Drohotna kniha z Budyšinka do Jendźelskeje

Freitag, 16. Mai 2025
Artikel bewerten
(0 Stimmen)
Pohlad na Budyšink srjedź 19. lětstotka, w pozadku Łužiske hory Pohlad na Budyšink srjedź 19. lětstotka, w pozadku Łužiske hory

Budyšinska wosada wot sławneho Gutenberga ćišćany Stary zakoń před 150 lětami předała

Lěto 1873 bě za mału Budyšinsku wosadu wosebje ćežke. Wobstarny a hižo dlěši čas chorowaty farar Hauboldt poda so na wuměnk a kantor Bernhard přesydli so z małeje wsy do mě­stačka Wósporka. Wosada bě wosyro­ćena. Noweho kantora drje poměrnje bórze dóstachu, z Bóšic pola Njeswači­dła pochadźaceho wučerja Bjara, na ­noweho fararja pak dyrbjachu dlěje hač lěto čakać.

Njewšědna namakanka

W času dołheje wakancy nadeńdźe něchtó – snadź zastupowacy farar, snadź nowy kantor – w sakristiji Božeho domu staru knihu, kotraž bě tak njewšědna, zo powěsć wo njej bórze do zjawnosće dóńdźe. Nowiny Bautzener Nachrichten dnja 11. měrca 1874 wo njej rozprawjachu: „W cyrkwi w Budyšinku, natwarjenej w lěće 1603, chowa so rědki a derje zdźeržany předmjet z dawnych časow, mjenujcy dźěl (Stary testament) ruko­pisneje łaćonskeje biblije. Tasama je 40 cm wysoka a 30 cm šěroka a waži 8 5/8 kilogramow, je w najeksaktnišim ,cyrkwinsko-gotiskim pismje‘ napisana a jeno sćežka wot najlěpšeho ćišćaneho ­pisma rozeznawać.“

Veröffentlicht in Předźenak

Galerie

dalši wobraz (1) Wot wunamakarja knihićišća Johannesa Gutenberga srjedź 15. lětstotka w Mainzu ćišćana a wuměłsce wudebjena strona 42linkowskeje biblije (eksemplar z knihownje w Berlinje) Trudla Malinkowa
dalši wobraz (2) Cyrkej w Budyšinku, w kotrejež sakristiji w lěće 1874 drohotny, wot Gutenberga ćišćany Stary zakoń nadeńdźechu Trudla Malinkowa
dalši wobraz (3) Row fararja Korle Bohuwěra Rězbarka a jeho syna při cyrkwi w Budyšinku. Za jeho zastojnski čas předa wosada w lěće 1875 drohotnu knihu do Jendźelskeje.
Mehr in dieser Kategorie: « Via Sorabica HoyWoj – 1925
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND