17.11. – 23.11.2022 Budyski filmowy palast:
Rheingold: pj a so 22:10 Bodies Bodies Bodies: pj 22:45 Black Adam: štw, so, pó a srj 19:20 | pj a so 22:00 Der Nachname: wšědnje 20:00 Halloween Ends: pj, nj a srj 19:45 | pj a so 22:30 Hui Buh und das Hexenschloss: nj 12:15 | wšědnje 14:15 (nimo štw, pó a srj) a 17:15 Smile – Siehst du es auch?: štw, so a wu 19:45 | pj a so 22:15 Ticket ins Paradies: pj, nj a wu 19:40 Black Panther: Wakanda Forever (3D): pj, so, nj a wu 14:15 | wšědnje 16:15 a 19:30 (nimo pó) | pj a so 22:15 Black Panther: Wakanda Forever: wšědnje 16:45 a 19:00 Der Gesang der Flusskrebse: nj 12:15 Sneak Preview: pó 20:00 Die Mucklas ... und wie sie zu Pettersson und Findus kamen: nj 12:20 | pj, so, nj a wu 15:15 Lyle – Mein Freund, das Krokodil: nj 12:45 | wšědnje 14:50 (nimo štw, pó a srj) a 17:30 (nimo pj) Die Schule der magischen Tiere 2: nj 12:00 | wšědnje 14:20 (nimo štw, pó a srj) a 16:40 Ein Weihnachtsfest für Teddy: pj, so, nj a wu 14:10 | wšědnje 15:50 (nimo pj) Meine Chaosfee & Ich: nj 12:20 Minions – Auf der Suche nach dem Mini-Boss: wšědnje 14:50 (nimo štw, pó a srj) Der Junge Häuptling Winnetou: nj 12:00 Das Leben ein Tanz: pj 17:00 | pó 20:00 Top Gun Maverick: pj a so 22:10 Bros: so 22:45 Mrs. Harris und ein Kleid von Dior: wšědnje 16:50 a 20:00 The Magic Flute – Das Vermächtnis der Zauberflöte: nj 12:10 | wšědnje 17:20 a 19:20 Einfach mal was Schönes: pj, so, nj a wu 14:15 | wšědnje 17:30 a 20:00 | pj a so 22:30
Mjeńšinowe rěče na podiju
Choćebuz. Nowy wotrjad „Regionalne wuwiće a škit mjeńšinow“ Serbskeho instituta wuhotuje štwórtk, 17. nowembra, wot 9 do 17 hodź. mjezynarodnu konferencu a podijowu diskusiju „Mjeńšinowe rěče w Francoskej: Strategije a zadźěwki rěčneho planowanja“ w Starym měšćanskim domje Choćebuz. Na přikładźe francoskich mjeńšinowych rěčow chcedźa trěbnosć a móžnosće rěčneho planowanja předstajić a diskutować, kak je na serbšćinu nałožować. Zajimcy njech přizjewja so bjez komdy z mailku na .
Jazz na swětowym niwowje
Budyšin. Po dwulětnej přestawce wotměje so znowa mytowanski koncert „Čerstwy wětřik přez młody jazz“, a to dźensa, pjatk, w Budyskim Kamjentnym domje. Z hosćom budźe pólska skupina Horntet, kotraž je lětuše wubědźowanje „Krokus“ Jeleniogórskeho jazzoweho festiwala dobyła. Koncert započnje so w 20 hodź., zastup je darmotny. Přizamknje so open stage, wšitkim zajimcam přistupne jewišćo za spontane hudźenje.
Štyrilětne wobstaće
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přinoškom wo wólbje póstniskich princowych porikow
11:20 Cannabis: Pro a kontra
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gabriš Nawka)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z reportažu z Choćebuskeho filmoweho festiwala
13:00 Tematiske wusyłanje: Minjace so krajiny w Pólskej
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner)
po tym zbožopřeća
10.11. – 16.11.2022 Budyski filmowy palast:
Wodorunje: 1 awtowa značka Kamjenca, 3 ćěłozwučowanje, 7 wjesne powołanje, 8 ličba 2 hinak pisana, 9 „aktualna kamera“ skrótš., 10 nic nutř, 11 štož je zakazane, 12 hudźbna twórba, 14 nic wón, 15 kazachski jězor, 17 kontinent
Padorunje: 1 knježićelka, 2 wolijowa rostlina, 3 afriska pusćina, 4 skrótšenka za reklamu, 5 brazilske město skrótš., 6 muske předmjeno, 10 dźeń tydźenja, 11 muski hłós, 13 italska rěka, 15 žónski hłós, 16 kaž čo. 7 wodorunje
Přehladka Helle Stoletzki
Choćebuz. Wuměłstwowa hala Łužica w Choćebuzu stanje so z hosćićelom wosebiteje wustajeńcy „MĚKI_soft“. Hella Stoletzki pokaza portrety młodych Serbowkow a Serbow kaž tež mólby, wotbłyšćowace „wuskutki pandemije na poměr bliskosće a distancy“. Wernisaža budźe jutře, sobotu, we 18 hodź.
Kuratoriske wodźenje
Budyšin. Serbski muzej w Budyšinje wuhotuje zajutřišim, njedźelu, wodźeni po wosebitej wustajeńcy „Wšitko je krajina“. Christina Boguszowa rozłoži zajimcam w 15 hodź. němsce a w 16 hodź. serbsce wustajane twórby Jana Buka. Wutoru, 15. nowembra, slěduje dalše wodźenje jako zazběh prezentacije knihi „Twórby Jana Buka na a w twarjenjach“.
Němska před sto lětami
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z přinoškom z premjery lajskeho dźiwadła Konjecy-Šunow
11:20 Naša energija (2): Rozmołwa z dr. Tomašom Wornarjom
12:00 Nabožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z wuhladom na Choćebuski filmowy festiwal
13:00 Tematiske wusyłanje: Barby w serbskich spěwach
13:40 Nabožne wusyłanje
(Katharina Köhlerowa)
po tym zbožopřeća