Krótkopowěsće (20.05.21)

Donnerstag, 20. Mai 2021 geschrieben von:

Serbske pjenjezy schwalene

Drježdźany. Sakski krajny sejm je wčera nawječor etat statneho ministerstwa za wědomosć, kulturu a turizm 2021/ 2022 wobzamknył. Po tym je „serbski“ hornc swobodneho stata lětsa z 8,492 milionami eurow a klětu z 8,015 milionami pjelnjeny. Su to srědki Załožbje za serbski lud, za inwesticije a lětuše Zejlerjowe myto. Dwójny etat je parlament dźensa dopołdnja doskónčnje schwalił.

Druhi dźeń pod hódnotu 100

Budyšin. Budyski wokrjes je wčera wo 144 nowych natyknjenjach z koronawirusom informował, mjez nimi je 72 dodatnych přizjewjenjow PCR-testow minjenych dnjow. Tudyša incidenca wučinja po RKI dźensa 75,4. Budyski wo­krjes je tuž druhi dźeń za sobu pod hódnotu 100. W Zhorjelskim wokrjesu wozjewichu wčera ličbu 78 infekcijow, šěsć zwisuje z korekturu statistiki. Incidenca tam je po RKI dźensa 93,0.

Žana nóc bajow

Holešow (SN/MWj). Njeswačanska přirodoškitna stacije přewjeduje tuchwilu při Holešowskim haće zaso tak mjenowany monitoring spěwatych ptačkow. Za to ma hač do kónca awgusta dohromady dwanaće terminow, na kotrychž da při haće wulke saki nastajeć, do kotrychž ptački lětaja. Při njedawnej prěnjej akciji popadnychu cyłkownje 46 ptačkow. Z nich dósta 34 prěni raz rynku na nóžku tyknjenu, dwanaće ptačkow tajku rynku hižo měješe, dokelž běchu je w zašłosći hižo raz popadnyli, zdźěli Cornelia ­Kobalz z přirodoweje centrale Budyskeho wokrjesa. Mjez zwěsćenymi družinami běchu mały rokotak (Teichrohrsänger), sknadźik (Goldammer) a sykorka (Meise). Wot lěta 2018 so spěchowanske towarstwo Njeswačanskeje ptačernje na cyłoněmskim projekće wobdźěla.

Ručež słónco schadźa, přirodoškitarjo ptački ze sakow bjeru, zo bychu mjez druhim jich družinu a splah zwěsćili. Ptački dóstawaja swoju rynku a móža skónčnje zaso wotlećeć. Hdyž pozdźišo tele ptački na samsnym abo hinašim městnje znowa popadnu, hodźi so z toho wuwiće wěsteje populacije wotwodźeć.

Policija (19.05.21)

Mittwoch, 19. Mai 2021 geschrieben von:
Při ćežkim wobchadnym njezbožu na statnej dróze S 109 pola Zubornički staj wčera krótko po 17 hodź. mužej w starobje 59 a 65 lět žiwjenje přisadźiłoj. 59lětny jědźeše z Mercedesom do směra na Hućinu a zajědźe z dotal njeznateje přičiny na lěwu jězdnju. Při tym šmórny so najprjedy BMWja 59lětneje žony a zrazy na to frontalnje do VW Caddyja 65lětneho. Wodźer VWja hišće na městnje njezboža zemrě. Šofera ­Mercedesa dowjezechu do chorownje, hdźež wón pozdźišo tohorunja wudycha. ­Jězdźerka BMWja so njezrani. Wobdźěłanja njezboža a rumowanja dla dyrbjachu S 109 wjacore hodźiny dospołnje zawrěć. Foto: Lausitznews/Jens Kaczmarek

Za pěstowarnju a bydlenja

Mittwoch, 19. Mai 2021 geschrieben von:

Bywšu kupjel chcedźa zmysłapołnje wužiwać

Łaz (AK/SN). Rozsud Łazowskeje gmejny z 9. měrca 2010 bě bolostny. Kupjel njedaloko Małeje Sprjewje dyrbjachu za­wrěć. Přewulka bě kóždolětna přiražka z gmejnskeje kasy. Nimo toho bě konkurenca łužiskeje jězoriny přesylna. Za dalše wužiwanje kupjele bě wjacorych idejow, zwoprawdźili žanu z nich njejsu. „Kupjel pod dźensnišimi wuměnjenjemi wožiwić njeje móžno. Tohodla chcu nětko koncept za dalše wužiwanje nastorčić. Předstajić móhł sej wjacegeneraciski kompleks z pěstowarnju, dnjowym hladanjom a bydlenjemi z wobstajnym hladanjom“, rozłoži Łazowski wjesnjanosta Thomas Leberecht (CDU) na zašłym posedźenju gmejnskeje rady. Po jeho słowach trjebaja poskitki za młode swójby, nimo toho dyrbja na staršu generaciju myslić. Jako zakład by so něhdźe 19 000 kwadratnych metrow wulki teren bywšeje kupjele derje hodźał.

Radźićeljo so schadźuja

Mittwoch, 19. Mai 2021 geschrieben von:
Ralbicy. Přichodne posedźenje gmejnskeje rady Ralbicy-Róžant wotměje so jutře, štwórtk, we 18.30 hodź. w Ralbičanskej sportowni. Mjez druhim póńdźe wo wobstaranje digitalnych taflow za zakładnu a srjedźnu šulu. Tohorunja jutře, ale w 19 hodź. schadźuja so Chróšćanscy radźićeljo w gmejnskim a kulturnym centrumje. Jedyn z dypkow dnjoweho porjada zaběra so z dźěłowej skupinu za wobhospodarjenje wodźiznow, přirodne wočerstwjenje a přirodoškit.

Jedyn dźeń před kameru stać

Mittwoch, 19. Mai 2021 geschrieben von:

Turistiski zwjazk Łužiska jězorina pyta domoródnych, kotřiž chcyli raz jako ­fotowy model skutkować. Z fotografijemi chcedźa za jězorinu w brošurach a socialnych syćach wabić.

Zły Komorow (SN/MWj). Za nowe fota pyta turistiski zwjazk Łužiska jězorina ­ludźi z regiona, kotřiž rady před kameru steja a maja lóšt, so jedyn dźeń jako fotowy model na wšelakich městnach jězoriny fotografować dać. Za to pytaja aktiwne pory w starobje wot 40 lět a starše, swójby z dźěćimi w starobje třoch do 14 lět kaž tež dźědow a wowki z wnučkami w starobje třoch do dźesać lět. Nazhonjenja z fotografowanjom njejsu trěbne. Skerje měli zajimcy přirodnje wustupować a žadyn strach před kameru njeměć. Fotografować chcedźa jich w typiskich dowolowych situacijach, kaž na přikład na přibrjoze, při kolesowanju abo padlowanju, při wopyće w muzeju abo kofejowni a w podobnych situacijach.

W Pančicach-Kukowje su poněčim kontury spóznajomne, w kotrej měrje ma so tamniša kupnica Netto powjetšić. Sobudźěłaćerjo Połpičanskeje twarskeje firmy tam nětko fundamenty twarja. Runočasnje je na parkowanišću před kupnicu mjenje městna, ­dokelž trjebaja dźěl za twarski material. Nazymu ma wšitko hotowe być. Foto: Feliks Haza

Za mnohotnosć Łužicy so zasadźeli

Mittwoch, 19. Mai 2021 geschrieben von:
Zastupnicy 15 předewzaćow, institucijow a towarstwow Choćebuza su wčera na tamnišich Starych wikach 15 pisanych pismikow ze styropora nastajili, tworjo tak hesło „Mnohotnosć Łužica“. Z akciju zasadźeja so jasnje za mnohotnosć a tolerancu w dźěłowym žiwjenju. Bě to jich přinošk k cyłoněmskemu akciskemu dnjej mnohotnosće, kotryž wotmě so mjeztym 9. króć. Ze swojej pisanej a kreatiwnej pismikowej akciju pokazachu aktiwisća zdobom na kulturnu a kreatiwnu scenu, kotraž je wot koronapandemije sylnje potrjechena. Kóždy pismik symbolizuje cyle wosebitu stawiznu. Akciju nastorčił bě energijowy zastaraćel LEAG. Foto: Michael Helbig

Krótkopowěsće (19.05.21)

Mittwoch, 19. Mai 2021 geschrieben von:

Ministerka Giffey wotstupiła

Berlin. Po diskusijach wo móžnym wotpóznaću doktorskeho titula je zwjazkowa swójbna ministerka Franziska ­Giffey dźensa wotstupiła. Kaž jeje ministerstwo zdźěli, bě Giffey zwjazkowu kanclerku Angelu Merkel (CDU) prosyła, ju ze zastojnstwa pušćić. Giffey je wot lěta 2018 swójbna ministerka a wot lońšeho předsydka Berlinskeje SPD. Wona kandiduje za wyšu měšćanostku stolicy.

Wot jutřišeho click & meet

Budyšin. Podkročeneje ekstremneje hódnoty koronainfekcijow dla smědźa w Budyskim wokrjesu wot jutřišeho štwórtka dotal zawrjene wobchody zaso za kupcow z terminom a dnjowoaktualnym negatiwnym testom (click & meet) wotewrěć. We wokrjesu zličichu hač do wčerawšeho jědnaće natyknjenjow a jedyn smjertny pad. Incidenca po RKI je dźensa 58,0. Wokrjes Zhorjelc rozprawješe wčera wo 88 infekcijach a štyrjoch zemrětych, incidenca tam je dźensa 102,1.

Nowy blog Domowiny

Rědki jubilej w kruhu swójby swjećiłoj

Dienstag, 18. Mai 2021 geschrieben von:
Takrjec z małym dejmantnym kwasom w kruhu swójby woswjećištaj předwčera­wšim w Budyšinje Jěwa a Beno Bulankec swoje 60lětne mandźelstwo. Dokelž běchu wšitcy hosćo testowani respektiwnje šćěpjeni, móžeše farar Křesćan Grubert ­najebać koronu z nimi a jubilaromaj kemše swjećić. Ze swojimi štyrjomi dźěćimi a mnohimi wnučkami staj sej znataj serbskaj lěkarjej na dejmantny jubilej připiłoj. Dwaj synaj dźensa w powołanskich stopach staršeju kročitaj, skutkujo tohorunja ­jako lěkarjej. Foto: Maćij Bulank

Neuheiten LND