Kónc brunicy bywa realita

Mittwoch, 07. Juni 2017 geschrieben von:

Zwjazkowe předsydstwo Domowiny je na swojim zašłym posedźenju na wotbagrowane wsy spominało. Zdobom je gremij wobzamknył, jedyn fachowy wuběrk wjac hač dotal wutworić.

Choćebuz (SN/JaW). Zwjazkowe předsydstwo Domowiny ma wotnětka šěsć fachowych wuběrkow. Su to wuběrk za serbsku ciwilnu towaršnosć, kubłanski wuběrk, wuběrk za kulturu a wuměłstwo, wuběrk za hospodarstwo a infrastrukturu, wuběrk za prawniske naležnosće kaž tež wuběrk za zjawnostne a wukrajne dźěło. To je zwjazkowe předsydstwo na swojim wuradźowanju minjeny pjatk w Choćebuzu wobzamknyło.

Štó budźe we wuběrkach skutkować, dotal jasne njeje, dokelž so hišće wšitcy čłonojo zwjazkoweho předsydstwa zapisali njejsu. To dyrbi prezidij kontrolować a wuběrki dowutworić. Kaž předsyda Domowiny Dawid Statnik rozłoži, su wuběrki „na dźěłowe pola wusměrili“. Dotal měješe zwjazkowe předsydstwo pjeć wuběrkow, lětsa su šěršo zapołoženych dźěłowych polow dla wjac wutworili.

Zasonjene kućiki, wuske haski

Mittwoch, 07. Juni 2017 geschrieben von:

Wuprawa seniorow do Bayerskeho lěsa južnych Čech wjedła

Seniorojo Serbskeho šulskeho towarstwa a dalši zajimcy su so tež lětsa w nalěću na wjacednjowsku kubłansku jězbu po­dali. 8. meje rano je šoferka Poldrakec wozydłownistwa Cordula z 28 wosobami do směra na Drježdźany wotjěła. Dokelž běchu w Němskej wjacore dróhi zašlahane, jědźeše wona přez Čěsku do směra na Šumawu.

Škleńcudujerjej přihladowali

Prěnja stacija bě w Bayerskim lěsu město Arnbruck „wjes škleńcy – Weinfurtner“. Tam móžachmy škleńcudujerjej přihladować, kak z małeje kulki wulka waza nastawa. Po tym wobhladachmy sej we wjacorych wulkich halach hotowe produkty ze škleńcy a sej tež tón abo tamny wudźěłk kupichmy. Wječor dojědźechmy do hotela w městačku Büchl­berg. Wone ma něhdźe 4 000 wobydler­jow a je 15 km wot Passauwa zdalene. W dawnych časach su sej tam nimo tkalcow a lěsnych dźěłaćerjow mnozy swój wšědny chlěb z transportom sele zasłuželi.

Žane přidatne podłožki žurnalistam

Dienstag, 06. Juni 2017 geschrieben von:

Zwjazkowe předsydstwo Domowiny ma płaćiwy dźěłowy plan. Jón su čłonojo gremija pjatk wječor w Choćebuzu wobzamknyli.

Choćebuz (SN/JaW). Dźěłowy plan Zwjazkoweho předsydstwa Domowiny za lětsa je schwaleny. Wón wobsahuje nimo terminow a městnosćow zetkanjow tež temy, kotrež chcyli rozjimować.

Tohorunja schwalili su pjatk w Choćebuskim delnjoserbskim internaće lětuši hospodarski plan zarjada Domowiny. Kaž zdźěli jednaćel třěšneho zwjazka Marko Kowar, je plan wurunany a Załožba za serbski lud je jón přizwoliła. W dis­kusiji zwurazni Jan Nuk, zo ma ćeže, dokelž njesteji w materiji a wšitko prawje njerozumi. Předsyda Dawid Statnik poskići přewjesć klawsuru a sej naležnosć rozjimać dać. Manfred Hermaš skedźbni na to, zo „měli so na ludźi w zarjedźe spušćeć“. Nuk měnješe, zo njeńdźe wo dowěru, ale „dyrbimy rozumić, wo čim rěčimy“. Předsyda skedźbni na to, zo tež prezidij plany w předpolu rozjimuje.

W 81. žiwjenskim lěće je ludowy wuměłc Pawoł Janca na prawdu Božu wotešoł. Najwjace ludźi drje znaje Konječana jako woblubowaneho, stajnje wjesołeho a ze šibałym posměwkom wustupowaceho dźiwadźelnika lajskeje skupiny Konjecy-Šunow. Wot załoženja cyłka w lěće 1992 je wón njeličomnych lubowarjow lajskeho dźiwadła zawjeselił.

Krabat, wino a hospodarske styki

Donnerstag, 01. Juni 2017 geschrieben von:

To bě wosebitosć lětušeho Krabatoweho swjedźenja: Wón měješe dać rozsudne impulsy, zo přećeljo Krabata we Łužicy kaž tež w Słowjenskej a Chorwatskej, w krajinje Žumberak zaměry swojeje dźěławosće zasadnje wusměrja.

Swjedźeń Vinska Vigred (Winowe nalěćo) w słowjenskim městačku Metlika, na mjezy ke Chorwatskej, bě za to prawa składnosć.

Wobě Krabatowej towarstwje hižo wjacore lěta přećelske styki wudźeržujetej. Zaměr jeju prócowanjow je, regionalne wosebitosće na kulturno-turistiskim, ale tež na hospodarskim polu zaměrnišo zwužitkować na dobro wotpowědneho regiona. Krabat ma při tym zwjazowacy a wodźacy element być. Ze zhromadnym wusměrjenjom maja so regionalne kołoběhi wutworić, skrućić a tak wukmanić, zo skutkuja jako magnet za zajimcow z kraja partnera, ale tež za zajimcow z cyłeho swěta. Zajimy regionow njesměli tuž na hranicy kraja zakónčene być, ale mjezy přesahujo skutkować.

Rjemjesło a přemysło přećelam zbližić

Po domje Měrćina Nowaka so rozhladować

Donnerstag, 01. Juni 2017 geschrieben von:

Budyšin (SH/SN). Zhromadnosć z Krabatowym młynom w Čornym Chołcu je spomóžna, a šulerjam běše to zajimawy poskitk, kotryž měli klětu wo­spje­tować. Takle wuhódnoćichu čłonojo předsydstwa župy „Jan Arnošt Smoler“ na swojim wčerawšim posedźenju w Budyskim Serbskim domje njedawny poradźeny projektny dźeń za šulerjow 4. lětnika, kotřiž na teritoriju župy serbšćinu wuknu. Za klětu chcedźa nětko hižo termin wu­činić. Wšako ma tón w šulach sčasom znaty być, zo móhło so potom wjace kubłanišćow wobdźělić.

Přihotuja kubłansku konferencu

Mittwoch, 31. Mai 2017 geschrieben von:

Choćebuz (HA/SN). Předsydstwo Domowinskeje župy Delnja Łužica ma lětuše zetkanje z prezidijom Domowiny za jara wažne a trěbne. Tole su na wčerawšim posedźenju župneho předsydstwa w Choćebuzu hišće raz potwjerdźili. Wobaj gremijej jónu wob lěto zhromadnje wuradźujetej. Na lětušim zetkanju, za kotryž njeje dotal hišće termin postajeny, maja problemy serbskeho šulstwa w Braniborskej w srjedźišću stać. Hladajo na wažnosć problematiki chce župne předsydstwo k tomu tež wšitkich druhich čłonow zwjazkoweho předsydstwa kaž tohorunja zamołwitych Rěčneho centru- ma WITAJ a delnjoserbskich čłonow rady Załožby za serbski lud přeprosyć. W přihotach tohole wuradźowanja chce sej župne předsydstwo zhromadnu poziciju k temje zdźěłać.

Wažne ćežišćo lětušeho dźěła předsydstwa župy Delnja Łužica budźe polěpšenje stykow k wšitkim 24 towarstwam, kotrež župje přisłušeja. Z přistupom dalšich towarstwow a zjednoćenstwow chcedźa župu dale powjetšić.

Hudźbne dopołdnjo na statoku

Dienstag, 30. Mai 2017 geschrieben von:

Trjebin (JoS/SN). Dwójce wob lěto organizuje Trjebinska Domowinska skupina na swojim Šusterec statoku njedźelne hudźbne dopołdnjo. Tule idylisku městnosć su lěta 2010 přepodali a wot toho časa so Domowinska skupina wo nju stara. „Ze Šusterec statokom je so tež dźěło našeje skupiny wožiwiło, dokelž so tule jeno zhromadnje njezetkawamy, ale so tež zhromadnje wo twarjenja a ležownosć staramy“, rozłožuje předsydka nimale 70 čłonow wopřijaceje Domowinskeje skupiny Angelika Balccyna.

Zawčerawšim je wona w Trjebinje wjace­ hač sto wopytowarjow witała. K hudźbnemu wobrubjenju běchu sej tónraz Lóštnych muzikantow ze Syjka (Graustein) pola Grodka, Slepjanski dźěćacy a młodźinski ansambl kaž tež předšulske dźěći Trjebinskeje pěstowarnje „Lutki“ přeprosyli. Bróžeń na Šusterec statoku bě hač na poslednje městno wobsadźena, jako dźěći na jewišćo stupichu a swój program pokazachu. K tomu kubłarka Doreen Balcerowa jich drastu publikumej předstaji. Tak wopytowarjo zhonichu, zo maja předšulske holčki čerwjenu­ suknju a čerwjenu falu, šulske holcy pak zelenu suknju a běłu falu.

Horjenjo we Wochozach hudźili

Montag, 29. Mai 2017 geschrieben von:
Mnozy ludźo, tež swójby z dźěćimi, wužichu swjedźeń Božeho spěća minjeny štwórtk za wulět do parka błudźenkow we Wochozach. Snadź bě nahladna ličba wopytowarjow­ tež wuskutk přinoška MDR-radijo Sakska dźeń do toho, w kotrymž rozprawjachu wo tučasnje krasnje kćějacych acalejach a rododendronach, wo nowych­ pućikach w parku a wo dobrym wopisanju lodowych dobow kaž tež błudźenkow. Wosebitosć dnja bě wjacehodźinski koncert serbskeje dujerskeje kapały Horjany. Hudźbnicy zawjeselichu wopytowarjow na wšelakich městnach parka ze serbskimi,­ čěskimi a mjezynarodnymi štučkami. Foto: Bosćij Handrik

ZSST ma nowe předsydstwo

Montag, 22. Mai 2017 geschrieben von:

Židźino (SN/JaW). Zwjazk serbskich spěwarskich towarstwow (ZZST) nawjeduje nětko muska trójka. Na hłownej wólbnej zhromadźiznje minjeny pjatk w Židźinom wobkrući 24 delegatow čłonskich chórow Pětra Cyža jako předsydu. Za noweju městopředsydow wuzwolichu za Delnju Łužicu Geralda Schöna a za Hornju Łužicu Janeka Wowčerja. Schön přewozmje zastojnstwo wot Jaroslava Pukača, Wowčer wot Leńki Thomasoweje. Wobaj njeběštaj hižo kandidowałoj. Předsydstwu přisłušeja dale Angelika Häneltowa (chór Meja), Melanie Bulankowa (chór Lipa), Sylwija Jancyna (chór Budyšin), Susann Herrmann (žónski chór Lubin) a Cornelia Vahder (žónski chór Janšojce).

Anzeige