Policija (07.08.18)
Hižo zranjeny z awtom znjezbožił
Halštrow. Po tym zo bě sej muž wčera wječor w Halštrowje z piłu do ruki rěznył, sydny so do awta a jědźeše k lěkarjej. Zranjenja dla pak zhubi w lěwicy měšćanskeho wobkruha we wysokosći nakupowanišća kontrolu nad wodźidłom a zrazy do štoma. Zawołani wohnjowi wobornicy z Halštrowa a Krěpjec městnosć njezboža zawěsćichu. Šofera je wuchowanska słužba zastarała.
Pola juwelěra kradnyli
Wojerecy. Na Wojerowskim Łužiskim naměsće běchu so njeznaći w nocy na póndźelu do juwelěroweho wobchoda zadobyli. Rozbichu tam witriny a pokradnychu časniki a debjenki. Škoda wučinja wjacore tysacy eurow. Hódnotu rubizny ma mějićel wobchoda hišće zwěsćić.
Policija (06.08.18)
Z třomi promilemi chětro wopity
Leppersdorf. Blisko Leppersdorfa, na dróze do směra na Kleinröhrsdorf, je wčera něhdźe w 2 hodź. chětro wopity muž z kolesa padnył. Jako wot awtoweho šofera zawołani policisća 29lětneho kontrolowachu, woni zwěsćichu, zo měješe tón 3,22 promilow alkohola w kreji.
Policija (03.08.18)
Lkw dale jěć njesměł
Słona Boršć. Policija je na wotpočnišću Hornja Łužica šoferej Lkw-ja z Litawskeje dalejězbu zakazała. 55lětny bě z trjebanymi awtami po puću. Borzdźidła Lkw-ja pak běchu skóncowane, wóska zezhibowana, jedne pjero złamane a kolesyna manipulowana. Nimo toho bě připowěšak wo tři tony přećeženy.
Policija (02.08.18)
Jastwu zadźěwał, dalšu pokutu dóstał
Spale. Swojemu zajeću móžeše 51lětny w Spalach předwčerawšim zadźěwać. Poprawom běchu policisća k njemu jěli, zo bychu jeho njepłaćeneje pokuty dla zajeli. Wón pak žadanu sumu na městnje zaruna a njetrjeba tuž do jastwa. „Bohužel“ pak zastojnicy pytnychu, zo měješe pytany, kiž bě so runje z awtom nawróćił, „chorhojčku“. Test wuda 0,5 promilow alkohola w kreji. Nětko budźe muž dyrbjeć znajmjeńša 500 eurow płaćić, měsac nóžkować a dóstanje dypk w Flensburgu.
Policija (01.08.18)
Zastojnicy z wulkim wuspěchom
Krušwica. Hnydom tři pokradnjene awta w cyłkownej hódnoće něhdźe 75 000 eurow zawěsćić a třoch pozdatnych paduchow zajeć móžeše policija wčera rano we wokolinje Běłeje Wody. W Mužakowje spyta so šofer BMWja kontroli wuwinyć. Policisća za nim smalachu a nańdźechu awto z Choćebuskej značku skónčnje w měsće wotstajene. Krótko na to poradźi so zastojnikam w Krušwicy, BMW X 5 zadźeržeć. Wodźer chcyše kontrolu přełamać. Policisća awto tohorunja z Chćebuskej značku zawěsćichu a šofera a sobujěduceho zajachu. Kaž so wustaji, buštej wobě jězdźidle hakle něšto hodźin do toho wikowarjej awtow w Gołynku (Gallinchen) pokradnjenej. Jenož mjeńšiny pozdźišo zawěsći policija w Běłej Wodźe Mercedes Sprinter. Berlinjanka bě ju informowała, zo bu awto pokradnjene a je po puću do směra na Pólsku. Z pomocu techniki móžachu zastojnicy jězdźidło lokalizować a paduchow zajeć.
Policija (31.07.18)
Spěšnosć měrili
Błohašecy. Policija je minjeny štwórtk w Błohašecach spěšnosć měriła. Wuslědk je, zo bě 176 z cyłkownje 1 800 měrjenych šoferow dowolenu spěšnosć 50 kilometrow na hodźinu překročiło. Najnuznišo měješe wodźer transportera, kiž bě 48 km/h přespěšny. Jemu kiwaja měsac bjez jězbneje dowolnosće, dypkaj w Flensburgu a 200 eurow pokuty.
Policija (30.07.18)
Z awtom do štoma
Malešecy. Z dotal hišće njeznateje přičiny je kónc tydźenja 52lětny šofer w Malešecach kontrolu nad swojim Chryslerom zhubił, nalěwo z jězdnje zajěł a do štoma zrazył. Byrnjež wodźer awta ćežko zranjeny był, móžeše so wón sam z jězdźidła wuswobodźić. Přiwołani sanitetarjo dowjezechu jeho do chorownje. Kaž policija zdźěli, nasta na Chrysleru škoda znajmjeńša 11 000 eurow.
Falšowanu bankowku sćazali
Słona Boršć. Na wotpočnišću Hornja Łužica sewjer na awtodróze A 4 pola Słoneje Boršće su zastojnicy Budyskeje awtodróhoweje policije tohorunja kónc tydźenja wopačne pjenjezy sćazali. 46lětny chcyše swoju zličbowanku z 50eurowskej bankowku zapłaćić. Kontrola předawarki z wosebitym pisakom wunjese, zo je bankowka falšowana. Alarmowana policija ju sćaza. Muž změje so móžneho rozšěrjenja falšowanych pjenjez dla zamołwić, kaž policija informuje.
Policija (27.07.18)
Njezbožo njedaloko tankownje
Słona Boršć. W Słonej Boršći je wčera připołdnju 63lětna wodźerka Audija na křižowanišću blisko tankownje nakładnemu awtu předjězbu wzała. Na zbožo dyrbješe policija jenož blachowu škodu na wosobowym jězdźidle registrować.
16lětny so zatepił
Nysowa łučina. Srjedu popołdnju je so 16lětny w Nysowej łučinje (Neißeaue), njedaloko kulturneje kupy Einsiedel na pólskim brjohu Nysy zatepił. Něhdźe w 16 hodź. hólcaj widźeštaj, kak so jeju přećel we hłubinje wody zhubi. Nan hólčeca přihladowaše, kak jeho wobornicy pozdźišo mortweho z wody ćehnjechu.
Policija (26.07.18)
Zranjenych do chorownje dowjezli
Großharthau. W Großharthauwje je dźensa na B 6 něhdźe w 5 hodź. transporter Fiat bjez borzdźenja frontalnje do druheho transportera zrazył. Při tym so štyri wosoby zranichu, kotrychž do chorownje dowjezechu. Jězdźidle so dospołnje skóncowaštej. Po prěnich informacijach policije je sej šofer Fiata po zdaću krótko wusnył a z tejele přičiny na druhu stronu jězdnje zajěł. Tam přijědźe jemu Peugeot napřećo. 18 wohnjowych wobornikow městnosć njezboža zawěsći.
Policija (25.07.18)
Žitnišćo so paliło
Póckowy. Něhdźe w 14.45 hodź. paleše so wčera mjez Smělnej a Póckowami žitnišćo. 48 kameradow wohnjowych woborow z Póckowow, Smělneje, Biskopic a Wjazońcy bě płomjenja na něhdźe pjeć hektarow wulkim zahonje njeposrědnje při S 120 zhašało. Kak je so žitnišćo zapaliło, hišće jasne njeje. Fakt je, zo su tam w samsnym času młóćili.
Woheń w sušerni wudyrił
Rózbork. W Rózborku je so wčera popołdnju w drjewopředźěłanskim zawodźe paliło. Po dotalnych dopóznaćach je woheń w sušerni wudyrił. Něhdźe 50 kameradow sydom wohnjowych woborow płomjenja zhašachu.
