Krótkopowěsće (13.03.18)

Dienstag, 13. März 2018 geschrieben von:

Přinoški nominowane

Berlin/Waršawa. Narodnej juryji stej w Berlinje a Waršawje 30 přinoškow za wuznamjenjenje z Němsko-Pólskim žurnalistiskim mytom Tadeusza Mazowieckeho nominowałoj. Sćelak RBB je tam z pjeć namjetami we wšěch kategorijach nimo printa zastupjeny, MDR tónkróć ­ze žanym. Lětušich lawreatow mytuja 6. junija w Stralsundźe we wobłuku Němsko-Pólskich medijowych dnjow.

Darmotnje z ćahom jězdźić?

Praha. Ministerski prezident Čěskeje Andrej Babiš (strona ANO) je žurnalistam tele dny nowy knježerstwowy program předstajił. Z jeho wobstatkom je tež darmotne wužiwanje železnicy za studentow a za seniorow, staršich hač 65 lět. Podobnu naprawu praktikuja hižo wot lěta 2014 w Słowakskej, hdźež pak ju dotal jako populistiske postajenje husćišo kritizuja.

Hinaše žiwjenje

Krótkopowěsće (12.03.18)

Montag, 12. März 2018 geschrieben von:

Wuspěšna prapremjera

Budyšin. Na hłownym jewišću Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła je minjeny pjatk inscenacija „Łužiske kwartěry abo Rus w pincy“ swoju prapremjeru dožiwiła. W přitomnosći awtora Ralpha Oehmy předstajichu kruch, kotryž běchu we wobłuku wubědźowanja „Łužicy 2017“ z prěnim městnom mytowali.

Zhromadne dźěło móžne

Budyšin. Móžnosće zhromadneho dźěła w lěwicarskim spektrumje towaršnosće su. To zwěsćichu zastupjerjo wo­krjesnych a městnych zwjazkow SPD, Lěwicy a Zwjazka 90/Zelenych w Budyskim wokrjesu na wuměnje sobotu w Budyšinje. Přitomni su mjez druhim poměr mjez stronami, wobchadźenje z AfD, politiku ćěkancam napřećo kaž tež škit klimy a energijowy přewrót rozjimali.

Potrjeby dźěći wobkedźbować

Krótkopowěsće (09.03.18)

Freitag, 09. März 2018 geschrieben von:

Mjeńšinowa rada so schadźowała

Berlin. Mjeńšinowe temy w produktach Zwjazkoweje centrale za politiske kubłanje běchu jedyn dypk, z kotrymž su so zastupjerjo Danow, Frizow, Serbow kaž tež Sintow a Romow we wobłuku schadźowanja mjeńšinoweje rady wčera a dźensa w Berlinje zaběrali. Rozjimali su tohorunja staw nazběranych podpismow za europsku wobydlersku iniciatiwu Minority SafePack.

Za Myto Miny Witkojc

Podstupim. Krajne Myto Miny Witkojc, z kotrymž ma so wosebity rěčny anga­žement za delnjoserbšćinu počesćić, chce Braniborska lětsa prěni raz spožčić. Tuchwilu přełožuja wustawki wuznamjenjenja, kotrež orientuje so na sakskim Myće Zejlerja. To wobkrući Měto Nowak, referatnik w braniborskim ministerstwje za wědomosć, slědźenje a kulturu.

Kubłanska jězba do Wojerec

Krótkopowěsće (08.03.18)

Donnerstag, 08. März 2018 geschrieben von:

Přidatna podpěra

Drježdźany. Za šulerjow z ćežkeho social­neho wobswěta ma so na sakskich šulach přidatny poskitk pod hesłom „Teach First Deutschland“ wuwiwać. Sobudźěłaćerjo maja wot šulskeho lěta 2018/2019 jako wosoby dowěry a při­datna móc wučerjow w spěchowanskej a fachowej wučbje podpěrać. Tak maja woni dźěći a młodostnych indiwiduelnje nawjedować. Zdobom přewjedu swójske zwonkašulske projekty.

Gabriel: Njebudu w knježerstwje

Berlin. Dotalny wonkowny minister Němskeje Sigmar Gabriel (SPD) njebudźe nowemu zwjazkowemu knježerstwu přisłušeć. Wo tym staj jeho komisariski předsyda SPD Olaf Scholz a přichodna stronska předsydka Andrea Nahles informowałoj, pisa Gabriel dźensa na komuni­kaciskej platformje Twitter. Wón budźe jenož hišće zapósłanc.

Wažne dróhi spěšnišo twarić

Krótkopowěsće (07.03.18)

Mittwoch, 07. März 2018 geschrieben von:

Šulske socialne dźěło rozšěrić

Drježdźany. Sakske knježerstwo je wčera změnu spěchowanskich směrnicow „šulske socialne dźěło“ wobzamknyło. Wot 2019 maja so dotal zasadźene srědki na 30,5 mio. eurow podwojić. Docpěć ma so personalna a fachowa kontinuita w poskitkach socialneho dźěła, wosebje na wyšich šulach w zjawnym nošerstwje.

Europscy ministrojo gratuluja

Lipsk. Europska syć za literaturu ze srjedźneje a južneje Europy TRADUKI zmóžnja lětsa 10. króć na Lipšćanskich knižnych wikach zetkanja mjez druhim awtorow, nakładnikow a kritikarjow. K tomu gratuluja 16. měrca zwjazkowy wonkowny minister Sigmar Gabriel (SPD) kaž tež ministrojo za kulturu z Chorwatskeje, Makedonskeje, Montenegra, Rumunskeje a Serbiskeje.

Wabja na ITB za Łužicu

Krótkopowěsće (06.03.18)

Dienstag, 06. März 2018 geschrieben von:

Monografija wušła

Budyšin. K 80. narodninam Kita Lorenca je nětko w Ludowym nakładni­stwje Domowina monografija k tworjenju serbskeho spisowaćela wušła. Regensburgski slawist Walter Koschmal so w knize „Basnik – Kito Lorenc – wo­srjedźa“ tworićelskemu wuwiću lyrikarja chronologisce wěnuje. Knižna premjera budźe we wobłuku sympozija 22. měrca w Budyskim Serbskim muzeju.

Za komunalne wólby 2019

Budyšin. Informaciske łopjeno ke komunalnym wólbam 2019 w němskej a serbskej rěči je Budyski wokrjesny zwjazk Lěwicy zestajał. Z podatymi ćežišćemi chce so strona ze zajimcami-wobydlerjemi rozmołwjeć a zdobom kandidatow za wokrjesny sejmik kaž tež za měšćanske, gmejnske a wjesne rady zdobyć. Wosebitosće komunow w serbskim sydlenskim rumje pak dotal zakótwjene njejsu.

Přesydleja so na němsku stronu

Krótkopowěsće (05.03.18)

Montag, 05. März 2018 geschrieben von:

SPL wobsteji 111 lět

Praha. Z koncertom woswjeći čěske Towarstwo přećelow Serbow (SPL) wčera w Praze 111. róčnicu swojeho załoženja. Hudźbnje gratulowachu kapała Muzička, Lidová muzika z Chrástu a Jankahanka. Clemens Škoda je w mjenje předsydy Domowiny Dawida Statnika zbožopřeća wuprajił. SPL wobzamkny nimo toho, wutworić załožbu, kotraž ma studentow sorabistiki spěchować.

Pojednaja naćisk zakonja

Podstupim. Krajny sejm Braniborskeje zaběra so na posedźenju zajutřišim w Podstupimje z naćiskom „druheho zakonja wo změnje prawniskich předpisow wo Serbach“ (ćišćenka 6/8213), kotryž běštej frakciji SPD a Lěwicy tydźenja připowědźiłoj. Zajimcy móža pojednanje, wone steji wot něhdźe 14.30 hodź. na dnjowym porjedźe, w internetnym livestreamje pod adresu www.landtag.brandenburg.de sćěhować.

Inspiracija z Łužicy

Krótkopowěsće (02.03.18)

Freitag, 02. März 2018 geschrieben von:

Němska šula ma serbskeho nawodu

Wojerecy. Wyša šula „Na kromje města“ we Wojerecach ma serbskeho nawodu. Kaž město Wojerecy na naprašowanje wobkrući, je tam Joachim Glücklich wot wčerawšeho direktor. Dotalneho nawodu Thomasa Milku běchu před dlěšim časom do kultusoweho ministerstwa w Drježdźanach powołali. Z Hórkow ­pochadźacy Glücklich je wjacore lěta Ralbičansku wyšu šulu nawjedował a bu 2014 do Zhorjelca přesadźeny.

Wo wupućowarjach zhonili

Slepo. Ze swojeje loni w třećim nakładźe wušłeje knihi „Ufer der Hoffnung“ čitaše Trudla Malinkowa wčera w Slepjanskim Serbskim kulturnym centrumje. Něhdźe 40 wopytowarjow je na zajimawe popołdnjo wo stawiznach wupućowanja Serbow do zamórskich krajow přišło. Tež ze Slepjanskeje kónčiny běchu w 19. lětstotku mnozy wupućowali a w texaskim Serbinje nowu domiznu našli.

Do zawodow pohladnyć

Krótkopowěsće (01.03.18)

Donnerstag, 01. März 2018 geschrieben von:

Podpěruja kulturne dny

Budyšin. Hłowna zhromadźizna Maćicy Serbskeje budźe 17. měrca. To je jeje předsydstwo zawčerawšim wobzamknyło. Dale wone wobzamkny, klětuše Serbske kulturne dny w Liberecskim kraju podpěrać. Kaž předsyda Maćicy Jurij Łušćanski zdźěli, wopominaja 16. měrca dopołdnja na Budyskim Mikławšku wučerja, spisowaćela a hudźbnika Michała Nawku, kiž bě před 50 lětami zemrěł.

Dalše přezmjezne projekty

Pančicy-Kukow. Wuběrk kooperaciskeho programa Pólska-Sakska je wutoru w Pančicach-Kukowje pjeć nowych projektow přizwolił. Mjez nimi je tež tón gmejny Łęknica a města Mužakowa, zesylnić kubłanske poskitki na woběmaj ­bokomaj Nysy. Kaž sakske wobswětowe ministerstwo informuje, je wuběrk 3,6 milionow eurow z Europskeho fondsa za regionalne­ wuwiće přizwolił.

Roman ze serbskej rjekowku

Krótkopowěsće (28.02.18)

Mittwoch, 28. Februar 2018 geschrieben von:

4 300 swobodnych městnow

Budyšin. Wo 50 wosobow na 22 060 je so­ ličba bjezdźěłnych kónc februara we wuchodnej Sakskej powjetšiła. Kaž Budyska agentura za dźěło dźensa zdźěli, wuchadźeja tam z toho, zo předewzaća wot měrca zaso wjace personala přistaja. Dźěłodawarski serwis dźěłoweje agen­tury je w februarje 1 182 nowych dźěłowych městnow registrował, tak maja posrědkowarjo wjace hač 4 300 socialneho zawěsćenja winowatostnych městnow w poskitku.

Dóstanu kubłanske poručenje

Drježdźany. Něhdźe 33 100 šulerjow 4. lětnika zakładnych šulow w Sakskej je dźensa swoje kubłanske poručenje za dale wjeduce kubłanišćo dóstało. Hač do 7. měrca maja starši swoje dźěćo na wyšej šuli abo gymnaziju přizjewić. Kultusowy minister Christian Piwarz (CDU) rjekny: „Hospodarstwo pyta dorost, kotrehož sylnosć je praktiske wukubłanje. Za to so wyša šula najlěpje hodźi.“

Němčinu kruće zapisać

Anzeige

  • 21. jolka-swjedźeń w Nuknicy je nimo. Štož zwostanje su dopomnjenki na rjany žortny a zabawny wječor w Nukničanskej Brězanec bróžni. Někotre impresije serbskeho wječora w Nuknicy, kotrež je naša fotografowka-wolontarka Hanka Šěnec zhotowiła, wam tule
  • Serbske Nowiny-LND-Tuchmacherstr. 27 02625 Bautzen: Jolka 12.01.2019
  • Serbske Nowiny-LND-Tuchmacherstr. 27 02625 Bautzen: Jolka 12.01.2019