Wysoke připóznaće Benej Budarjej

Freitag, 07. Oktober 2016
Artikel bewerten
(0 Stimmen)
Prorektor za wědomostno-pedagogiske dźěło, profesor filologije Jaroslaw Harasym, je Benej Budarjej (wotprawa) Me dalju Iwana Franka spožčił. Serbski spisowaćel bě hižo k 70. narodninam lětsa w měrcu wosebity  dźakny diplom ukrainskeho ministerstwa za kubłanje a wědomosć, podpisany wot rektora Narodneje uniwersity Iwana Franka w Lwowje, Wolodymyra Melnyka, za swój „wusahowacy wosobinski přinošk k wuwiću serbsko-ukrainskich kulturnych poćahow a za podpěru Lwowskeje sorabistiskeje šule“ připósłany dóstał. Tež katedra za słowjanske rěče a literaturu tamnišeje filologiskeje fakulty je šěrjerjej  ukrainskeje literatury w Serbach gratulowała.  Foto: Isa Bryccyna Prorektor za wědomostno-pedagogiske dźěło, profesor filologije Jaroslaw Harasym, je Benej Budarjej (wotprawa) Me dalju Iwana Franka spožčił. Serbski spisowaćel bě hižo k 70. narodninam lětsa w měrcu wosebity dźakny diplom ukrainskeho ministerstwa za kubłanje a wědomosć, podpisany wot rektora Narodneje uniwersity Iwana Franka w Lwowje, Wolodymyra Melnyka, za swój „wusahowacy wosobinski přinošk k wuwiću serbsko-ukrainskich kulturnych poćahow a za podpěru Lwowskeje sorabistiskeje šule“ připósłany dóstał. Tež katedra za słowjanske rěče a literaturu tamnišeje filologiskeje fakulty je šěrjerjej ukrainskeje literatury w Serbach gratulowała. Foto: Isa Bryccyna

Lwow (LB/SN) Dźens tydźenja je prorektor za wědomostno-pedagogiske dźěło, profesor filologije Jaroslaw Harasym, serbskeho spisowaćela Bena Budarja na špihelowej žurli Lwowskeje uniwersity wosobinsce z Medalju Iwana Franka počesćił. Budar dósta myto, dokelž za serbsko-ukrainsku wzajomosć spomóžnje skutkuje. Serbski basnik a literat poda zarys­ wo ukrainsko-serbskich poćahach w literaturje a rěčespyće. Njezapomnite su wopyty ukrainskich přećelow we Łužicy kaž mjez druhim prof. Trofimowiča, prof. Motorneho, Wolodymyra Lučuka, Romana Lubkivskeho a dalšich. Jan Arnošt Smoler, Michał Hórnik, Kito Lorenc, Jurij Koch, Benedikt Dyrlich, Beno Budar, Róža Domašcyna, Dorothea Šołćina a dalši pokročowachu z wulkej pře­ćelskej tradiciju a přełožowachu litera­turu z ukrainšćiny za serbske publikacije. Młódša generacija Serbow přećelstwa nadźijomnje dale powjedźe. Serbšćinu tuchwilu na Lwowskej uniwersiće jenož fakultatiwnje wuwučuja. Slawistika je powšitkownje na europskich uniwersitach swoju atraktiwnosć trochu pozhubiła.

Veröffentlicht in Kultura
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten

Serbska debata

Neuheiten LND