Jadwiga Šurec z Rachlowa pola Kulowa piše wo swojim přebytku w Boliwiskej
Wuhlad na jedyn z mnohich jězorowJadwiga ŠurecAwtorka Jadwiga Šurec z Rachlowa z jednej z „enfantes“, za kotrež bě zamołwita.Sad a zelenina w najwjetšim wuběru a typiska boliwiska jědźHdyž słyšiš wo južnoameriskim kraju Boliwiskej, mysliš zawěsće najprjedy raz na horiny Andy, na krasnu a mnohostronsku přirodu, snano tež na chudobu a na domoródnych w tradicionelnej narodnej drasće. Tak sym znajmjeńša mjez znatymi zhoniła, jako jim přeradźich, zo chcu wukrajne lěto tam přebywać. Haj, někak wšak to tež wšitko mjenje abo bóle woprawdźitosći wotpowěduje. W mojimaj wočomaj pak je Boliwiska wjele wjace. W swojej rozprawje wo přebytku w Južnej Americe chcu wam kraj, wobydlerjow a swoje dźěłowe městno tu zbližić a wam swoju nowu domiznu předstajić.