Wuslědki (22.05.17)

Montag, 22. Mai 2017 geschrieben von:

Wokrjesna wyša koparska liga

Germ. Budyšin – Ralbicy/Hórki 3:0 (1:0)

Wojerecy – Bukecy1:1 (1:1)

Kulow – Ottendorf-Okrilla 2:0 (1:0)

1. ST Ćisk 27 94  : 20 67

2. Sokoł Ralbicy/Hórki 27 70  : 35 52

3. Rakečanske ST 27 70  : 48 52

4. ST Hnašecy-Dobruša 27 59  : 49 48

5. LSV Hory 27 62  : 45 41

6. SC Großröhrsdorf 27 38  : 33 41

7. Póst Germ. Budyšin 27 48  : 53 37

8. Motor Kumwałd 27 49  : 63 35

9. Wojerowski FC 27 56  : 49 33

10. ST Kinspork/Łužnica 27 45  : 43 32

11. Módro-běli Kulow 27 45  : 48 32

12. ST Wjelećin 27 56  : 92 28

13. Drohotka Ramnow 27 38  : 59 26

14. Zeleno-běli Bukecy 27 46  : 78 26

15. TSV Połčnica  27 45  : 69 24

16. FV Ottendorf-Okrilla 27 36  : 73 21

krajna liga – žony

1. RB Lipsk 23  117 : 10 67

2. FC Silesia Zhorjelc 23 84  : 33 53

3. Biskopičanske KT 24 59  : 35 48

4. Kamjeničanski FC 25 71  : 47 42

5. Přezjednota Lipsk-juh 25 51  : 39 38

6. 1. FFC Wacker Lipsk 25 43  : 50 36

7. Heidenauske ST 24 50  : 63 35

Z wubědźowanjom wo 13. šulerski cup su wčera při najrjeńšim wjedrje lětušu sezonu zmijowych čołmow na Sprjewi w Choćebuzu-Žandowje wotewrěli. 20 mustwow z Choćebuskich zakładnych a dalewjeducych šulow je nastupiło. W swojich 11,50 metrow dołhich čołmach mějachu šulerjo distancu 200 metrow zmištrować. Foto: Michael Helbig

Sport (19.05.17)

Freitag, 19. Mai 2017 geschrieben von:

Volleyballowej turněraj

Wólnočasni volleyballisća Viktorije Worklecy a Serbskeho gymnazija Budyšin wuhotuja tradicionalnej volleyballowej turněraj za wólnočasne wučerske mustwa. Viktoria přewjedźe swój turněr póndźelu, 22. meje, we Worklecach a wučerjo Serbskeho gymnazija srjedu, 7. junija, w Budyšinje.

Běhi na Krakečanske wyšiny

Srjedu, 24. meje, zarjaduje MSV Módro-běli Krakecy 30. běhi na Krakečanske wyšiny. Start a cil budźetej w sportowym kompleksu Krakecy. Běhi za dźěći započnu so w 17.30 hodź. (350 m) a 17.40 hodź. (700 m), hłownej běhaj budźetej we 18.30 hodź. (10,2 km) a 18.40 hodź. (5,1 km).

Triatlon za dźěći

Wuchodosakske płuwanske towarstwo (OSSV) Kamjenc přewjedźe 18. junija w Bisch­heimje triatlon za dźěći. Jednotliwcam poskići OSSV 50 m płuwanje – 1 200 m kolesowanje – 400 m běhanje. Tež za swójbnu staflu je zapisanje móžne. Prěni sportowc dyrbi 100 m płuwać, druhi sportowc 2 400 m kolesować a třeći 800 m běžeć.

Dynamocamp za koparjow

Po dobyću njezasłužena poražka

Donnerstag, 18. Mai 2017 geschrieben von:

ST Marijina hwězda

– Zeleno-běli Sepicy 4:1 (3:0)

Zestawa domjacych: O. Schmidt – Wróbl, Škoda, Łušćanski, R. Hawš, Peschmann, T. Jurš (71. Rab), O. Hawš, Smoła (65. P. Schmidt), Pakoßnick (41. Winkler), D. Jurš

Koparske wjedro běše ekscelentne a trawnik wuběrnje preparowany. Nimo toho nadběhowachu hrajerjo ST Marijineje hwězdy wot wšeho spočatka wrota hosći. Prěnjej dobrej móžnosći Dawid Jurš a Falko Peschmann (2., 6.) hišće wuwostajištaj, w 13. min. pak klinkaše. Róžk bu najprjedy wotwobarany, Maćij Wróbl flankowaše bul na to Jakobej Pakoßni­ckej, kiž trjechi z niskej třělwu 1:0. Žane 180 sekundow pozdźišo bě to znowa Pakoßnick, smalacy po brilantnej přihrawce Stanija Smoły na přećiwniskeho wrotarja, zo by so wo 2:0 postarał. Třeće wrota (23.) poradźichu so Dawidej Juršej hišće do přestawki.

Z dobrej hru dypkowali

Donnerstag, 18. Mai 2017 geschrieben von:

Zeleno-běli Sepicy

– SJ Njebjelčicy 2:2 (0:0)

Zestawa hosći: D. Ričel, Zeller (66. Kral), Haška, Pawlik, Hommel, Šołta (53. Hoelzel), Hrjehor, Hanuza, Korjeńk, Janca (72. Čornak), Lejnart

Znowa su sej koparjo Njebjelčanskeje SJ z wonkowneje hry dypk sobu domoj přiwjezli. Mnohe šansy Pawla Hrjehorja a Roberta Lejnarta w prěnim połčasu pak hišće ničo njewunjesechu. W swójskich wrotach znješkódni Daniel Ričel najwjetšu móžnosć domjacych hižo w 1. min. Prawy signal sadźi Jakub Šołta ze spěšnym nadběhom přez lěwu stronu, ale sadźi bul snadnje nimo klětki.

W 55. min. je Lejnart na lěwej stronje po přihrawce Hrjehorja nisko k 0:1 přetworił. Z rjanym soloběhom přesadźi so na to Jurij Haška hač k přećiwniskej šěsnatce, hdźež bu jasnje foulowany. Hwižk sudnika pak mjelčeše. Hosćićel so mócnje wobaraše a w 69. min. z přewšo dwělomnej jědnatku wuruna. Dźesać mjeńšin pozdźišo nawjedowaše samo z 2:1, a to po wysokej třělwje pod łatu Ričeloweje klětki. Njebjelčenjo pak njedachu so zatrašić a dale nadběhowachu. Skónčnje Gabriel Čornak po přihrawce Ronyja Hanuzy z niskej třělwu wuruna (85.).

Wuslědki (18.05.17)

Donnerstag, 18. Mai 2017 geschrieben von:

Wokrjesna koparska liga, stafla III

Sepicy – Njebjelčicy2:2 (0:0)

Němske Pazlicy – Mar. hwězda 1:0 (1:0)

1. SG Großnaundorf 22 72  : 19 54

2. TSV Wachau 22 75  : 29 48

3. Natw. Němske Pazlicy 22 48  : 33 42

4. SV Haselbachtal 22 50  : 33 39

5. SJ Njebjelčicy 22 39  : 33 38

6. SC Großröhrsdorf II 22 49  : 40 36

7. Zeleno-běli Sepicy 22 50  : 47 30

8. SV Frankenthal 21 41  : 35 29

9. Arnsdorfske KT 22 27  : 33 27

10. SV Hermsdorf 22 30  : 49 25

11. ST Marijina hwězda 21 29  : 34 22

Konječanscy blidotenisća wicemišter

Mittwoch, 17. Mai 2017 geschrieben von:

Za neutralnymi blidami w Njeswačidle wuhrachu blidotenisća mustwa DJK Konjecy jako suwereny dobyćer stafle I a MSV Budyšina 04 IV jako dobyćer stafle II, prěnjeje wokrjesneje ligi wokrjesa Budyšin wokrjesne mišterstwo. Wobaj cyłkaj nastupištej w najsylnišej zestawje. Pola dwójkow wupadaše dołho za tym, zo budu Konječenjo z 2:1 nawjedować. Pětr Bejma/Dierk Šewc dobyštaj jasnje z 3:0 André Čórlich/Michael Elstner přěhraštaj z 0:3. Načolna dwójka Maćij Kokla/Alojs Čóška nawjedowaše hižo po sadźbach z 2:1. W štwórtej při stawje 10:6 trjebaštaj hišće jenički dypk, a delanscy blidotenisća bychu po dwójkach 2:1 nawjedowali. Kokla, najlěpši Konječan cyłeje sezony, pak so na kolenje tak ćežko zrani, zo njemóžeše dale hrać. Konječenjo so při­wšěm njepodachu a wojowachu wo kóždy dypk. Čóška w prěnjej hrě snadnje podleža, Čórlich a Šewc dobyštaj swojej duelej, tak zo Budyšenjo ze 4:3 nawjedowachu. Bejma a Elstner nawjedowaštaj w přichodnymaj partijomaj po sadźbach hižo 2:0. Wupadaše za tym, zo budu serbscy blidotenisća po połojcy z 5:4 prědku. Tola z toho ničo njebu, wobaj wjac hač njezbožownje z 2:3 přěhraštaj.

Po dobrej hrě žane myto nježnjeli

Mittwoch, 17. Mai 2017 geschrieben von:

FC Viktoria Berlin

– FSV Budissa Budyšin 2:1 (0:0)

Zestawa hosći: Große – Heppner, Patka, Kloß, Salewski, Müller, Hoßmang, Rosendo (78. Šisler), Barnickel (63. Hermann), Barth (46. Žuljević), Hänsch

W rjadach Viktorije Berlin hraje z Chrisom Reherom něhdyši kopar Budissy Budyšin. W prěnjej fazy hry móžeše ta z hosćićelom derje sobu dźeržeć a měješe dwě dobrej móžnosći přez Daniela Bar­tha (4.) a Daniela Hänscha (9.). Dwójce pak doby duel wrotar Dominik Kisiel. Dale njeje so w prěnich 45 mjeńšinach ničo naspomnjenjahódne stało.

Wuslědki (17.05.17)

Mittwoch, 17. Mai 2017 geschrieben von:

Regionalna koparska liga

1. Jena 33 64  : 25 72

2. Energija Choćebuz 33 56  : 23 66

3. RB Lipsk II 33 65  : 41 57

4. FC Viktoria 33 62  : 44 56

5. Berlinski AK 33 53  : 40 55

6. Babelsberg 03 33 51  : 42 52

7. Hertha BSC II 33 46  : 44 48

8. Nordhausen 33 44  : 47 48

9. Neugersdorf 33 38  : 31 45

10. Auerbach 33 47  : 46 45

11. BFC Dynamo 33 51  : 50 44

12. Lok Lipsk 33 49  : 49 44

13. Schönberg 33 51  : 59 44

14. Fürstenwalde 33 46  : 58 42

15. Meuselwitz 33 33  : 35 41

16. Luckenwalde 33 35  : 72 24

17. Budissa Budyšin 33 28  : 64 18

18. Neustrelitz 33 29  : 78 11

Koparki SGB slěbro a bronzu dobyli

Dienstag, 16. Mai 2017 geschrieben von:

We wurisanju „Młodźina trenuje za olympiju“ wotmě so minjeny tydźeń w Großröhrsdorfje regionalne finale koparkow w starobnymaj klasomaj III a IV. Šulerki 5. do 7. lětnika Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) startowachu mjez cyłkownje pjeć šulemi a nawróćichu so ze slěbrom a bronzu.

Starobna skupina IV (5. a 6. lětnik): Štyri šule wuchodneje Sakskeje kwalifikowachu so za regionalne finale w kopańcy holcow, jeno tři gymnazije pak běchu w Großröhrsdorfje zastupjene. Najmłódše koparki SGB startowachu přećiwo holcam, Schilleroweho gymnazija Budyšin z połnym zapalom a nawjedowachu k połčasej z 1:0 přez wrota Leticije Gust, kotraž wot dźewjećmetrowskeho dypka suwerenje přetwori. Sportowy kontrahent pak so njepoda a wuruna přez swoju najlěpšu hrajerku na 1:1. Samsna šulerka zwyši dwě mjeńšinje do wothwizdanja na 2:1. Wulkemu faworitej z Biskopic so serbske holcy mócnje wobarachu a dopušćichu jenož dwoje wrota. Wrotarka Salome Bjeńšec steješe zwjetša na prawym městnje a dalše šansy Goethoweho gymnazija znješkódni.

kónčny staw starobneje skupiny IV

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND