W zamołwitosći Serbskeho wosadneho zwjazka je nětko nowa „Kemšaca kniha“ wušła. Wona wobsahuje wšitke teksty, kotrež so prawidłownje na ewangelskich kemšach wužiwaja. Je to wjace hač 600 wotrězkow z biblije, kemšaca liturgija a něhdźe 150 modlitwow. Zakład za bibliske čitanja je přełožk Swjateho pisma z lěta 1728. Wšitke teksty su po dźensnišich teologiskich spóznaćach a načasnych normach hornjoserbskeje rěče předźěłane. Zaměr běše stworić tekst, kotryž zachowa dostojnosć stareho přełožka z rěčnymi a słuchanskimi zwučenosćemi přitomnosće. Wobšěrny register bibliskich městnow zmóžni, jednotliwe wotrězki spěšnje namakać.

„Goofy“ je „młodźinske słowo lěta lěta“ 2023. Při wothłosowanju nakładnistwa Langenscheidt přesadźi so słowo z 39 procentami napřećo druhim namjetam. Dobyćerske słowo, kotrež wopisuje njelepu abo hłupikojtu wosobu abo jeje zadźerženje, kotrež je směšne, předstajichu njedźelu prěnjotnje na 75. knižnych wikach w Frankobrodźe nad Mohanom. Wjacore miliony młodych ludźi je wot junija hižo za swoje najlubše słowo wothłosowało.

Předrasćene psy su zhromadnje ze swojimi wobsedźerjemi w New Yorku sezonu Halloweena zahajili. 15000 čłowjekow, najwjace z nich z psom, wobdźělichu so na tak mjenowanym „Tompkins Square Halloween Dog Festival“. Kostimy běchu přewšo wšelakore a sahachu wot Barbie přez Kena hač k gitaristam. Dobył je naposledk psyk, kotryž bě jako Winnie Pooh kostiměrowany.

Berlin (dpa/SN). Předsyda CSU Markus Söder je sej hladajo na přiběracy problem migracije w Němskej za to wuprajił, tuchwilne zwjazkowe knježerstwo rozpušćić a nowe wutworić. „Trjebamy nowe knježerstwo“, podšmórny bayerski ministerski prezident dźensa w Berlinje. „FDP a Zeleni njejstej kmanej. Dyrbimy nowe knježerstwo narodneho rozuma wutworić.“ Trěbna je po słowach Södera zasadna změna nastupajo politiku migracije.

Generalny stawk w Italskej

Rom (dpa/SN). Z „generalnym stawkom“ su italske dźěłarnistwa dźensa přećiwo amtěrowacemu knježerstwu ministerskeje prezidentki Giorgia Meloni namołwjeli. Potrjechene běchu nimo železnicy a zjawneho bliskowobchada tež šule, chorownje, awtodróhi a lětanišća. Stawk měrješe so cyłkownje přećiwo hospodarskej politice knježerstwa z prawicarsko-radikalnej stronu Fratelli d‘Italia. K žadanjam dźěłarnistwow słušeja zwyšenja mzdow k wurunanju inflacije kaž tež statna minimalna mzda.

Hotuja so na zasadźenje