domaška (0,5), Michał Měškank (0,5) a Pětr Měškank (0) pak wostachu w hrě daloko pod wočakowanjom. Kulowčenjo steja z 13:9 dypkami na pjatym městnje tabulki.

W prěnjej wokrjesnej klasy přewiny DJK Konjecy II doma poslednjeho tabulki TTC Kamjenc III z 9:6. Rainer Roßmy (2,5) a Dietmar Hrjehor (2) běštaj najlěpšej domjacaj hrajerjej. Tež Rudolf Wittig (1,5), Jurij Brězan (1,5) a Stefen Woko (1) běchu ze swojimi wukonami spokojom. Jeničce Křesćan Gruhn (0,5) w tej hrě trochu přesłapi. Konječanske třeće mustwo podleža pola suwereneho načolnika TuS Gersdorf IV jasnje z 2:13. Jeničkej ličakaj zawěsćištaj sej Olaf Thiela a Frank Šołta.

Hrě kaž dźeń a nóc byłoj

Montag, 22. Januar 2018 geschrieben von:

Aktualna tabulka wokrjesneje wolejbuloweje klasy Budyšin – stafla wuchod

1. Sokolnik Wjazońca  18 : 5 18

2. ST Budyšin-sewjer  15 : 8 14

3. MSV Budyšin IV  14 : 9 14

4. ST Marijina hwězda  15 : 9 12

5. ST Chróstawa   14 : 12 12

6. VV Biskopicy  10 : 16 8

7. ST Hnašecy/Dobruša  10 : 14 6

8. TSV Wóspork/Hrodźišćo  10 : 15 6

9. Sokoł Budyšin   2 : 20 0


W swójskej hali witaše prěnje wolejbulowe mustwo ST Marijineje hwězdy načolnika a druheho wokrjesneje klasy Budyšin-stafla wuchod. Wobě hrě chcychu Pančičenjo wězo dobyć, wšako móhli­ potom hišće cil sezony – prěnje abo druhe městno – docpěć. Z Geraldom Bachmannom a Lukasom Kubicom­ pak pobrachowaštaj hnydom dwaj nadběhowarjej. Za njeju zaskoči­štaj Enrico Kral a Jurij Bjeńš. Tež Jakub Langa ze Serbskich­ Pazlic měješe swój debit w trikoće Marijineje hwězdy.

ST Marijina hwězda – Sokolnik Wjazońca 0:2 (14:25, 18:25)

Awtor dźensa

Stefan Šmit

Mjezynarodny běh w sně­hakowanju po dołhich čarach w Drježdźanach je passé. Hačrunjež bě wjedro organizatoram do toho wulke hłowyłamanje wobradźiło, móžemy dźensa prajić, wša próca a napinanje stej so wuda­niłoj – premjera bě poradźena. Prěni raz docyła běše sakska stolica štyri dny mekka­ swětoweje elity sněhakowarjow. Jónkrótna kulisa Drježdźanskeho stareho města z tak mjenowanym Canaletto-widom přiwabi na wurisanskimaj dnjomaj wjacore dźesaćitysacy ludźi, zo bychu sportowcow při čarje pohonjeli. Sym mjez přihladowarjemi tež někotrehožkuli Serba wuhladał, štož mje wosebje zwjeseli. Přetož hdy hewak skići so nam móžnosć, w bliskosći mjezynarodne wubědźowanje w zymskim sporće wopytać resp. zbliska – takrjec live – dožiwić.

Zapadołužiski koparski zwjazk (WFV) je nastupajo winowatostne dypkowe hry tuchwilu w zymskej přestawce. Sportowy reporter Werner Müller je tuž składnosć wužił a so z předsydu WFV Axelom Görnerom zetkał.

Sće z prěnjej połseriju sezony 2017/2018 spokojom? Je wšitko derje wotběžało?

A. Görner: Wona běše dosć měrna. Njemějachmy žane organizatoriske problemy a wjedro běše přewažnje dobre.

Móžeće někotre wjerški mjenować?

A. Görner: Tule móžu wokrjesnu wyšu ligu mjenować. Wona hraje jenož hišće z dwěmaj staflomaj. Dale bě sedmy nakład haloweho koparskeho turněra RB-Cup chětro napjaty.

Što je Wam w prěnjej połseriji pozitiwnje napadnyło?

A. Görner: Hrajerski niwow w dwěmaj staflomaj wokrjesneje ligi je so zwyšił. To sym tež časćišo w rozmołwach z hrajerjemi, přihladowarjemi a sudnikami słyšał.

Hdźe su na sportowym polu ćeže, što Was njespokoja?

Sport (19.01.18)

Freitag, 19. Januar 2018 geschrieben von:

Na 15. bulowu nóc

Sportowe towarstwo Natwar Němske Pazlicy přeproša na 15. bulowu nóc z koparjemi, kotřiž su starši hač 35 lět. Turněr přewjedu Němskopazličenjo dźensa wot 18.45 hodź. w sportowni při Kamjenskim lětanišću. Mjez dźesać cyłkami je prěni raz mustwo z Barta. Dale hraja Statistika­ Němske Pazlicy, Natwar Němske Pazlicy I a II, Přećelski kruh Natwar­ Němske Pazlicy, Lok Kamjenc/Natwar Němske Pazlicy, ST Marijina hwězda, SJ Njebjelčicy, Jednota Kamjenc, ST Běła/Cunnersdorf. Titul zakituje prě­nje­ zastupnistwo Natwara Němske Pazlicy. Kónčnu hru změja wo połnocy.

Kopańca – regionalna liga muži

27.01. 15:00 ZFC Meuselwitz –

  1. FC Lokomotiwa Lipsk

28.01. 13:30 Chemija Lipsk –

  Energija Choćebuz

Testowe koparske hry

19.01. 19:00 Natwar Němske Pazlicy –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

20.01. 11:00 Budissa Budyšin –

  Jednota Kamjenc

20.01. 13:30 Módro-běli Kulow –

  ST Horni kraj-Sprjewja

21.01. 13:30 SJ Njebjelčicy –

  SG Großnaundorf

27.01. 11:00 Budissa Budyšin –

  FC Hornja Łužica

  Neugersdorf

Běhi w hali

Najmłódši blidotenistrjek hry był

Donnerstag, 18. Januar 2018 geschrieben von:

Do druheje połserije startowaše načolnik prěnjeje blidotenisoweje wokrjesneje ligi DJK Konjecy přećiwo TTC 97 Kamjencej. Domjacy nastupichu k partiji z měšanymi začućemi. Sprěnja wupadny z Michałom Elstnerom, kiž je tuchwilu we wuběrnej formje, wažny hrajer. Zdruha dźěše Maćij Kokla, kiž ma problemy z kolenom, trochu zranjeny do hry.

Dwójki běžachu optimalnje. Maćij Kokla­ a Alojs Čóška kaž tež Pětr Bejma a Dierk Šewc wopušćichu zelene blido jako­ dobyćerjo. André Čórlich a Julian Hrjehor dypk wotedaštaj. Po prěnim kole jednotliwcow nawjedowachu Konječenjo přez dobyća Šewca, Čóški, Čórlicha a Bejmy njewočakowano ze 6:3.

Klóšterscy wolejbulisća spokojom

Donnerstag, 18. Januar 2018 geschrieben von:

Cil sezony, prěnje abo druhe městno docpěć, drje so wolejbulistam ST Marijineje hwězdy njeporadźi, ze šěsć dobyćemi z dźesać hrow pak móža woni dosć spokojom być. Zady­ wotlěwa su to Norbert Wahlicht, Franz Piller, Metod Šołta, Marko Kowar­ (trenar),­ Jörg Reimann, Jakub Langa, Pětr Bobka, Marko Smoła a Enrico Kral; prědku wotlěwa Benedikt Smoła (kapitan), Pedro Libš, Jurij Bjeńš a Tobias Retzela. Na wobrazu­ pobrachuja Gerald Bachmann, Lukas Kubic a Beno Šołta.

Foto: Benedikt Smoła

Kehelerjo słaby wukon pokazali

Donnerstag, 18. Januar 2018 geschrieben von:

Słaby wukon pokazachu kehelerjo Sokoła Ralbicy/Hórki na domjacych čarach w Rakecach přećiwo KSV 47 Wojerecam. Jako prěnjej dyrbještaj Gisbert Šiman a Michał Mark na čaru. Šiman móžeše ze 400 nakulanymi kehelemi hišće spokojom być. Mark pak wosta z 361 kehelemi daloko pod swojimi móžnosćemi. Tež přećiwnikaj žane štomy njezwutorhaštaj, ale předskok 14 drjewow so jimaj při­wšěm poradźi. Roberto Wjenk (359) a Handrij Hejduška (362) měještaj tohorunja swoju lubu nuzu a wostaštaj daloko pod wočakowanjemi. Wosebje stary zajac Hejduška njebě ze sobu spokojom. Kontrahentaj běštaj wo 55 kehelow lěpšej, tak zo dźěchu hosćo z předskokom 69 drjewow do třećeho koła. Jurij Šiman docpě z 397 kehelemi dosć dobry wuslědk, Tobias Mikławšk­ ze 437 połnje přeswědči. Jeju přećiwnikaj pak nakulaštaj 14 kehelow wjace, tak zo Sokoljo z rozdźělom minus 83 drjewami přěhrachu.

Njetrjebawša to poražka. Přihladowarjo mějachu zaćišć, zo je domjacym hišće hodowna pječeń w šiji­ tči. Ze 6:8 dypkami steja kehelerjo Sokoła na předposlednim městnje tabulki. Franc Nowak

Neuheiten LND