Spěchujetaj žiwu dwurěčnosć

Mittwoch, 31. März 2021
Artikel bewerten
(0 Stimmen)
Franciska Grajcarekec a Jan Kral (wotprawa) staj w komunalnej rěči mjeztym chětro wěstaj, tež serbšćinu nastupajo. Jako sobudźěłaćerjej Wojerowskeho Serwisoweho běrowa za serbsku rěč w komunalnych naležnosćach dźě přełožujetaj wonaj wšědnje za města a gmejny w serbskim sydlenskim rumje wažne a trěbne dokumenty.  Foto: Katrin Demczenko Franciska Grajcarekec a Jan Kral (wotprawa) staj w komunalnej rěči mjeztym chětro wěstaj, tež serbšćinu nastupajo. Jako sobudźěłaćerjej Wojerowskeho Serwisoweho běrowa za serbsku rěč w komunalnych naležnosćach dźě přełožujetaj wonaj wšědnje za města a gmejny w serbskim sydlenskim rumje wažne a trěbne dokumenty. Foto: Katrin Demczenko

Wojerowski serwisowy běrow komuny nadrobnje poradźuje

Wot awgusta 2019 dźěła na Drježdźanskej dróze we Wojerecach „Serwisowy běrow za serbsku rěč w komunalnych naležnosćach“ w Domowinskim domje Wojerowskeje župy „Handrij Zejler“. Nošer běrowa je třěšny zwjazk serbskich towarstwow Domowina, rozłožuje sobudźě­łaćer běrowa Jan Kral.

Jan Kral a jeho kolegina Franciska Grajcarekec wukonjataj bjezpłatne pře­łožowanske a poradźowanske posłužby za 42 komunow w serbskim sydlenskim rumje wokrjesow Budyšin a Zhorjelc, ­kotrež maja so po wukazach wustawy a serbskeho zakonja Sakskeje wo sylnišu dwurěčnosć w zjawnym rumje starać. Wobaj sobudźěłaćerjej serwisoweho běrowa staj jako maćernorěčnaj Serbaj dwurěčnje wotrostłoj. Tak so tež w němskim rěčnym rumje doma čujetaj, Jan Kral wuswětla. Wón bě někotre lěta w redakciji serbskeho wječornika Serbske ­Nowiny jako redaktor sobu dźěłał a bě tež wědomostno-techniski sobudźěłaćer w Budyskim Serbskim instituće. Franciska Grajcarekec je na Instituće za sorabistiku Lipšćanskeje uniwersity serbšćinu studowała.

Veröffentlicht in Łužica

Galerie

dalši wobraz (1) Při zachodźe na ležownosć Domowinskeho domu we Wojerecach skedźbnja dwurěčna taflička na tam zaměstnjeny serwisowy běrow. Foto: Sonja Hrjehorjowa
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten

Neuheiten LND