Rěčne znajomosće durje wotwěraja

Freitag, 31. Juli 2020
Artikel bewerten
(0 Stimmen)
 Lutz Jankus  Foto:  Andreas Kirschke  Lutz Jankus Foto: Andreas Kirschke

Słowjanske rěče jemu hižo wot dźě­ćatstwa leža. „W šuli wuknjech rušćinu. Ze swojej mandźelskej Urszulu hač do dźensnišeho krok po kroku pólšćinu wuknu. Wot lěta 2004 dźěłam w Zho­rjelcu jako swobodny, zjawnje skazany a wobkrućeny přełožowar za pólšćinu“, powěda Lutz Jankus. Jako wokrjesny radźićel skutkuje 49lětny na namjet AfD w přiradźe za serbske naležnosće Zhorjelskeho wokrjesneho sejmika. Čestnohamtsce angažuje so wón hižo mnohe lěta jako nazwučowar w ST Lok Zhorjelc we wobłuku dźěćaceho płuwanja a na krajnej runinje jako sudnik w płuwanju.

W Halle je dźensniši Zhorjelčan wot­rostł, do šule chodźił a studij praw­nistwa a w pódlanskim předmjeće přełožo­wa­nja do pólšćiny zmištrował. Po tym dźěłaše najprjedy w Halleskim knježerstwowym prezidiju, doniž njesta so ze swobodnym prawiznikom a fachowym přełožowarjom za pólšćinu. Wot lěta 2014 wěnuje so bjezwuwzaćnje přeło­žowanju. W serbskej přiradźe Zhorjelskeho wo­krjesa wón rady sobu skutkuje. „W Zhorjelcu a južnje města Serbow přemało zaznawaja. Jako přirada móžemy hordosć na serb­skosć budźić“, Jankus wuswětla. Ze swojej mandźelskej je dźowce Sandru a Aniku dwurěčnje pólsko-němsce kubłał. Na to staj wulku wažnosć­ kładłoj. Znajomosće rěčow, tak wón po­twjerdźa, wotwěraja durje do swěta. „Ze serb­šćinu přińdźeš přez Pólsku a Rusku.“ W serbskej přiradźe chce so wón za wšědne nałožowanje rěče, za dwu­rěč­ne popisanje wažnych wokrjesnych zarjadow, za serbšćinu w Slepjanskej wosa­dźe a w Rownjanskej pěstowarni runje­ tak za­sadźeć kaž za konsekwentne dalewjedźenje koncepta 2plus na Slepjanskej zakładnej a wyšej šuli. Serbska přirada njeje žadyn tiger bjez zubow. Wona móže bje­ze wšeho něšto na dobro ludźi zeskut­kownić. Andreas Kirschke

Veröffentlicht in Lokalka
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten

Anzeige