Brunicowa politika rozsudźa wo přichodźe

Mittwoch, 22. März 2017 geschrieben von:

Choćebuz (JoS/SN). Wuwjazanje wučomnikow ma w stawiznach łužiskeho wuhla a energije lětdźesatki trajacu tradiciju. Łužiska energijowa a hórnistwowa towaršnosć LEAG z njej pokročuje. Tak je wčera 136 čerstwje dowukubłanych fachowcow swoje powołanske žiwjenje zahajiło. Na swjedźenskim akće na žurli hłowneho sydła LEAG w Choćebuzu su jich wuwjazali.

Młodźi fachowcy běchu w dualnym systemje wěsty a wysokokwalitny čas wukubłanja přešli. Dźak za to sposrědkowa LEAG wobdźělenym powołanskim centrumam, wukubłanskim partneram kaž tež mjeztym wjac hač tysac čestnohamtskim wukubłarjam na dźěłowych městnach. Z wuwjazanych nowych fachowcow přewozmje LEAG 127. K přewzaću telko wučomnikow bě so přede­wzaće ze zrěčenjom zawjazało a je tak dale zaměrnje spjelnja, rěkaše na wčerawšim swjedźenskim akće.

Piwarnju dale ponowjeja

Dienstag, 21. März 2017 geschrieben von:

Kulow (MFü/SN). Hnydom dwaj wulkej kranaj swědčeštej minjeny pjatk wo ­nowosćach na terenje Kulowskeje měšćanskeje piwarnje. Z nimaj manewrěrowachu nowej silej přez třěchu do produkciskeho twarjenja. Šěsć tonow ćežki nastroj je tři króć šěsć króć šěsć metrow wulki a wopřijima dwójce 25 tonow słoda (Malz). Ponowjenje přijimanja surowiznow, jich skadowanje a rjedźenje słoda k warjenju piwa je dźěl wobšěrneho ponowjenja produkciskeje připrawy tradiciskeho zawoda, kotryž je před lětomaj swój 75. firmowy jubilej swjećił a tak 661lětne piwowarske stawizny w Kulowje žiwe dźerži. Přichodny krok budźe, tak mjenowany warjenski dom ponowić. Dołhodobnje chcedźa piwowarske pro­cesy awtomatizować. Jeničce stara toł­černja (Schrotmühle) z lěta 1935 dale spušćomnje dźěła.

Přichodnje tež serbske wodźenja

Donnerstag, 16. März 2017 geschrieben von:

Wochožanski park błudźenkow ma so swójbam hišće přichileniši a mjezynarodniši stać kaž tež na wjace rěčow a kulturow wusměrjeny być. Chcedźa tam serbskorěčne wodźenja poskićeć.

Wochozy (AK/SN). „Chcemy sylnišo z partnerami regiona a za jeho mjezami hromadźe dźěłać.“ Tole podšmórny čestnohamtski předsyda spěchowanskeho towarstwa Łužiski park błudźenkow Wochozy Ulrich Klinkert wčera na wote­wrjenju lětušeje sezony. Zo móhli tam hornjoserbske wodźenja přewjesć, chcedźa dalekubłanja přihotować. Přistajeni parka maja wodźenja zawěsćić. Přichodnje měli tež informaciske łopjena w našej maćeršćinje k dispoziciji być. Zdobom chcedźa do programa turistiskeho centruma blisko Hamora prawidłownje serbskich wuměłcow zapřijeć. To započnje so 2. apryla ze swjedźenjom tulpow a narcisow“, Klinkert rozłoži. „Štyrjo profesionalni hudźbnicy Serbskeho ludoweho ansambla z Budyšina budu dźeń přewodźeć a wobohaćeć.“

Wandalizm w jězorinje přiběra

Donnerstag, 16. März 2017 geschrieben von:

Zaměrowy zwjazk namołwja ludźi wobkedźbowanja přizjewić

Kamjenc (AK/SN). Wandalizm we łužiskej jězorinje bohužel přiběra. To rjekny jednaćel zaměroweho zwjazka Łužiska jězorina Sakskeje Daniel Just na zańdźenym posedźenju w Kamjencu. Hižo štyri škitne domčki su njeznaći z grafi­tijemi pomórali. Na šěsć blakach zwěsćichu zamołwići wobškodźene ławki, blida a psyče nuzniki. Wěcna škoda je wulka, jed­naćel wuzběhny, wšako płaći zwu­porje­dźenje jedneje kombinacije z ławki a blida něhdźe 450 eurow. Zo bychu jedyn informaciski domčk wobnowić móhli, ma zaměrowy zwjazk něhdźe 500 eurow nałožić. Tohodla prosy wo to, zo měli hosćo­ łužiskeje jězoriny wobkedźbowanja wandalizma přizjewić. Wšitcy dźě z dobrych wuměnjenjow w turistiskej kónčinje čerpaja.

Projekt elektrotechnikarjow

Donnerstag, 16. März 2017 geschrieben von:

Bus w Budyskim wokrjesu ma na wukubłanske móžnosće skedźbnjeć

Budyske zjednoćenstwo elektrotechnikarjow nowe puće kroči. „Elektronikar je dale woblubowane wukubłanske powołanje, kóžde lěto 25 do 35 nowych wučomnikow swoje wukubłanske zrěčenje podpisa“, rozłožuje wyši mišter zjednoćenstwa Torsten Schölzel. Naposledk su zaso­ lochki postup zwěsćili. Wot ličbow prjedawšich lět, hdźež je kóžde lěto wjace hač sto młodostnych wukubłanje w elektrorjemjesle zahajiło, pak su nadal jara zdaleni.

Loni mjenje insolwencow

Donnerstag, 16. März 2017 geschrieben von:

Kamjenc (SN). W Sakskej přizjewichu loni 5 929 insolwencnych jednanjow. Kaž statistiski krajny zarjad wčera w Kamjencu zdźěli, je to mjenje hač lěta 2015 z hišće 6 272. Ličba firmowych insolwencow pak je loni prěni raz po lěće 2010 zaso rozrostła. Woteběrali su insolwency pře­trjebarjow, k tomu słušeja tež priwatne insolwency.

1 069 předewzaćow je loni wozjewiło, zo hižo płaćić njemóža – to je 56 padow wjace hač lěta do toho. 41 procentow potrjechenych firmow běchu towaršnosće z wobmjezowanym rukowanjom (tzwr). Zawody jednotliwcow wučinjachu 53 procentow. Wjetšina płaćenjanjekmanych předewzaćow je z twarstwa. Wulki dźěl (58 procentow) bě za čas insolwency nimo toho mjenje hač wosom lět hospodarsce skutkował.

Statistikarjo zwěsćichu, zo bu z 3 387 jednanjemi trójce telko insolwencow přetrjebarjow přizjewjenych hač pola firmow. W Lipsku bě jich najwjace.

Zo bychu ludźo přeco derje kusać móhli

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:

Druhdy je proteza abo narunanje kusadła jenička móžnosć, ludźom ze zubnymi problemami dale zaručić, zo móhli so dosć derje zežiwić. Wolóženja kaž implantaty abo kumštne zuby přińdu z rukow nazhonitych zubnych technikarjow, kotrež je w dentalnych laborach swědomiće a za kóždeho jednotliwca wotpowědnje předstawam zubneho lěkarja zhotowjeja. Zubny lěkar a technikar skutkujetaj zhromadnje na dobro pacienta. Zubny lěkar pak móže pacienta jenož potom zaso do wšědneho dnja pósłać, hdyž je tež technikar derje a swědomiće dźěłał.

Dentalny labor Tomaša Mjetaša na Wojerowskej Cyrkwinskej je regionalnym zubnym lěkarjam hižo přez lěta dobra adresa. Tam zhotowja Sulšečan hromadźe z dalšej mišterku a jědnaće přistajenymi zubnymi technikarjemi wšo to, štož zubny lěkar za swojich pacientow jako dobre a spomóžne wobhladuje.

Zajim budźić

Mittwoch, 15. März 2017 geschrieben von:
Nimale 400 najwšelakorišich powołanjow w Němskej mamy. Njeje tuž scyła tak jednore so rozsudźić. Ćim lěpje, zo móža so šulerjo w praksy wuspytać a nazhonjenja zběrać. Chwalobna je iniciatiwa „Pohladaj nutř“, kotruž tónle tydźeń mjez druhim tež w Budyskim wokrjesu přewjeduja. We wobłuku akcije smědźa zajimcy někotre hodźiny w zawodach přebywać a tam dźěłowe wotběhi dožiwić. Na akciju su so předewzaća dokładnje přihotowali a ju organizatoram přizjewili. Porno lońšemu wobdźěla so na njej tónraz 30 procentow wjace šulerjow, štož pokazuje na wuspěšne zarjadowanje. Hladaš-li pak na lisćinu móžnosćow, pytaš podarmo za mjeńšimi tež serbskimi rjemjeslniskimi zawodami. Zwjetša wobdźěleja so wjetše firmy, institucije, šule a samo agrarne drustwa. Škoda tuž, zo wosebje rjemjeslniske zawody składnosć njewužiwaja. Wšako je to přiležnosć, zajim za powołanje budźić. Bianka Šeferowa

Zwjetša derje wopytany bě minjenu sobotu a njedźelu tež w hornjołužiskich předewzaćach dźeń wotewrjeneje hornčernje. Hač we Wěteńcy, Halštrowje abo kaž tule pola Barchmannec w Bóšicach su so wopytowarjo za starodawne dźěło hornčerjow zajimowali­ a dachu so wot jich idejow fascinować. Mnozy su sej tež karan, šklu, taler abo šalku kupili. Foto: Feliks Haza

Zakładny kamjeń połožili

Montag, 13. März 2017 geschrieben von:

Kodersdorf (SN/at). – Nimale 120 nowych dźěłowych městnow nastanje na Kodersdorfskim industrijnišću blisko awtodróhi A 4. Předewzaće Aircraft Composites Sachsen GmbH, wotnožka firmy Łobjowe lětadłowe zawody Drježdźany (EFW), je tam dźensa zakładny kamjeń za nowy zawod połožiło. Na ceremoniji wuzběhny ministerski prezident Stanisław Tilich (CDU) wu­znam powětroweje a swětnišćoweje industrije za hospodarske stejnišćo Saksku. „Wuwiće tu na stejnišću su zdobom wuspěšne stawizny z Hornjeje Łužicy, kotrež pokazuja, što je na wsach Sakskeje móžne“, wón chwaleše. Industrijnišćo je dobry přikład za to, zo je swobodny stat tež zwonka wulkoměstow industrijny kraj.

Inwestor twari w bjezposrědnim susodstwje towaršnosće CCI Assembly GmbH, štož je tohorunja stoprocentowska wotnožka EFW, a chce w nowej tworni systemy za špundowanje kaž tež wupaženja za nakładowe rumy lětadłow typa Airbus A320/A321 produkować, kaž rěčnik předewzaća Christopher Profitlich zdźěli.

Anzeige