Braniborska ze Serbowku turněr dobyła

Dienstag, 10. Mai 2022 geschrieben von:

Wot štwórtka do njedźele minjeneho tydźenja wotmě so w Lindowje sewjernje Berlina turněr holčich koparskich wubrankow pod 14 lětami. Běše to zarjadowanje Sewjerowuchodneho němskeho koparskeho zwjazka NOFV.

Přitomne běchu holče wubranki Sakskeje, Braniborskeje, Saksko-Anhaltskeje, Durinskeje, Berlina a Mecklenburgsko-Předpomorskeje.

Pjatk wubědźowachu so mustwa po wulosowanju, hrajo přeco trójce 20 mjeńšin. Sobotu a njedźelu potom kónčne městna mustwow po stawje dypkow wuhrachu. Wosebje napjata běše hra njedźelu mjez wubranku Sakskeje, w kotrejž kopaštej tež Ralbičance Lavinia Frenclec a Stella Pilcec a wubranku Braniborskeje, w kotrejž hraješe Serbowka Johana Wjeselic z Radworja. Braniborska duel z 3:1 doby a wobsadźi prěnje městno. Sakska wubranka podleža na kóncu po dypkach snadnje Berlinskim holcam a wudoby sej tak 3. městno. Sylwija Wjeselina

Kónčny staw turněra:

1. Braniborska

2. Berlin

3. Sakska

4. Saksko-Anhaltska

5. Durinska

6. Mecklenburgsko-Předpomorska

Wuslědki (10.05.22)

Dienstag, 10. Mai 2022 geschrieben von:

Kopańca

wokrjesna liga, stafla I

HZ Huska/Hodźij –

HZ Kumwałd/Schönbach 0:0 (0:0)

Arnsdorf – Bretnig-Hauswalde 2:0 (2:0)

ST Kubšicy – SV Frankenthal wupad

Wjazońca – Zeleno-běli Bukecy 3:0 (1:0)

Sepicy – FV Ottendorf-Okrilla 05 0:4 (0:2)

1. FV Ottendorf-Okrilla 05 12 52 : 12 31

2. Arnsdorfske KT 12 24 : 11 28

3. TSV Wjernarjecy 11 23 : 12 23

4. ST Kubšicy 11 23 : 18 18

5. SV Haselbachtal 11 24 : 22 16

6. Zeleno-běli Bukecy 12 26 : 26 16

7. Bretnig-Hauswalde 12 19 : 19 16

8. ST Wjelećin 12 24 : 28 14

9. HZ Huska/Hodźij 12 16 : 20 13

10. Kumwałd/Schönbach 12 17 : 31 12

11. Zeleno-běli Sepicy 12 29 : 37 10

12. TSV Wjazońca 12 19 : 39 10

13. SV Frankenthal 11 13 : 34 8

wokrjesna liga, stafla 2

HZ Wóslink/Skaskow/Kulow II –

ST Hlinowc  0:5 (0:2)

ST Lubuš – Traktor Malešecy 2:3 (1:1)

ST Radwor – FSV Łuty 1:1 (0:0)

Rakečanske ST II – Wojerecy II 2:3 (2:2)

SJ Chrósćicy II – SJ Njebjelčicy 2:1 (0:1)

Nadr. Hrabowka – Hórnikecy 1:1 (0:0)

Minakał – Wulka Dubrawa 1:1 (0:1)

1. ST Radwor 13 40 : 7 35

2. ST 1896 Wulka Dubrawa 13 33 : 17 27

3. Traktor Malešecy 13 30 : 22 26

4. Wojerowski FC II 13 37 : 29 24

5. FSV Łuty 13 30 : 19 21

6. ST Hlinowc 13 33 : 25 19

7. Skaskow/Kulow II 13 26 : 29 18

8. HZ Hórnikečanski jězor 13 29 : 31 16

9. SJ Chrósćicy II 13 19 : 32 16

10. Módro-běli Minakał 13 34 : 38 15

11. SJ Njebjelčicy 13 24 : 30 13

12. ST Nadrózna Hrabowka 13 26 : 35 9

13. Rakečanske ST II 13 14 : 39 9

14. ST Lubuš 13 14 : 36 7

wokrjesna klasa, stafla 3

Njeswačidło – Njebjelčicy II 1:0 (1:0)

HZ Hory II/Bluń –

HZ Mały Wosyk/Pančicy II 4:2 (1:0)

Sokoł Ralbicy/Hórki II –

ST Natwar Němske Pazlicy II 0:3 (0:2)

ST Porchow II –

Dale njeporaženi

Montag, 09. Mai 2022 geschrieben von:

Sokoł Ralbicy/Hórki – ST Großnaundorf 1:1 (0:1)

Zestawa domjacych: Schöne – Šewc, Wałda, T. Bejma, M. Matka, Gloxyn, B. Bejma, Šołta, Kř. Matka, Domaška, Nuk (59. Šiman)

Po pokalnym triumfje w Kumwałdźe chcychu Sokoljo seriju njeporaženych hrow doma přećiwo Großnaundorfej ­dale wjesć. To so jim tež poradźi, tež hdyž na kóncu dobyće njewuskoči.

Trenar Krystof Gloxyn měješe chorosće a zranjenjow dla jenož 12 hrajerjow k dispoziciji, prěnja jědnatka pak hnydom z chětro wjele energiju doprědka tłóčeše. Dawid Šołta so dwójce na lěwym boku přesadźi, před wrotami pak zwrěšći. Ale tež hosćo hrajachu spěšnje doprědka a běchu w prěnich mjeńšinach husćišo strašni. W poslednim wokomiku Sokołski škit k róžkej wuchowa. Jedyn tajki bu wot Großnaundorfskeho hrajerja poprawom słabje nisko třěleny. Tola hnydom dwaj Sokołaj bul prawje njetrjechištaj a tak njeměješe hóstny hrajer přewulke ćeže, bul z pjeć metrow do wrotow třělić (16.). To bě chětro njetrjebawše! Sokoljo na to dale tłóčachu, stoprocentne šansy pak njewuskočichu a tak dźěše ze snadnym zastatkom do kabiny.

Serbski derby we wokrjesnej lize stafla 2 mjez druhim mustwom SJ Chrósćicy a prěnim mustwom SJ Njebjelčicy su Chróšćenjo wčera popołdnju 2:1 dobyli. Krótko do połčasa bě Anton Malaškin za hosći trjechił (45.), krótko po połčasu (49.) za domjacych Józef Donat. Jako wšitcy hižo z njerozsudnym wuslědkom ličachu bu Tomaš Domaška w 90. min. w šěsnatce hosći njefairnje ­zadźeržany. Pokutny kop přetwori Józef Donat wěsće k 2:1. W tabulce su Chróšćenjo Njebjelčanow nětko přesćahnyli. Foto: Konstantin Hrjehor

Awtor dźensa

Tomaš Faska

Titulne wubědźowanje w Formuli 1 je nětko tola zaso poměrnje napjate. Při prěnim wubědźowanju w South Beach přesadźi so kónc tydźenja Max Verstappen w swojim „Čerwjenym byku“ přećiwo najzasaklišemu riwalej Lewisej Hamiltonej. Z tym njeje Nižozemjan jenož prěnje wulke myto Miamija dobył, ale tež wotstawk na tuchwilneho načolnika, Charlesa Leclerca, znajmjeńša skrótšić móhł. Leclerc ma nětko 104 dypkow na swojim konće, Verstappen 85 a přińdźe nawjedowacemu dale a bliže. A tež rekordny swětowy mišter Lewis Hamilton a Mercedes pokazaštej porno dotalnym wubědźowanjam lěpšu „perfomance“, kaž so w motorowym sporće praji. (Štož móhło so do serbšćiny jako předstajenje abo prezentacija přełožić.)

Wuslědki (09.05.22)

Montag, 09. Mai 2022 geschrieben von:

Kopańca, krajna klasa

VfB Žitawa – BSV 68 Sebnitz 2:1 (0:0)

Wódrjeńca 02 – Drježdźany 8:2 (3:1)

Ćisk – Sachsenwerk Drježdźany 0:3 (0:1)

Rakecy – VfB Běła Woda 1909 2:0 (2:0)

Wesenitzal – Drohotka Ramnow2:2 (0:1)

SG Weixdorf – SJ Chrósćicy 4:1 (1:1)

1. FSV Wódrjeńca 02 15 69 : 15 40

2. SC Borea Drježdźany 14 50 : 10 35

3. SV Wesenitzal 15 35 : 19 34

4. BSV 68 Sebnitz 15 30 : 26 26

5. VfB Běła Woda 1909 15 26 : 15 22

6. Rotacija Drježdźany 15 28 : 30 21

7. Rakečanske ST 14 25 : 23 20

8. Drježdźanski SC 1898 14 30 : 23 19

9. SG Weixdorf 15 23 : 32 18

10. VfB Žitawa 15 20 : 34 17

11. SJ Chrósćicy 15 24 : 29 15

12. Sachsenw. Drježdźany 15 12 : 46 12

13. Drohotka Ramnow 14 19 : 38 11

14. ST Ćisk 15 12 : 63 4

15. FC Wocl Rěčicy-jězor zg. 0 0 : 0 0

15. ST Trjebin zg. 0 0 : 0 0

wokrjesna wyša liga, čoło tabulki

1. Wojerowski FC 13 44 : 11 34

2. ST Horni kraj-Sprjewja 13 38 : 9 33

3. Módro-běli Kulow 13 32 : 16 30

4. ST Hnašecy-Dobruša 14 47 : 29 24

5. Póst Germania Budyšin 13 37 : 26 22

6. Sokoł Ralbicy/Hórki 13 29 : 16 21

7. Natwar Němske Pazlicy 13 25 : 16 21

8. Biskopičanske KT II 12 24:25 21

9. TSV Wachau 12 31:22 19

10. SG Großnaundorf 13 20:14 19

11. ST Porchow 13 15:37 15

12. HZ Łaz/Běły Chołmc 13 20:21 12

13. SC 1911 Großröhrsdorf 14 11:25 11

14. ST Marijina hwězda 13 17:35 11

15. ST Kinspork/Łužnica 13 10:39 10

16. TSV Połčnica 14 18:39 6

17. LSV Hory 15 12:50 6

Sport (06.05.22)

Freitag, 06. Mai 2022 geschrieben von:

Módro-běli pola Natwara

Na wokrjesnej runinje ale tež na krajnej přewjedu sobotu a njedźelu znowa wjacore zajimawe duele. Zazběh tutych twori jutře duel Kamjenc – Freital. Do Lessingoweho města přijědźe načolnik krajneje ligi. Tež we wokrjesnej wyšej lize lubi hra njedźelu, 8. meje w 15 hodź., Natwara Němske Pazlicy přećiwo Módro-běłym z Kulowa napjatu partiju. W Chrósćicach změja njedźelu w 12.30 hodź. serbski koparski derby, hdyž přijědu Njebjelčenjo.

07.05.  13:00  Budissa Budyšin –

  SV Módro-běli Zorbau

07.05.  14:00  Jednota Kamjenc –

  SC Freital

07.05.  15:00  Rakečanske ST –

  VfB Běła Woda 1909

07.05.  15:00  ST Radwor – FSV Łuty

07.05.  15:00  ST Horni kraj-Sprjewja –

  ST Marijina hwězda

07.05.  15:00  ST Módro-běli Njeswa-

  čidło – SJ Njebjelčicy II

08.05.  14:00  Sokoł Ralbicy/Hórki –

  SG Großnaundorf

08.05.  11:30  Sokoł Ralbicy/Hórki II –

  Natwar Němske Pazlicy II

08.05.  15:00  SG Weixdorf –

  SJ Chrósćicy

Wubranki hraja w Slepom

30. jubilejny Wostrowski nalětni běh realizowany

Njedźelu do jutrow wotmě so po dwulětnym přetorhnjenju koronapandemije dla nětko lětuši 30. jubilejny Wostrowski nalětni běh nad Nysu. Na tutym wubědźowaše so wuspěšnje 392 atletow běhanja z Hornjeje a srjedźneje Łužicy, z Drježdźan, Mišnja, Lipska, Berlina kaž tež z pomjezneho čěskeho Libereca a pólskeho Zgorzeleca. Wurjadny rekord z 550 atletami w cilu kaž w lěće 2019 to wězo njebě. Tehdy njeje hišće nichtó z koronapandemiju ličił a tež wjedro běše najrjeńše nalětnje. Wěm, zo su někotři pandemije dla doma wostali a nječujachu so hišće dosć strowi resp. mějachu wulke zastatki w treningu.

Jednotliwe distancy wurisanjow běchu 0,8 km, 2,0 km, 4,0 kaž tež 12 km. Na nich wubědźowachu so lubowarjo běhanja a na 4 km tež lubowarjo walkinga wot předšulskeho dźěsća hač k 87lět­nemu wuměnkarjej, kiž pak zranjenja dla do cila doběžeć njemóžeše. To je so jemu wot započatka wubědźowanja 1955 w běhanju (cyłkownje 1 060) hakle druhi króć stało. Mjez so wubědźowacymi běše tež zaso horstka serbskich sportowcow.

Sokoljo w pokalu koło dale

Mittwoch, 04. Mai 2022 geschrieben von:

HZ Kumwałd/Šumbach – DJK Sokoł Ralbicy/Hórki 0:3

Zestawa hosći: Schöna, Janca (72. Hrjehor), Rachel (46. Šiman), Wałda, Šewc, Domaška, Šołta, Korjeńk (22. C. Matka), D. Gloxyn, Bejma, Nuck

We wosmifinalu wokrjesneho pokalneho koła su Sokoljo z Ralbic w Šumbachu zaćah do skupiny poslednich wosmjoch docpěli. Mustwo trenarja Christopha Gloxyna doby suwerenje z 3:0 přećiwo hrajnemu zjednoćenstwu Kumwałd/Šumbach. Hladajo na šansy Delanskich pak bě dobyće jasnje přeniske. Po tym, zo so Sokoljo zašły tydźeń hišće z wjele zranjenymi hrajerjemi bědźachu, běše mustwo na soboće zaso jara derje nastajene. Nimo rutinjejow Pětra Do­maški a kapitana Stanija Šewca, běše so tež najlěpši třělc Sokołow Dawid Šołta zaso do prěnjeje zestawy nawróćił. Dalše wrota drje Šołta při comebacku docpěł njeje, za to pak je jědnatku, kotruž Denny Gloxyn k 1:0 (31.) přetwori, wuwojował.

Serbski derby njedźelu w Chrósćicach

Mittwoch, 04. Mai 2022 geschrieben von:
Trenarska dwójka Daniel Ričel (prědku, Njebjelčicy) a Handrij Krawčik (srjedźa, Njebjelčicy) nastupi njedźelu wot 12.30 hodź. ze swojim cyłkom Sportoweje jednotki Njebjelčicy w Chrósćicach pola tamnišeje koparskeje rezerwy SJ Chrósćicy 1981. W tabulce wokrjesneje ligi, stafla 2 stej cyłkaj SJN a SJC po dwanatym hrajnym dnju tabulkowej susodaj. Njebjelčenjo a Chróšćenjo su stajnje štyri razy dobyli, jónu ­njerozsudnje hrali a sydom króć přěhrali. Jeničce wrotowy poměr SJ Njebjelčicy (23:28) je wo dźewjeć wrotow lěpši, hač tón SJ Chrósćicy (17:31). Foto: Jörg Stephan

Anzeige