Wšěm dwělowarjam praju: Perspektiwa nakładnistwow njejeje hubjeńša, dokelž su zarjadowarjo Lipšćanske knižne wiki, zarjadowani Lipsk čita a Manga-Comic-Con corona-wirusa dla wotprajili. Podkładuju swoje měnjenje z wobrazom. Lětsa mějachu w srjedźišću wikow stać kraje něhdyšeje Juhosłowjanskeje. Wulki přistaw, z knihow twarjeny, měješe centralne městno zetkanjow a čitanjow być. Štóž so z twarstwom přistawow wuznawa, tón wě, zo so jeho murje po jednym dyru njesypnu. Na kóncu dźě smy jako čitarjo zamołwići za dalewobstaće nakładnistwow. Je na nami, wudźěłki awtorow čitać. Je tuž prawje, zo chcedźa łužiske nakładnistwa, mjez kotrymiž je tež Ludowe nakładnistwo Domowina, kotrež běchu na Lipsk přihotowane, připowědźenu nowinarsku konferencu přewjesć. A nadźijam so, zo móžemy balkanski přistaw na klětušich knižnych wikach w Lipsku dožiwić. Milenka Rječcyna

Drježdźany (dpa/SN). Nowa železniska čara mjez Němskej a Čěskej ma jězbny čas mjez stolicomaj wobeju krajow wuraznje skrótšić. Za to planuja perspektiwiski zwisk zwonka połobskeho doła z cyłkownje 26 kilometrow dołhim pomjeznym tunlom. By to najdlěši železniski tunl Němskeje był. Póndźelu su zastupnicy Čěskeje a Němskeje za to w Drježdźanach wotpowědnu deklaraciju podpisali. Za jězbu ze sakskeje stolicy do Prahi njebudźe ćah po dotwarje čary wjace hač hodźinu trjebać, tuchwilu je to połdra hodźiny wjace. „Europa hromadu rosće“, wuzběhny za infrastrukturu zamołwity wotrjadnik Němskeje železnicy Roland Pofalla w swojim stejišću a mjenowaše projekt jara naročny.

Tuchwilu přewjeduja proceduru za rjadowanje krajiny z wjacorymi móžnosćemi čary. Wo kóštach dotal ničo znate njeje. Fachowcy z toho wuchadźeja, zo budźe projekt najzašo za dwaceći lět hotowy. Wobydlerjo a zwjazki maja hišće hač do pjatka składnosć, swoje wobmyslenja zapodać. Sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) rěčeše wo „projekće lětstotka“.

Wohnjowemu wobornikej z belgiskeje gmejny Kaprijke je po puću k zasadźenju zawěsće wutroba stejo wostała. Najprjedy bu jeničce informowany, zo so na Rysselhofskej dróze pali. Čisło domu njebě podate. Čim bóle pak so z hašenskim jězdźidłom městnosći bližeše, ćim wěsćiši sej Patrick Goossens bě, zo jědu k jeho domej. Susod bě wohenja dla nuzowe čisło wolił. Po štyrjoch hodźinach běchu płomjenja skónčnje zhašane.

Paduchaj staj w Moskwje před kupnicu 20 tonow butry w hódnoće wjac hač 100 000 eurow z nakładneho awta spakosćiłoj. Šofera awta a sobujěduceju bě­štaj do druheho nuzowałoj a staj jich w lěsu wusadźiłoj. Jako so šofer na městno njeskutka nawróći, drje tam Lkw hišće steješe, ale butra bě fuk. Policija je ju w druhim awće našła, što pak měještaj paduchaj z njej planowane, wostanje potajnstwo.

Orestiada (dpa/SN). Napjateho połoženja při grjeksko-turkowskej mjezy dla su wodźacy zastupnicy Europskeje unije dźensa namjezne městačko Orestiada wopytali. Na sewjerowuchodźe Grjekskeje chcychu so prezidentka komisije EU Ursula von der Leyen, šef Rady EU Charles Michel a prezident Europskeho parlamenta David Sassoli wo połoženju wobhonić. Turkowski prezident Recep Tayyip Erdoğan bě sobotu připowědźił, zo je Turkowska mjezy wotewrěła. Na to poda so tójšto migrantow na puć do EU.

Netanjahu wólby dobył

Jerusalem (dpa/SN). Konserwatiwna strona Likud ministerskeho prezidenta Benjamina Netanjahuwa je z třećich wólbow parlamenta w běhu lěta w Israelu jako najsylniša móc wušła. Před wyskacymi přiwisnikami w Tel Avivje rěčeše 70lětny minjenu nóc wo „hoberskim dobyću“. Netanjahu je sej ze swojej stronu Likud 37 mandatow zdobył, jeho wužadar Benny Gantz 34. Hač móže tak nowe knježerstwo wutworić, pak dawno hišće wěste njeje.

Buttigieg podpěruje Bidena