Wuslědki (24.08.16)

Mittwoch, 24. August 2016 geschrieben von:

Wokrjesna liga, stafla III

čoło tabulki

1. SJ Njebjelčicy  2   5:2 6

2. SG Großnaundorf  2  9:5 4

3. TSV Wachau  2   7:3 4

4. Arnsdorfske KT  2   4:1 4

5. SC 1911 Großröhrsdorf II  2   4:2 4

6. SZ Wóslink/Skaskow  1    4:3 3

Škit Budyšin sej pokalRadija Satkula wubědźił

Dienstag, 23. August 2016 geschrieben von:

Cyłkownje 16 mustwow bě na wčerawši beachvolleyballowy turněr Radija Satkula přichwatało. Zarjadowar wubědźowanja bě znowa Serbski Sokoł. Do turněra wopominachu sportowče a sportowcy njedawno zemrěteho prezidenta a hrajerja ST Marijineje hwězdy Pětra Barta.

Dypkownje w šesćich dźěše prěnje na­daće přez sak. Po modusu štyrjoch staf­low wojowachu volleyballisća najprjedy wo zaćah do štwórćfinala. Stafle běchu hižo na předposlednjej staciji beachtury w Róžeńće wulosowali. Nowačk turněra, Sorabija Lipsk, bě so w předkole a štwórćfinalu přesadźił a wojowaše w połfinalu přećiwo rutinjejam Marijineje hwězdy, kotřiž běchu na kóncu sylniši a dobychu. Za druhu połfinalnu hru běštej so Bratrowstwo Róžant­ a Škit Budyšin kwali­fikowałoj. Po tym­ zo běchu Róžeńčenjo w prěnim połčasu hišće nawjedowali, so Budyšenjo snadnje, ale zasłužbnje z 28:26 přesadźichu.

Přichodne koło njedocpěli

Dienstag, 23. August 2016 geschrieben von:

SV Hainsberg – SJ Chrósćicy  5:2 (0:1) po podlěšenju

Zestawa hosći: Králíček – Schulze, Cyž, Šafář, Grieß, Žur, Runt, Sentivan, Špitank (75. Młynk), Henčl (84. Kunze), Věchet (67. Šmit)

Po tym zo běchu Chróšćanscy koparjo prěnje koło sakskeho pokala hišće wusadźić směli, dyrbjachu njedźelu w druhim kole pola mustwa SV Hainsberg nastupić. Tele towarstwo je runja Chróšćanskej SJ před měsacami do krajneje klasy postupiło. Wot wšeho spočatka su domjacy pokazali, komu hrajnišćo słuša. Hakle poněčim hrajerjo wokoło kapitana Cyža přećiwnikej paroli skićachu. Slědowaše njepřestajna wotměna nadběhow z wě­stej lěpšinu za Chróšćanow. W 34. min. bu Žur do šěsnatki pósłany a wotpołoži prěki před wrota. Věchet bě kročel spěšniši hač škitar a suny kulowatu kožu k nawjedowanju do wrotow. Wobě mu­stwje sej dale wjele njedarištej, měrjo so zas a zaso do ofensiwy. A hosćićel so ćim bóle prócowaše wurunać. Wjacore razy móžachu so Chróšćenjo wrotarjej Králíčekej za dobre parady a refleksy dźakować.

Nuk na podesće

Dienstag, 23. August 2016 geschrieben von:
Serbskaj wutrajnosportowcaj Michał Nuk a Dawid Kliman, wobaj z Budyšina, staj so minjenu sobotu w Žitawje na crossowym triatlonje wobdźěliłoj. 1100 metrow běštaj we wodźe, 30 kilometrow na kolesu a dźewjeć kilometrow dyrbje­štaj běžeć. Michał Nuk je w starobnej klasy­ M 30 samo z bronzowej medalju na podesće stał.

Nowosće Sokoła Ralbicy/Hórki

Dienstag, 23. August 2016 geschrieben von:

Po poradźenej sezonje 2015/2016 z wotzamknjenjom na třećim městnje we wo­krjesnej wyšej lize a z dobyćom wokrjesneho pokala su so tež koparjo Sokoła Ralbicy/Hórki do hrajneje doby 2016/2017 podali. Po poražce 1:5 w krajnym po­kalnym kole přećiwo ST Hornjemu krajej Sprjewja docpěchu woni njerozsudne 1:1 w prěnjej dypkowej hrě na Horach.

Na trenarskej poziciji so w prěnim mustwje ničo změniło njeje. Thomas Schulze ze Spalow koparjow Sokoła dale trenuje, jemu poboku je dale mustwowy nawoda Maik Brězan. Mustwo same pak ma wotchadaj a nowopřichadaj. Křesćan Bejmak je do Radworja šoł, Dirk Šołta hraje nětko za delnjołužiske koparske towarstwo Wacker 09 Choćebuz-Strobice. Cyłk hraje w braniborskej krajnej lize juh. Dirk Šołta dźě w Choćebuzu bydli a tam tež dźěła. Woběmaj hrajerjomaj na tutym městnje hišće raz dźak a připóznaće za jeju wukony w delanskim koparskim mustwje. Přichadaj Sokoła staj Marcel Wowčerk ze Šunowa, kiž je wot młodźiny A Budissy Budyšin přišoł a Denny Gloxyn z Ralbic. Tež wón bě něšto­ lět pola Budissy. Wobaj staj fleksibelnje zasadźomnaj.

Budyscy volleyballisća dobyli

Dienstag, 23. August 2016 geschrieben von:
Team Škit Budyšin je sej na wčerawšim beachvolleyballowym turněrje lětuši pokal Radija Satkula zawěsćił. Mustwo, mjez druhim z Ludwigom Eckertom, Robertom Maćijom, Florianom Brězanom a Stefanom Cušku (wotlěwa), zamó so w finalu přećiwo hrajerjam ST Marijineje hwězdy přesadźić. Cyłkownje wobdźěli so 16 mustwow na mjeztym 15. turněrje młodeje žołmy. Zarjadowar wubědźowanja bě znowa Serbski Sokoł. (Hlej tež 3. stronu.) Foto: Clemens Šmit

Wulke wuspěchi, ale tež přesłapjenja žnjeli

Dienstag, 23. August 2016 geschrieben von:

Rio de Janeiro. Prěnje olympiske hry we Łaćonskej Americe su wot minjeneje njedźele jenož hišće stawizny. Ale što zwostawa nam w pomjatku? Zawěsće je to tež wulke mnóstwo problemow zwonka sportowych wubědźowanjow. Tele sahachu wot improwizacijow při twarje olympiskeje wsy přez cika-wirus a njefairny domoródny publikum hač ke kriminaliće. K poslednjemu dypkej drje wumyslenu stawiznu rubježneho nadpada na płuwarjow wokoło Američana Ryana Lochty tak spěšnje njezabudźemy. Dalša wulka tema w zwisku z lětu­šimi hrami běše doping. Prašenje, kak z ruskimi atletami wobchadźeć, wosta nimale hač do kónca olympiady ze stron IOC njewotmołwjene.

Wuslědki (23.08.16)

Dienstag, 23. August 2016 geschrieben von:

Regionalna koparska liga

1. Jena 4 8 :0  12

2. Lok Lipsk 4 8 :3  10

3. Nordhausen 4 9 :2  9

4. BFC Dynamo 4 10 :3  7

5. Hertha BSC II 4 5 :4  7

6. RB Lipsk II 4 5 :5  7

7. FC Viktoria Berlin 4 6 :3  6

8. Babelsberg 03 4 7 :8  6

9. Auerbach 4 4 :6  6

10. Berlinski AK 4 3 :5  5

11. Fürstenwalde 4 3 :6  5

12. Schönberg 3 5 :4  4

13. Energija Choćebuz 3 2 :2  3

14. Neugersdorf 4 7 :8  3

15. Meuselwitz 4 0 :3  2

16. Budissa Budyšin 4 2 :5  1

17. Neustrelitz 4 1 :8  1

18. Luckenwalde 4 1 :11  1

Kanut Sebastian Brendel němsku chorhoj njesł

Montag, 22. August 2016 geschrieben von:

Rio de Janeiro. Z pisanym programom rejow a spěwow zakónčichu so wčera w Rio de Janeiru 28. olympiske lětnje hry. Čestny nadawk chorhojnika spožčichu zamołwići němskeho olympiskeho zwjazka kanutej Sebastianej Brendelej. Jako dwójce krónowany olympiski dobyćer běše wón zdobom najwuspěšniši němski sportowc w Brazilskej. Sobotu bě sej swoje druhe złoto zwěsćił, a to zhromadnje z Janom Vandreyjom na distancy 1 000 metrow. Hišće samsny dźeń běchu sej němscy kanuća tři dalše medalje wubědźili. Tak wjesłowaše tež muska kajakowa­ štwórka k złotu, žónski kwartet k slěbru a solist Ronald Rauhe k bronzy.

Z tajkim wuspěchom njemóža němscy lochkoatleća za sebje wabić. Po špatnych wukonach wulkich faworitow, kaž Davida Storla, Chistiny Schwanitz a dalšich, wšak postara so mjetar hlebije Thomas­ Röhler wo zjednanliwy wukónc. Wulkotna dalokosć z 90,30 metrami wunjese­ 24lětnemu Durinčanej zaso raz němske złoto w tutej sportowej družinje po Klausu Wolfermannje, kiž bě 1972 w Mnichowje dobył.

Tři dypkik zazběhej

Montag, 22. August 2016 geschrieben von:

ST Haselbachtal – SJ Njebjelčicy 0:1 (0:0)

Zestawa hosći: D. Ričel – Hrjehor, Deleńk, Haška, Cyž, Hanuza, Hommel, Janca­ (62. Šołta), Hoelzel, Čornak (62. T. Kubaš), Lejnart (87. Korjeńk)

Swoju prěnju dypkowu hru w sezonje mějachu Njebjelčanscy koparjo w Haselbachtalu. Tamniše towarstwo wotmě runočasnje k dypkowej hrě přez cyły kónc tydźenja sportowy swjedźeń. Mjez druhim hraješe tam mustwo oldijow Dy­nama Drježdźany. Hač na Daniela Krala a Floriana Ričela běchu w rjadach Njebjelčanow wšitcy pódla. Po přihotowanskim času a testowych partijach chcychu chowancy trenarskeje dwójki Panic/Krawčik najprjedy raz z wěsteho škita sem nadběhować. Wot wšeho spočatka wuwi so spěšna a dospołnje wotewrjena hra. Domjacy mějachu při tym husto kontrolu, a Njebjelčenjo su jeno ćežko swój hrajny rytmus našli. Wrotar Ričel dyrbješe wjacekróć swoje kmanosće pokazać­ a strašne nadběhi wotwobarać. Najlěpšu šansu za hosći měješe Čornak. W 27. min. bě wón sam před wrotarjom, kotrehož pak njemóžeše přewinyć.

Anzeige

  • Jara awtentiske běchu poskićenja ansambla Zabava z Ruskeje.
  • Na zahajenju festiwala štwórtk w Budyskim NSLDź počesćichu přitomni Juraja Kubánku (3. wotprawa) z trójnej serbskej sławu.
  • Hosćo z Peruwa zbudźichu ze swojimi přewšo pisanymi kostimami tójšto zajima.
  • Pólski cyłk z Bolesławieca na štwórtkownym swjedźenskim ćahu k zahajenju festiwala "Łužica 2019" po Budyšinje
  • Algeričenjo na jewišću NSLDź
  • Rejwarjo z Boliwiskeje
  • XIII. mjezynarodny folklorny festiwal "Łužica 2019" je zahajeny. Tule namakaće impresije z prěnich wustupow wobdźělenych skupin. Tule předstajichu skupiny štwórtk dopołdnja w Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle hižo raz dźěćom swoje poskićenja, na wobra
  • Rejwarki a rejwarjo Serbskeho folklorneho ansambla Wudowor su zdobom hosćićeljo festiwala.
  • Rejwarki a rejwarjo z pólskeho Bolesławieca
  • Zajim zbudźi tež skupina ze Sewjerneje Makedonskeje
  • Dalši hosćićeljo łužiskeho mjezynarodneho festiwala: Serbska rejwanska skupina Smjerdźaca z hudźbnikami folklorneje skupiny Sprjewjan
  • Překwapjenka běchu mnohim wuměłcy z Peruwa.
  • Prěni raz spožčichu lětsa zarjadowarjo mjezynarodneho folklorneho festiwala wosebite myto a diplom za wurjadny wuměłski wukon. Jón dósta słowakski ansambl Bobańovci za swoju přirodnosć, awtentiskosć a originalitu.
  • Rejwarjo algeriskeho cyłka Couleurs d‘ Algerie
  • Boliwiscy rejwarjo a rejwarki w kostimach na jewišću
  • Boliwičenjo "in action"
  • Sobotu wječor běchu po Chrósćicach mnozy nadróžni muzikanća po puću.
  • Pólski młodźinski orchester z Leśnicy zahaji sobotny wječor na farskim dworje.
  • Tójšto ludźi zhromadźi so na programy na jewišću při gmejnskim zarjedźe ...
  • ... a wobhlada sej poskićenja skupin.
  • Na Koklic statoku předstajichu so tež čłonojo skupiny Wotała. Wšitcy z nich su bywši rejwarjo Smjerdźečanskeje rejwanskeje skupiny.
  • Smjerdźečanscy rewjarjo na jewišću pola Koklic
  • Pohlad z jewišća na dwór Wjeselic statoka
  • Na Zahrodnikec-Grutekc statoku pokaza mjez druhim tež Slepjanski folklorny ansambl dźěle swojeho programa.
  • Tež Slepjanscy wuměłcy hižo zahe na dorost mysla.
  • Wšitcy sobuskutkowacy słowakskeho ansambla Bobańovci zamóža znajmjeńša jedyn instrument piskać, spěwać a rejwać.
  • Na Kralec statoku knježeše čiła atmosfera.
  • Schow před krótkim dešćom pytachu sej tež hosćo na Kilankec statoku pod wulkimi předešćnikami.
  • Pólscy hosćo z pokazku ze swojeho programa na Kilankec statoku
  • Wo tym, zo bě sej na lětuši festiwal sobotu a njedźelu do Chrósćic wjac hosći dojěło hač hewak, swědčachu kopate połne parkowanišća.
  • Kultura zwjazuje, kaž tule Smjerdźečanskej rejwarce a algeriskeho rejwarja.
  • Sčasami nimale přepjelnjeny bě Koklic statok.
  • Wudworscy při poslednich přihotach na sobotny wustup na farskim dworje.
  • Wudworscy na farskim dworje
  • Jewišćo při gmejnje bě stajnje derje wopytane.
  • Rjanolinki-rejwarki Smjerdźečanskeje rejwanskeje skupiny
  • Serbska reja je jewišću při gmejnje tójšto pasantow do rejki prosyła.
  • Lóze hólcy wječor na jewišću Zahrodnikec-Grutkec statoka
  • Kabaretna skupina Lózy hólcy pokazachu přitomnym we wobłuku programa "Chróšćan special" na Zahrodnikec-Grutkec statoku, zo njejsu w běhu lět ničo zabyli
  • Na Wjeselic statoku zahudźi skupina NIMO ...
  • ... band wokoło Brězanec bratrow Józefa a Jana.
  • Tež němska skupina Slapstickers pokaza, što zamóže.