Widźał, słyšał, napisał (12.09.22)
Awtor dźensa
Andre Strelow
Wuslědki (12.09.22)
Kopańca, krajna klasa mužow
SC Borea Drježdźany –
Radebergerske ST3:3 (2:2)
SV Wesenitzal – TSV Cossebaude 6:1 (1:0)
Drježdźanski SC 1898 –
VfB Běła Woda 19094:2 (1:2)
Wojerowski FC – SJ Chrósćicy1:1 (0:1)
Rakečanske ST – BSV 68 Sebnitz5:1 (0:1)
TSV Rotacija Drježdźany –
FSV 1990 Nowosólc-Hródk 2:0 (1:0)
SG Weixdorf –
Drohotka Ramnow3:1 (1:0)
1. SV Wesenitzal 4 18 : 5 12
2. SC Borea Drježdźany 4 18 : 8 10
3. TSV Rotacija
Drježdźany 4 9 : 2 10
4. Drježdźanski SC 1898 4 11 : 5 10
5. Rakečanske ST 4 12 : 9 7
6. SJ Chrósćicy 3 5 : 2 5
7. FV Přezjednota Niska 3 4 : 1 5
8. SG Weixdorf 3 7 : 7 4
9. Wojerowski FC 4 3 : 6 3
10. VfB Běła Woda 1909 3 3 : 5 2
11. FSV 1990
Nowosólc-Hródk 3 1 : 4 1
12. TSV Cossebaude 3 4 : 12 1
13. Radebergerske ST 4 6 : 15 1
14. BSV 68 Sebnitz 4 4 : 18 1
15. Drohotka Ramnow 4 7 : 13 0
16. VfB Žitawa zg. 0 0 : 0 0
Sport (09.09.22)
Chróšćenjo we Wojerecach faworit
Koparjo prěnjeho mustwa SJ Chrósćicy póńdu jutře we Wojerecach, jako faworit do hry. W tabulce krajneje klasy steja hišće njeporaženi Chróšćenjo mjenujcy wjacore městna před Wojerowčanami. W samsnym času wotměje so w Kulowje wulki koparski derby we wokrjesnej wyšej lize. Tam pak budźe hosćićel faworit. Worjoły su dotal wšitke tři hry dobyli. Tež wrotowy poměr 7:0 je hišće bjez přećiwniskich wrotow. Po třoch hrach bjez dobyća chcedźa Njebjelčenjo dźensa we Wulkej Dubrawje skónčnje raz połnje dypkować.
10.09. 13:00 ST Lubuš II –
HZ Ralbicy II/Njebjelčicy II
10.09. 14:00 Jednota Kamjenc –
SG Taucha 99
10.09. 15:00 ST 1896 Wulka Dubrawa –
SJ Njebjelčicy
10.09. 15:00 Wojerowski FC –
SJ Chrósćicy
10.09. 15:00 Rakečanske ST –
BSV 68 Sebnitz
10.09. 15:00 Módro-běli Kulow –
Sokoł Ralbicy/Hórki
11.09. 11:30 Rakečanske ST II –
HZ Wóslink/Skaskow/
Kulow II
11.09. 13:00 HZ Wulka Dubrawa II/
Radwor II – HZ Łaz/
Běły Chołmc II
11.09. 14:00 VfB Auerbach –
Biskopičanske KT 08
11.09. 15:00 Zeleno-běli Sepicy –
SJ Chrósćicy II
11.09. 15:00 ST Radwor –
ST Hnašecy-Dobruša
Wubědźowanje wo pokal
Samo kniha k narodninam
Sportowe towarstwo swjeći stolětne wobstaće z wobšěrnym programom
Radwor (SN/mtw/BŠe). Radworske sportowe towarstwo woswjeći tele dny swoje stolětne wobstaće. Minjenu sobotu wotmě so swjedźenske zarjadowanje. Cyły tydźeń přewjedu wšědnje sportowe zarjadowanja. Nimo dypkowych hrow młodźiny E a C, blidotenisowych a wolejbulowych turněrow kaž tež aerobica su to dźensa a jutře sportowe swjedźenje Radworskeje zakładneje a wyšeje šule. Sobotu popołdnju pak chcedźa swójbne popołdnjo wuhotować.
Hač Sokoł, Slavia abo Traktor – mjeno Radworskeho cyłka sportowcow je so w běhu 100 lět stajnje zaso změniło. Barby towarstwa módre, čerwjene a běłe pak wotbłyšćuja stawizny zjednoćenstwa. Z historiskimi pozadkami minjenych 100 lět je so Bronjan Achim Buša zašłe lěta intensiwnje zaběrał. Tak je z časowymi swědkami interviewy wjedł a za wobrazami pytał. Jeho wobšěrne dźěło je w knize zjimał. Prěnje eksemplary běchu minjenu sobotu na předań. Tak čitarjo mjez druhim zhonja, zo bu towarstwo 31. oktobra 1922 w Radworju załožene.
Mišterstwo nadobo zaso napjate
Programowy přehlad
13.00 hodź. hra U17 Běła Woda –
Berlin
13 – 17 hodź. atrakcije za dźěći
13.25 hodź. zazběh programa
na jewišću
14.30 hodź. awtogramowa
hodźina 1
15.00 hodź. rozmołwne koło 1
15.30 hodź. awtogramowa
hodźina 2
15.35 hodź. rozmołwne koło 2
17.00 hodź. hra legendow
19.30 hodź. wječorny program
na jewišću
Sobotu swjeća w Běłej Wodźe
Sobotu budźe wokoło lodoweje areny w Běłej Wodźe přewšo horco. Přetož kaž připowědźene, w 90. lěće swojeho wobstaća zahaja swjatočnosće z wulkej party. Z pisanym programom na fanowej mili a we wokolinje lodoweje areny móža so wšitcy, přiwisnicy kaž tež wobydlerki a wobydlerjo regiona, na mnohe wjerški wjeselić. Dnjowy program zahaja hižo w 13 hodź. z hru U17 młodych Liškow přećiwo Běłym mjedwjedźam z Berlina. Wokoło 13.25 hodź. budźe potom jewišćowy program ze skupinu Foxettes a dr. Taste. Jako prěni wjeršk dnja je wot 13 hodź. předstajenje aktualneho mustwa Łužiskich liškow připowědźeny. Za to móžachu stareho znateho zdobyć: Andreas Friebel, kotryž bě 16 lět jako nowinski rěčnik Běłowodźanskich lohohokejistow aktiwny a hłós Łužiskich liškow, budźe na tutym popołdnju wjacore poskitki přewodźeć.
Čakanje na tři dypki dale traje
SJ Njebjelčicy –
ST Natwar Němske Pazlicy II 0:3 (0:1)
Zestawa SJ Njebjelčicy: Niko Hahn – Daniel Kral, Jakub Šołta, Ronny Hanuza, Józef Matješk (60. Roman Mjechela), Marvin Reineke (67. Dennis Wagner), Handrij Korjeńk, Florian Domš (60. Anton Malaškin), Paul Hrjehor, Christoph Pawlik, Oliver Domš
Prěnje mustwo SJ Njebjelčicy hraješe minjenu njedźelu přećiwo druhemu mustwu ST Natwara Němske Pazlicy. Postupnik steješe z dwěmaj dobyćomaj lěpje w tabulce hač w lize etablěrowani Njebjelčenjo. W prěnim połčasu móžachu domjacy hrě hosći derje wotpowědować a sej tu abo tamnu šansu nadźěłać. Wrota pak so znowa žane poradźili njejsu. Hosćo trjechichu w 11. min. k 0:1. Najebać spočatne dobre akcije ćerpješe hra hosćićelow pod přewjele njeporadźenymi přihrawkami, přehusto bě wothłosowanje mjez akterami hubjene.
Wuslědki (07.09.22)
Kopańca, wokrjesna wyša liga muži
ST Hnašecy-Dobruša –
TSV Wachau2:0 (0:0)
HZ Łaz/Běły Chołmc –
Módro-běli Kulow0:1 (0:0)
ST Ćisk –
Póst Germania Budyšin 1:2 (1:0)
ST Horni kraj-Sprjewja –
Natwar Němske Pazlicy 1:5 (0:1)
FV Ottendorf-Okrilla 05 –
ST Porchow5:1 (2:0)
Sokoł Ralbicy/Hórki –
Biskopičanske KT II1:2 (0:1)
ST Kinspork/Łužnica –
SC 1911 Großröhrsdorf 0:2 (0:2)
SG Großnaundorf –
ST Radwor2:1 (0:1)
1. Módro-běli Kulow 3 7 : 0 9
2. Biskopičanske KT II 3 8 : 2 9
3. Natwar Němske Pazlicy 3 8 : 3 6
4. Sokoł Ralbicy/Hórki 3 6 : 2 6
5. SG Großnaundorf 3 6 : 3 6
6. FV Ottendorf-Okrilla 05 3 8 : 6 6
7. ST Horni kraj-Sprjewja 3 10 : 9 6
8. ST Hnašecy-Dobruša 3 8 : 7 6
9. Póst Germania Budyšin 3 7 : 7 6
10. SC 1911 Großröhrsdorf 3 6 : 7 3
11. TSV Wachau 3 4 : 6 3
12. ST Porchow 3 6 : 3
13. ST Radwor 3 2 : 6 3
14. HZ Łaz/Běły Chołmc 3 0 : 3 0
15. ST Kinspork/Łužnica 3 1 : 7 0
16. ST Ćisk 3 2 : 11 0
wokrjesna liga, stafla 1
Arnsdorfske KT –
Zeleno-běli Bukecy4:1 (2:0)
Traktor Malešecy –
TSV Wjazońca2:1 (1:1)
HZ Huska/Hodźij –
HZ Kumwałd/Schönbach 3:2 (3:1)
TSV Wjernarjecy –
HZ Frankenthal3:1 (1:1)
ST Wjelećin – TSV Połčnica1:5 (1:1)
SV Haselbachtal – ST Kubšicy 2:2 (0:1)
Bretnig-Hauswalde – ST Bart 4:0 (0:0)
1. Arnsdorfske KT 3 10 : 2 9
2. Bretnig-Hauswalde 3 9 : 4 6
3. HZ Huska/Hodźij 2 6 : 4 6
4. Zeleno-běli Bukecy 3 6 : 6 6
5. Traktor Malešecy 3 5 : 4 5
6. TSV Połčnica 2 6 : 2 4
7. ST Kubšicy 2 6 : 4 4
8. ST Bart 3 4 : 7 4
9. TSV Wjernarjecy 1 3 : 1 3
10. SV Haselbachtal 3 3 : 7 1
11. TSV Wjazońca 2 3 : 5 0
Słaby niwow na kumštnym trawniku pokazali
HZ Halštrow/Hlinowc II – HZ Ralbicy II/Njebjelčicy II 1:0 (0:0)
Za hosći hrajachu: Wićaz – Šram, Kral, Rudolf, Landgraf, Mjechela, Kobalc, Lešawa, Schulze, Zimmermann, Jakubaš, Cyž, Rösiger
Wobě mustwje běštej swoju prěnju hru we wokrjesnej klasy dobyłoj a tuž z wulkim optimizmom do partije startowałoj. Hru pak njepřewjedźechu na přirodnym trawniku w Hlinowcu, ale na kumštnym w Halštrowje. A to hosćom runjewon do kartow njehraješe. Cyły hrajny čas njemóžachu so tak prawje z tymle podspódkom spřećelić. Ale tež domjacy mějachu swoje ćeže, na čož wuwi so nastupajo niwow chětro słaba hra z jara rědkimi šansami na woběmaj stronomaj. Syman Zimmermann měješe w rjadach serbskeho hrajneho zjednoćenstwa najwjetšu, njedósta pak bul tři metry před wrotami přez liniju. W 65. min. pak padnychu na tamnym boku jeničke wrota dnja, jako Tobias Schaaf z krótkeje distancy přetwori. Stefan Wićaz we wrotach njeměješe žanu šansu. Tak poradźi so domjacemu cyłkej, sej naposledk dalše tři dypki zawěsćić. Hač do kónca běchu za hru sylne dwuboje charakteristiske. Jurij Bjeńš
