Gries hosćom wupomhał

Donnerstag, 11. August 2016 geschrieben von:

SV Wesenitztal

– SJ Chrósćicy 2:2 (1:1)

Zestawa hosći: Matješk – Bětnar, Sentivan, Šafář, Gries, Młynk (69. Dehn), Zahrodnik, Runt, Šmit, Žur, Věchet

Hižo w 11 hodź. su koparsku hru we Wesenitztalu při přijomnych temperaturach a rjanym wjedrje zahwizdali. Tamniše prěnje mustwo hraje­ hižo někotre lěta w krajnej klasy, nic pak kaž nowačk z Chrósćic we wuchodnej stafli, ale w srjedźnej. Wone tež impulsiwnje započa, Chróšćenjo pak dołho­ njetrjebachu, zo bychu so na to nastajili. Po 20 mjeńšinach dósta Věchet wot defensiwy přećiwnika darik w formje špatneje přihrawki, kotruž k 1:0 přetwori. Hišće do přestawki Wesenitztal wuruna.

Test přěhrali

Donnerstag, 11. August 2016 geschrieben von:

HZ Hórnikecy – SJ Njebjelčicy 2:1 (0:0)

Za hosći zasadźeni: Wićaz – Pawlik, Reinecke, Hübenthal (G. Čornak), Haška, Šołta, Janca, Kubaš, Hrjehor, Ričel, Šram.

Swój posledni test do spočatka hrajneje doby 2016/2017 wotměchu koparjo Njebjelčanskeje SJ we Wulkich Ždźarach. Trenarjej Panic a Krawčik žadaštaj sej koncentrowane a koordinowane wustupowanje swojich chowancow. W prěnim połčasu je škit wokoło Reinecki derje a měrnje hru natwarjał. Tak dóńdźe k móžnosćam přez Hrjehorja a Ričela, wšitke pak wostachu bjez wrotow. Přećiwnik so hrě Njebjelčanow podrjado­waše a zamó jenož někotre akcenty přez boki sadźeć. Hakle po přestawce wuwi so bojow­niski charakter hry, cyłkowny porjadk hosći pak woteběraše. To je defensiwny hrajer přećiwnika z wušiknym solom přez centrum hnydom dwójce wužił a hru na kóncu tež rozsudźił. Tež hdyž so Hrjehorjej po róžku nachwilne wurunanje poradźi, Njebjelčenjo 1:2 přěhrachu. Wot přichodneho tydźenja wojuja potom zaso wo dypki. Jurij Haška

Dwójna nula w Smjerdźacej dobyła

Donnerstag, 11. August 2016 geschrieben von:
Dźewjeć wólnočasnych volleyballowych cyłkow je minjenu sobotu w Smjerdźacej wo pokal tamnišeje dobrowólneje wohnjoweje wobory wojowało. Na dwěmaj polomaj wuhrachu mustwa najprjedy skupinsku fazu. Na woběmaj hranišćomaj zahajichu a skónčichu so hry w samsnym času. W k.o.-kole njeńdźeše hižo wo čas, ale wo dypki­, a to hač do 15. W padźe njerozsudneho 1:1 po sadźbach dyrbješe třeći přechod hru rozsudźić. Po něhdźe pjeć hodźinach wuhraštej zastupnistwje Hinten­rainer a team Dwójna nula z Pančic-Kukowa finale. Wobě mustwje běštej hižo w skupinskej fazy přećiwo sebi nastupiłoj a tam 1:1 hrałoj. W kónčnym spurće pak so klóšterscy volleyballisća přesadźichu a dobychu duel z 2:0. Pućowanski pokal mó­žachu sej tuž druhi raz sobu wzać. Foto: Jörg Stephan

Woda skakanskeho basenka so přebarbiła

Donnerstag, 11. August 2016 geschrieben von:

Rio de Janeiro. Tróšku kuriozny napohlad skićeše so atletam skakanskich wubědźowanjow z wěže při rańšim treningu. Woda skakanskeho basenka bě so wot zwučeneje módreje na zelenu barbu přeměniła. Přičina malheura běše najskerje defektna přewróćowanska připrawa (Umwälzanlage). Tež w synchronowym finalu muži z třimetrowskeje deski błyšćeše so woda přeco hišće we hłownej narodnej barbje Brazilskeje. To drje je faworitow z Chiny nimoměry iritěrowało. Dwójka Cao/Quin wobsadźi jeničce třeće městno. Němski njezbožownik Patrick Hausding a jeho nowy partner Stephan Feck dyrbještaj jenož z njeluboznym 4. městnom spokojić.

Wulke wolóženje z němskeho wida knježeše mjeztym w Carioca-arenje, hdźež wotměwaja so wubědźowanja juda. Tam wuwojowa sej Laura Vargas-Koch w klasy hač do 70 kg bronzu. Zludanaj pak běštaj hrudźny płuwar Marco Koch a slalomowy kanuta Hannes Aigner, kiž skomdźi podestne městno wo 0,03 sekundy. Swětowy mišter Koch bu na 200 metrow w hrudźnym stilu jeničce sedmy.

Sokołski volleyball

Mittwoch, 10. August 2016 geschrieben von:
35. sokołski volleyballowy turněr wo pokal Domowiny budźe klětu 25. měrca. To zdźěli Serbski Sokoł, třěšny zwjazk serbskich sportowcow. Poprawom wšak wotměwa so turněr stajnje spočatk měrca, klětu pak je sportowa hala na Budyskim Třělnišću w tym času hižo wobsadźena. SN

Znowa jenož njerozsudnje hrali

Mittwoch, 10. August 2016 geschrieben von:

FC Energija Choćebuz – RB Lipsk II 0:0

Zestawa domjacych: Meyer – Karbstein, Knechtel, Stein, Baude, Putze (73. Ziegenbein), Kruse, Viteritti, Gehrmann, Weidlich, Mamba

Po remisu w prěnjej hrě w nowej wokolinje štwórteje ligi pola Lok Lipska su Choćebuscy koparjo doma přećiwo RB Lipskej II tež jenož remis hrali. Pjeć móžnosćow za nowopřichad Energije Mambu słušeše do kategorije wulkošansy. Žanu z nich pak njezamó wón přetworić. Prima wustupowanje młodych Choćebuskich akterow njebu tuž mytowane.

Wo dospołnje skepsanym starće po dwěmaj njerozsudnymaj wuslědkomaj wšak nochce trenar FC Energije Choćebuz Claus-Dieter Wollitz rěčeć. Wězo bě sej za 6 000 zahoritych přiwisnikow wjace přał. „We woběmaj partijomaj smy wšo za lěpši dypkowy wunošk dali. Přiwšěm pobrachowaštej w srjedźnym polu měr a hrajna kontrola. Tež při wrotowych akcijach njejsmy konsekwentni dosć byli. Ale što dyrbimy wot 20lětneho Mamby wočakować, kiž z brěmjenjom dypkowych hrow hišće tak prawje wobchadźeć njemóže? Smy sćerpni a z nim wob­stajnje dale dźěłamy“, zhladuje Wollitz do přichoda. Georg Zielonkowski

Šansy hižo w prěnim połčasu wužiwać dyrbjeli

Mittwoch, 10. August 2016 geschrieben von:

Sokoł Ralbicy/Hórki

– ST Horni kraj Sprjewja 1:5 (1:0)

Zestawa domjacych: Ch. Gloxyn – von Köding (75. Matka), B. Bjeńš, Schultz, Lulak, Šewc, S. Bjeńš, Korjeńk, D. Gloxyn, Wałda, Domaška

Rio de Janeiro. Kotre zhromadnosće wobsteja mjez sankowanjom a jěchanjom? Wotmołwa na tróšku njewšědne prašenje je poprawom cyle jednora, wobhladaš-li sej wukony němskich atletow­ na olympiskich hrach. We wo­běmaj sportowymaj družinomaj móža fanojo němskeho sporta z wulkej wěstotu hnydom wjacore medalje zaplanować. Tale­ teza je so na štwórtym wubědźo­wanskim dnju w brazilskim Rio de Janeiru skónčnje wobkrućiła.

Generalku doma přěhrali

Dienstag, 09. August 2016 geschrieben von:

ST Marijina hwězda

– Póst Germania Budyšin 0:2 (0:0)

Zestawa domjacych: O. Schmidt – Wróbl (46. Smoła), Škoda (46. Lipič), Łušćanski, R. Hawš (46. Bejmak), Peschmann (46. Hübner), T. Jurš, O. Hawš, P. Schmidt, Pakoßnick­ (46. Czapik), D. Jurš

Do starta noweje serije we wokrjesnej lize testowachu koparjo ST Marijineje hwězdy doma přećiwo wokrjesnemu wyšemu­ ligistej Póst Germania Budyšin. W prěnim połčasu bě hosćićel runo­hódny přećiwnik, tak zo klasowy rozdźěl widźeć njebě. Prěnje wrota hosći so nimohry dla njepřipóznachu (10.), a wulkošansa Dawida Jurša njebě tohorunja wuspěšna (21.). Přećiwniski wrotar Gün­ther bě wuběrnje reagował a kop wotwobarał. Wobaj cyłkaj pospytaštej so nětko z wólnymi kopami. Wšitkim pak pobrachowaše trěbna preciznosć. 0:0 k połčasej bě sprawne.

Němske mustwo čaka dale na prěnju medalju

Dienstag, 09. August 2016 geschrieben von:

Rio de Janeiro. Němske olympiske mustwo čaka tež po třećim wubědźowanskim dnju dale na prěnju medalju. Před štyrjomi lětami w Londonje bě tesa­kowarka Britta Heidemann na třećim dnju olympiskich wurisanjow požadany medaljowy dešć za Němsku zahajiła.

Najsnadnišo misnychu podestne městno wčera synchronowa dwójka Patrick Hausding a Sascha Klein při skakanju z dźesaćmetrowskeje wěže. Rutinjejej, kotrajž běštaj sej lěta 2008 w Pekingu slěbro wubědźiłoj, ležeštaj dołhi čas na třećim městnje. Skónčnje dyrbještaj je Wulkobritaničanomaj Tomej Daleyjej a Danielej Goodfellowej, kotrajž měještaj jeničce 6,03 dypki wjac, přewostajić. Tež płuwar Paul Biedermann njezamó w finalu na 200 metrow wólny stil do boja wo medalju zapřimnyć. Dobył je Chinjan Sun Yanga. Hallečan pak płuwaše jeničce na šeste městno.

Neuheiten LND