Wuslědki (20.02.17)
Regionalna koparska liga
Schönberg – Luckenwalde 2:2 (1:1)
Meuselwitz – Berlinski AK 0:1 (0:0)
Lok Lipsk – Neugersdorf 2:2 (0:1)
RB Lipsk II – Nordhausen 0:1 (0:1)
1. FC Carl Zeiss Jena 18 34 : 8 42
2. FC Energija Choćebuz 18 29 : 10 38
3. Berlinski AK 17 30 : 21 33
4. RB Lipsk II 18 27 : 22 30
5. FC Viktoria Berlin 17 33 : 21 28
6. SV Babelsberg 03 17 30 : 24 28
7. Hertha BSC II 18 23 : 23 27
8. BFC Dynamo 18 31 : 23 26
9. Neugersdorf 17 23 : 15 26
10. FC Lok Lipsk 18 26 : 25 26
11. Wacker Nordhausen 16 24 : 23 23
12. FC Schönberg 18 28 : 32 23
13. ZFC Meuselwitz 18 15 : 17 21
14. AfB Auerbach 18 19 : 33 18
15. Union Fürstenwalde 18 18 : 33 15
16. Budissa Budyšin 18 16 : 27 12
17. FSV Luckenwalde 17 12 : 30 11
18. TSG Neustrelitz 17 15 : 46 4
Sport (17.02.17)
Koparske dypkowe hry
19.02. 11:00 Rakečanske ST
– Módro-běli Kulow
19.02. 14:00 HZ Kinspork/Łužnica
– Sokoł Ralbicy/Hórki
Přihotowanske hry
17.02. 18:30 hodź. Budissa Budyšin
– Biskopičanske KT 08
18.02. 14:00 Concordia Załom
– ST 1922 Radwor
18.02. 15:00 Módro-běli Njeswačidło
– Mały Wosyk
24.02. 19:00 Módro-běli Njeswačidło
– SJ Chrósćicy II
25.02. 10:30 ST Ćisk II – SJ Njebjelčicy
(w Kamjencu)
Halowe turněry BFV
Biskopičanske koparske towarstwo (BFV) přewjedźe w zymskej přestawce wjacore halowe turněry. Wone budu wot 17. do 19. februara a wot 24. do 26. februara w sportowej hali Wesenitz w Biskopicach.
17.02. 18:00 turněr młodźiny A
18.02. 9:00 turněr młodźiny C
18.02. 15:00 turněr młodźiny B
19.02. 14:30 turněr žónskich cyłkow
24.02. 18:00 turněr starych knjezow
Volleyballowy turněr
Sobotu, 4. měrca, hraja volleyballowe cyłki dobrowólnych woborow gmejny Ralbicy-Róžant w Ralbičanskej ćěłozwučowarni wo pokal wjesnjanosty. Turněr započnje so w 15 hodź.
Volleyballowe dypkowe hry
25.02. 16:00 Chróstawa – Pančicy (žony)
25.02. 14:00 Worklecy – Koblicy
(w Ralbicach)
25.02. 14:00 Worklecy – MSV Budyšin 04 II (w Ralbicach)
04.03. 14:00 MSV Budyšin 04 I – Pančicy (žony)
04.03. 14:00 MSV Budyšin 04 II
– Worklecy (žony)
09.03. 19:00 Budyšin sewjer – Pančicy
Basketballisća SGB pjate městno w sakskim krajnym finalu docpěli
Basketballisća Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) docpěchu w sakskim finalu starobneje skupiny II – 9. do 11. lětnik – wurisanja „Młodźina trenuje za olympiju“ w Kamjenicy 5. městno.
Po suwerenym dobyću regionalneho finala w Radworju w nowembrje 2016 (SN rozprawjachu), dojědźe sej minjenu srjedu šěsć basketballistow SGB na krajne finale do Kamjenicy. Před lětom běchu so ze 6. městnom wróćili, tydźenja wuskoči za hrajerjow wokoło kapitana Pětra Dźisławka pjate městno.
Třo wažni hrajerjo FC Hornjeje Łužicy su zdobom zepěra wubranki
Z Karlom Petrickom, Dennyjom Kralom a Jonasom Krawčikom ma regionalny ligist FC Hornja Łužica Neugersdorf hnydom třoch koparjow w swojich rjadach, kotřiž su tež wažna zepěra Serbskeje koparskeje wubranki. Za jich kwalitami je so naš reporter Georg Zielonkowski pola trenarja FC Hornjeje Łužicy Vragela da Silvy prašał.
Karl Petrick
Vragel da Silva: Bjez toho zo bych přehnawał, móžu prajić, zo je Karl najwažniši hrajer mojeho mustwa. Wón drje njeje na poziciji předstopowarja wurjadny technikar, je pak wosebje tohodla wažny, dokelž cyłk hromadźe dźerži. Přeco zaso posrědkuje mustwu chutnosć našeho sporta. Hdyž hubu wočini, woprawdźe wšitcy na njeho słuchaja. Karl je za mnje jara wažna wosobina w teamje. Hladajo na wšo to njemóžu sej lěpšeho kapitana za njón předstajić.
Denny Kral
„Z biatlonoweho ćaha skočić je chětro ćežko“
W awstriskim Hochfilzenu wotměwaja so tuchwilu swětowe mišterstwa w biatlonje. Z cyłeho swěta přebywaja tam žurnalisća, zo bychu wo wubědźowanjach najwoblubowanišeje zymskeje sportoweje družiny rozprawjeli. Mjez wjacorymi stami ludźi, kotřiž wšědnje wo biatlonje rozprawjeja, je tež čěski žurnalist Petr Slavík. Za Serbske Nowiny je so z nim Jan Hrjehor rozmołwjał.
Móžeće so čitarjam Serbskich Nowin prošu skrótka předstajić? Štó sće, što dźěłaće ...?
P. Slavík: Pochadźam z Uherskeho Hradiště, města we wuchodnym dźělu Čěskeje republiki. Třeću sezonu dźěłam jako teamowy fotograf čěskeho narodneho biatlonoweho mustwa. Připódla sym specializowany za jězdźenje z hórskimi kolesami a dyrdomdeje w přirodźe.
Biatlonowa sezona BMW IBU započina so w nowembrje a kónči so w měrcu. Sće Wy cyły čas po puću, abo maće tež raz přestawku doma?
P. Slavík: Sezona je do tak mjenowaneho trisemestra rozrjadowana. To rěka, zo sym tři tydźenje za sobu na swětowych cupach, potajkim tři njedźele z mustwom w hotelach a stadionach a jednu njedźelu doma. To mam chwile so wočerstwić (směje so).
Dotal jara wuspěšnje hrali
Prěnje mustwo ST 1922 Radworja je sej z wuspěšnej a wobhladanjahódnej kopańcu nazymske mišterstwo we wokrjesnej lize-stafli II zaručiło. Jako nowačk sta so wone w swojej stafli z dominowacym cyłkom. Do hrajneje doby 2016/2017 bě ćežko posudźować, hač kwalita dosaha, zo móža Radworčenjo prědku sobu hrać. Zesylnili su so z Křesćanom Bejmakom, kiž bě wot Sokoła Ralbicy/Hórki přišoł, a z Paulom Zimmermannom, kiž wopušći za nich Budissu Budyšin.
Testowu hruw Čěskejwysoko přěhrali
Jednota Kamjenc – SJ Chrósćicy 6:0 (4:0)
Zestawa domjacych: Králíček (60. Matješk) – Schulze (46. Dórnik), Cyž, Sentivan (46. Šiman), Teichmann, Šafář (80. Kunze), Henčl, Runt, Domaška (46. Šmit), Młynk (46. Bětnar), Věchet
K swojej dotal najćešej přihotowanskej hrě nastupichu koparjo prěnjeho mustwa SJ Chrósćicy (SJC) w čěskim Jablonecu nad Nisou. Trenar Pavel Runt bě sej jako přećiwnika krajneho ligista Jednotu Kamjenc přeprosył. Wot lěta 2010 do 2014 je Runt sam w Lessingowym měsće kopački šnórował, doniž so Chróšćanam njepřizamkny. To samsne płaći za dalšeju Čechow pola SJC, Petra Šafářa a Petra Králíčeka. Chróšćenjo potajkim wědźachu, što na nich čaka.
Z wulkim tempom a krótkimi přihrawkami koparjo Jednoty hru wot prěnjeje mjeńšiny postajowachu. Jeje hrajer Feliks Hrjehor njebě pódla. Za to bu w druhim połčasu Šunowčan Patrik Woko na lěwym křidle Jednoty zasadźeny. Hač do přestawki poradźichu so Kamjenčanam štwore wrota. Wšitke běchu derje wuhrate, abo ze spěšnym konterom docpěte. Jenička šansa za SJC wuda so přez wólny kop Runta. Bul pak prasny jenož na žerdź.
Žane dypki w zestupnym boju
FC Carl Zeiss Jena – Budissa Budyšin 4:0 (1:0)
Zestawa hosći: Wohlfeld – Kolan, Klippel, Patka, Iliadis, Stehr, Hoßmang, Rosendo, Žuljević (26. Große), Šisler (59. Hausdorf), Salewski, Hänsch (59. Barnickel)
Po słabych dwanaće dypkach z prěnich 18 hrow je sej Budissa Budyšin w boju přećiwo zestupej dypkować. Před 2 474 přihladowarjemi nastupichu koparjo Budissy w Jenje přećiwo načolnikej regionalneje ligi sewjerowuchod. Tam chcychu so wo překwapjenku postarać, kaž bě so jim to njedawno přećiwo mustwu z Meuselwitza poradźiło. Z Josefom Müllerom a Tobiasom Heppnerom pak dwaj wažnej stołpaj wupadnyštaj. Prěni raz w zestawje Budissy pak běchu dorostowy hrajer Anton Stehr kaž tež nowopřichady Marko Žuljević, Theocharis Iliadis a Ezequiel Horacio Rosendo.
Widźał,słyšał, napisał (13.02.17)
„Ta ćma, ta ćma tak wulka je, hdyž my te dźěła pisamy, wo sinusu a ‚Potsdamje‘ a žadyn přehlad nimamy ...!“ Takle spěwachmy před nimale 40 lětami na kóncu našeho šulskeho časa. Što pak ma tale tehdyša ćma ze sportom a z tuchwilnymi zymskimi prózdninami činić?
Sylny wukonpola sylneho přećiwnika
Fortuna Trjebin
– Sokoł Ralbicy/Hórki 1:2 (1:1)
Zestawa hosći: K. Gloxyn – M. Matka, B. Bjeńš, T. Schultz (46. J. Bjeńš), Šewc, D. Gloxyn, B. Bejma, Korjeńk, Wałda, Kurjat, Domaška
