Wobłuk za operacije přetwarjeja

Wojerecy. W klinikumje Łužiska jězorina we Wojerecach tuchwilu wobłuk za operacije přetwarjeja. Cyłkownje inwestuja za to 7,1 milion eurow. Wulki dźěl toho spěchujetej Zwjazk a swobodny stat Sakska. Klinikum sam ma jeničce podźěl we wobjimje 550 000 eurow nałožić. W času přetwara w chorowni dale operacije přewjeduja.

Mólbje Metzkesa w Budyšinje

Budyšin. Dwě mólbje 96lětneho, w Budyšinje rodźeneho Haralda Metzkesa su wčera mecen Michael Wiedemann z Berlina, galerist a moler Holger John a něhdyši Drježdźanski wyši měšćanosta Wolfgang Berghofer Budyskemu měšćanskemu muzejej přepodali. Měšćanosta dr. Robert Böhmer dźakowaše so za wobrazaj „Herkules am Scheideweg“ a „Fallende Stadt“, kotryž pokazuje rozpad systema.

Zubry do rezerwata