Policija (17.11.15)

Dienstag, 17. November 2015 geschrieben von:

Budyšin. Po zaměrnych slědźenjach drogoweho komisariata Zhorjelskeje policajskeje direkcije su muži w starobje 24 a 28 lět zajeli. Kaž policija dźensa zdźěli, mužomaj z Budyskeho wokrjesa wumjetuja, zo staj podobnje přemysłu z njesnadnymi mnóstwami drogow wikowałoj a tak swoje wšědne dochody zawěsćiłoj. Slědźerjo kriminalneje policije su minjeny tydźeń muži w Budyšinje a we Łutach z wosebje wusměrjenej akciju nachwilnje zajeli. Do toho běchu wobšěrne slědźenja trěbne, zo bychu jeju wuslědźili. Při kontroli wosoboweho awta a bydlenjow wobskorženeju namakachu wjace hač sto gramow crystala a nimale 270 gramow hašiša kaž tež wšelake hriby a wjace hač 1 400 eurow. Na próstwu Zhorjelskeho statneho rěčnistwa wuda sudnik Budyskeho hamtskeho sudnistwa přikaz zajeća, dokelž staj mužej wumjetowanych deliktow nuznje podhladnaj. Kriminalna policija tónle drogowy pad dale přepytuje.

Policija (16.11.15)

Montag, 16. November 2015 geschrieben von:

Nowa Wjes. Dotal njeznatu ćmowu maćiznu su sobotu w Młynskej hrjebi w Nowej Wsy nad Sprjewju zwěsćili. Wobydler bě tam wohnjowu woboru alarmował. Po wšěm zdaću maćizna njestrašna njeje, přetož štyrjo wobornicy kaž tež swědk so zranichu a dyrbjachu do chorownje.

Policija (13.11.15)

Freitag, 13. November 2015 geschrieben von:

Kamjenej. Na zwjazkowej dróze B 96 blisko Kamjeneje pola Rakec je so zawčerawšim popołdnju ćežke wobchadne njezbožo stało. 48lětny muž kolesowaše po dróze z Rakec do směra na Wojerecy. Krótko za wsu Kamjenej chcyše jeho 35lětny wodźer transportera přesćahnyć. Jako běštaj wobaj porno sebi, so transporter kolesowarja šmórny, tak zo 48lětny padny a so žiwjenjastrašnje zrani. Jeho dowjezechu do chorownje. Wěcnu škodu na jězdźidłomaj trochuja na ně­hdźe 2 100 eurow. Zhorjelska policajska direkcija je njezbožo wobdźěłała a tónle pad dale přepytuje. W tym zwisku pyta swědkow, kiž su njezbožo wobkedźbo­wali abo kotřiž móhli pokiwy k wašnju jězdźenja wobeju wobdźěleneju podać. Swědcy njech přizjewja so prošu w awtodróhowym policajskim rewěrje pod čisłom 03591/ 36 70.

Policija (12.11.15)

Donnerstag, 12. November 2015 geschrieben von:

Budyšin. Krótko do połnocy su zawčerawšim policisća na Budyskej Listowej 27lětneho muža kontrolowali. Jako so jemu bližachu, spyta wón titku z běłej kristalowej maćiznu preč ćisnyć. Při kontroli namakachu pola njeho pakćik zelenych sušenych kćenjow kaž tež drobnu wahu za waženje snadnych mnóstwow. Policisća wšitko sćazachu a 27lětnemu připowědźichu, zo změje so za njedowolene wobsydstwo drogow zamołwić.

Policija (11.11.15)

Mittwoch, 11. November 2015 geschrieben von:

Oderwitz. Z runje tak njewšědnym kaž eksotiskim padom zaběra so policija w Oderwitzu blisko Žitawy. Tam je lubowar ptačkow policiju informował, zo běchu njeznaći štyri z jeho žadnych pa­pagajow pokradnyli. Při tym jedna so wo porikaj z němskim mjenom Gelbwangenamazonen a Blaustirnamazonen. Hódnotu něhdźe štyri lěta starych plahowanskich ptačkow trochuje jich wobsedźer na ­ 2 500 eurow. Dokelž běchu pa­duši po swojim njeskutku wrota woljery wočinjene wostajili, su snano tež někotre papagajiki składnosć wužili a škitacu klětku wopušćili. To pak dyrbi wobsedźer hakle pruwować. Na kóždy pad spyta policija wuslědźić, štó móhł zajim na tym měć, sej pokradnjene papagaje doma do klětki­ tyknyć.

Policija (10.11.15)

Dienstag, 10. November 2015 geschrieben von:

Ramnow. Na statnej dróze S 158 je wčera rano pola Ramnowa wosobowe awto Toyota z wotmachom do štoma zrazyło. Šofer bě z njeznateje přičiny kontrolu nad wodźidłom zhubił. Jako wuchowanske mocy přijědźechu, bě wón hižo bjez wědomja. Po tym zo běchu jeho z awta wuswobodźili, móžeše nuzowy lěkar jenož hišće smjerć 50lětneho zwěsćić. Policija přičiny njezboža přepytuje.

Policija (09.11.15)

Montag, 09. November 2015 geschrieben von:

Delnja Hórka. Njeměrny wječor mějachu wčera, njedźelu, wohnjowi wobornicy w Delnjej Hórce. Jich wołachu k nje­zbožu na zwjazkowej dróze B 156. Tam běštej ně­hdźe w 19 hodź. pućowanski bus a wosobowe awto nabóčnje do so zrazyłoj. Wobě jězdźidle drje so wobškodźištej, zranił so na zbožo nichtó njeje. Rumowanja a rjedźenja dla bě dróha přiwšěm hodźinu zawrjena.

Kulow. Po wšěm zdaću ničo swjate njebě njeznatym, kotřiž su so do Kulowskeje katolskeje cyrkwje zadobyli. Po informacijach Zhorjelskeje policajskeje direkcije bě to minjeny pjatk w času wot 15 do 20 hodź. Njeznaći měrjachu so zaměrnje na jałmožnicy, kotrež namócnje wočinichu a sej pjenjezy přiswojichu. Na te wašnje spakosćichu dwucyfrowu sumu, kotraž bě poprawom za najwšelakoriše nadawki wosady myslena. Wěcnu škodu trochuja porno tomu na něhdźe tysac eurow.

Policija (06.11.15)

Freitag, 06. November 2015 geschrieben von:

Kulowc. Ćežke wobchadne njezbožo sta so wčera dopołdnja na statnej dróze S 95 mjez Němcami a Kulowcom. Z Wojerowskeho směra přijěduca 51lětna žona zhubi něhdźe 300 metrow před Kulowcom z dotal njeznateje přičiny kontrolu nad swojim Fordom, zajědźe na lěwy bok jězdnje a so zwróći. Žona so při tym ćežko zrani, tak zo dyrbjachu ju do chorownje dowjezć. Jeje awto je so při njezbožu dospołnje skóncowało.

Policija (05.11.15)

Donnerstag, 05. November 2015 geschrieben von:

Niža Wjes. Nazymu a zymu stajni stanowarjo při jězorach zwjetša swoje bydlenske wozy wopušća. To tež paduši wědźa a tónle čas za swoje njeskutki znjewužiwaja. Minjene dny pobychu njeznaći na stanowanišću­ při jězoru w Nižej Wsy pola Rakec. Tam so hnydom do pjeć by­dlenskich wozow zadobychu. Z nich pokradnychu mjez druhim telewizory, receivery a samo kofejowe mašiny, kaž Zhorjelska policajska direkcija zdźěla. Kelko škody při tym dohromady načinichu, njeje hišće dowobličene.

Policija (04.11.15)

Mittwoch, 04. November 2015 geschrieben von:

Sokolca. Wčera rano krótko po šesćich při železniskim přechodźe pola Sokolcy (Soculahora) blisko Budyšina: Połojčnej zawěrje so začinitej a signal pokazuje čerwjenu swěcu. To bliži so Trabant z připowěšakom. Čerwjena swěca šofera njestara, wón přeprěči z awtom kolije a jědźe dale do směra na Budyšin. Žane 20 sekundow pozdźišo smali ćah z mnohimi powołanskimi dojězdźowarjemi nimo. Čisło Trabanta je policiji mjeztym znate. Awto słuša 22lětnemu mužej. Wón njeje jeno swoje žiwjenje, ale tež strowotu dalšich potrjechenych lochkomyslnje na hrački­ sadźił. Tele zadźerženje změje za njeho njelube sćěhi. Katalog chłostanjow předwidźi za tajke přeńdźenje třiměsačny zakaz jězdźenja, 700 eurow pokuty a dwaj dypkaj w Flensburgu.

Anzeige