Kniharnju zaso wočinja

Budyšin. Po tydźenju zawrjenja Ludowe nakładnistwo Domowiny Smolerjec kniharnju póndźelu, 1. awgusta, zaso wotewrje, ale ze skrótšenymi wotewrjenskimi časami. Tak budźe Smolerjec kniharnja wšědnje wot 11 do 13 hodź. wočinjena. Dale wobsteji stajnje tež móžnosć sej twory pod skazać. Tež telefoniske skazanki tam pod 03591 577264 přiwozmu.

Bjezdźěłnosć lochce přiběrała

Budyšin. 16 345 ludźi je tuchwilu we wobłuku Budyskeje Agentury za dźěło bjez dźěła. To je 66 wjac hač w juniju. Wo tym informowaše dźensa dopołdnja jednaćelka Budyskeje dźěłoweje agentury Ilona Winge-Paul. Za přičinu wuwića maja w zarjedźe fakt, zo je tuchwilu tójšto młodostnych šulu abo wukubłanje zakónčiło a so najprjedy raz bjez dźěła přizjewiło. Kwota bjezdźěłnosće wučinja 6,0 procentow.

Dalše spěchowanje zaručene