Předstaja wuslědki Witaj

Budyšin. 1998 zawjedźechu w Sakskej a Braniborskej projekt Witaj ze zaměrom, serbsku rěč zachować a spěchować. Kniha dr. Jany Šołćineje „Bilingualer Spracherwerb im Witaj-Projekt“ prezentuje nětko prěni raz wuslědki projekta, kotryž je so nastupajo kwalitu, intensitu­ a organizaciju rozdźělnje wuwił. Premjera knihi budźe štwórtk, 2. julija, w 19.30 hodź. w Smolerjec kniharni. W rozmołwje z awtorku chcedźa wo wuslědkach třilětneho slědźenja rěčeć.

Wosebity koncert akademije

Z busom do Hochozy

Radwor. Štóž nochce za dwaj tydźenjej mjezynarodny folklorny festiwal jenož w Hornjej Łužicy dožiwić, móže sej pjatk, 10. julija, na přijomne wašnje tež do Hochozy dojěć. Šmitec wozydłownistwo poskića za to busowu jězbu. Wotjězd budźe we 18 hodź. z Chrósćic, z Hochozy wotjědźe bus w 1 hodź. Jězba płaći na wosobu 25 eurow, w płaćiznje zapřijaty je zastup na Hochožanskich statokach. Přizjewjenja přijimuja Šmitecy pod telefonowym čisłom 035935/ 28 60.

Přednošuje wo łosach

Stróža. Z łosami w Hornjej Łužicy zaběra so přednošk Michaela Striesy srjedu, 1. julija, w 19 hodź. w Stróžanskim Domje tysac hatow. Hłownje póńdźe wo łosowy projekt w biosferowym rezer­waće Hornjołužiska hola a haty. Zastup płaći dwaj euraj, potuńšeny jedyn.

Rejwanski dźeń za dźěći

Kamjenc. Prěni Kamjenski rejwanski klub přeproša dźěći w starobje třoch do dwanaće lět jutře, 27. junija, na rejwanski dźeń. Před a w klubowych rumnosćach na Andreasa Güntherowej 1 steji za nje wot 10 hodź. do 16 hodź. rejwanje pod hesłom „hudźba, pohibowanje a wjeselo“ w srjedźišću. Do rejki přeprošeni su wězo tež jich starši, dźědojo a wowki runje tak kaž přećeljo a dalši zajimcy. Wot 12.45 do 15.15 hodź. budźe wulka tombola z rjanymi mytami.

Město zhromadnje spěwa

Budyšin. Jutře, sobotu, přeprošeja Budyske chóry a hudźbne skupiny wšěch wobydlerjow a přećelow města na zhromadne hudźbne popołdnjo. Wone wotměje so w 15.30 hodź. na Hłownym torhošću. Akterojo chcedźa zhromadnje přećiwo struchłym prawicarskim parolam spěwać. K iniciatoram zarjadowanja słušeja ewangelsko-lutherska wosada Budyskeho tachantstwa, radźićeljo za respekt a zhromadnosć kaž tež Budyske měšćanske zarjadnistwo. Organizatorojo bychu so nad bohatym wobdźělenjom wjeselili.

Stup dale na swjedźenju

Pjatk 26. – 28.6.  Tradicionalny Złokomorowski měšćanski swjedźeń ­ na Torhošću Pětra a Pawoła

   Swjedźeń serbskeje poezije

  19:00 Forum w Budyskim Kamjentnym domje wo azylu

Sobotu 27./28.6.  44. jěchanski a skakanski turněr w Kulowje

   Wjesny swjedźeń w Konjecach-Šunowje

  11:00 Muzejowa rozmołwa wo twórbach Hansa Salentina­ w Budyskim měšćanskim muzeju

  14:00 Srjedźowěkowski spektakl w Korzymskim hrodowym­ muzeju 

  14:00 Wotewrjenje projekta „Krajina w změnje – krajino­wa změna“ na Radušanskim hrodźišću

  14:00 Skupinje Con-takt a SerBeat hrajetej w Budyskim Serbskim muzeju a w galeriji Budissin

  15:00 Wodźenje po galeriji měšćanostow w Budyskim měšćanskim muzeju

  15:30 „Budyšin zhromadnje spěwa“ na Hłownym torho­šću

Póndźelu 29.6. 18:30 Zhromadźizna zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterske­j wodźe w Pančicach-Kukowje

Srjedu 1.7. 10:00 Zjawne wodźenje po wowčerni w Kobjelnju  

Štwórtk 2.7. 19:00 Filmowy wječor na temu „Wuměłstwo w pohibje“ w Budyskim měšćanskim muzeju

  19:30 Premjera knihi „Bilingualer Spracherwerb im Witaj-­Projekt“ w Budyskej Smole­rjec kniharni

Pjatk 3. – 5.7.  2. Alojsowy festiwal w Radworju