Jutře, sobotu, 6. meje, předstaji Němsko-Serbske ludowe dźiwadło ...
Protyka (05.05.17)
Pjatk 5. do 7.5. Mejemjetanje w Pančicach-Kukowje
19:00 Generalna proba za projekt TCM „Serbske jutry“ w Chróšćanskej „Jednoće“
19:00 Dźakna Boža mša wohnjowych wobornikow w Róžeńće
20:00 Europski wječor z přednoškom dr. Ulricha Brücknera w Njebjelčanskim gmejnskim centrumje
Sobotu 6. a 7.5. Přemysłowe wiki Konventa w Lubijskej wikowej hali
9:30 Dźěłarnička keramiki we Wulkej Dubrawje z Jadwigu Lešawic
10:00 Nalětni swjedźeń na Ćišćanskim statoku
15:30 Duchowny oratorij „Serbske jutry“ w Drježdźanskej katedrali
18:00 Mejemjetanje we Łuze
19:30 Předstajenje inscenacije „Za brězami“ na hłownym jewišću Budyskeho NSLDź
20:00 Korčmowy swjedźeń w Budyšinje
Njedźelu 7.5. 10:00 Burske wiki w Koćinskim Krabatowym mlokowym swěće
11:00 Wotewrjenje pućowanskeje wustajeńcy „Serbske cyrkwje mjez Lubijom a Luborazom“ w Budyskej Michałskej cyrkwi
14:00 Rostlinska bursa při Miłočanskej skale
14:00 Nyšpor z požohnowanjom motorskich w Ralbicach
14:30 Zahajenje sezony w Pančičanskej klóšterskej zahrodźe
15:00 Mejemjetanje w Radworju
15:00 Nalětni koncert Budyskeho młodźinskeho dujerskeho orchestra w hali na Budyskim Trělnišću
Rozhłós (05.05.17)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Oratorij „Serbske jutry“ – rozprawa a wurězki z předstajenja w Drježdźanach
12:00 Nabožne wusyłanje
(Clemens Hrjehor)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo čitanskim wubědźowanju Rěčneho centruma WITAJ
13:00 Žónske mjena w serbskich spěwach
13:30 Nabožne wusyłanje
(Cyril Pjech)
po tym zbožopřeća
Skónčnje wěstota
Znata spěwarka kaž słódne wino
Pokiwaj (04.05.17)
Jutře rozsudna hra
Njeswačidło. Přiwisnicy blidotenisa njech njeskomdźa sej jutře, 5. meje, do Njeswačanskeje sportownje dojěć. Tam wotměje so kónčna hra stafloweju dobyćerjow 1. wokrjesneje ligi, mjez DJK Konjecy a pjatym mustwom MSV Budyšin 04. Započatk budźe w 19 hodź.
Wo Europje rěčeć
Njebjelčicy. We wobłuku lětušeho europskeho tydźenja wotměje so jutře, pjatk, w 20 hodź. w Njebjelčanskim gmejnskim centrumje rozmołwny wječor pod hesłom „Politiku zrozumić – pohlad na Europu“. Referent dr. Ulrich Brückner, čłon rěčenskeje słužby Team Europe, chce z wopytowarjemi wo prašenjach přichoda Europskeje unije a wo jeje šansach rěčeć. Zastup je darmotny. Zajimcy njech přizjewja so na Kamjenskej ludowej uniwersiće pod telefonowym čisłom 03578/ 309 630.
Do kina (04.05.17)
4.5.2017–10.5.2017 Budyski filmowy palast: Fast & Furios: wšědnje 17:00 (nimo nj a pó) | štw, pj a pó 19:30 | so, nj, wu a srj 20:00 | pj a so 22:30 Get Out: wšědnje 17:15 a 19:45 | pj 22:15 | so 22:45 Expedition Happiness: štw a pj 20:00 | nj 17:00 Guardians of the Galaxy w 3 D: wšědnje 16:30 a 19:30 | pj, so, nj a wu 14:30 | pj a so 22:15 Abgang mit Stil: wšědnje 17:15 | nj 12:45 Conni & Co.: nj 12:30 | so 14:45 Fifty Shades of Grey: pj a so 22:15 Die Schlümpfe: nj 12:30 | pj, so a wu 14:30 Die Schlümpfe w 3 D: nj 14:30 The Boss Baby: pj, so, nj a wu 15:00 The Boss Baby w 3 D: nj 12:30 Die Schöne und das Biest: pj, nj a wu 14:30 Die Schöne und das Biest w 3 D: so, nj a wu 19:30 King Arthur – Legend of the Sword w 3 D: srj 20:15
Kino-ekstra: Hidden Figures: pó 17:15 a 20:15
Wojerowski CineMotion: Get Out: wšědnje 17:35 a 19:45 | pj a so 22:45 Die Hütte – Ein Wochenende mit Gott: srj 17:30 King Arthur – Legend of the Sword w 3 D: srj 20:05 Überflieger: nj 14:45 Guardians of the Galaxy w 3 D: wšědnje 14:30, 17:15 a 20:00 | pj a so 22:00 Guardians of the Galaxy: wšědnje 19:40 (nimo srj) | pj a so 22:30 Abgang mit Stil: wšědnje 17:30 (nimo srj) Conni & Co. 2 – Das Geheimnis des T-Rex: wšědnje 15:30 | so a nj 13:30 Fast & Furious: wšědnje 16:45 a 19:30 | pj a so 22:15 Die Schlümpfe: wšědnje 14:45 (nimo nj) | so a nj 12:50 The Boss Baby: wšědnje 15:25 | so a nj 12:30 Die Schöne und das Biest: so a nj 12:45
„Serbske jutry“ dwójce zaklinča
Pokiwy (28.04.17)
Němsko-serbski wječork
Budyšin. K zazběhej „lětušeje swjećenskeje sezony“ wotměje so jutře, 29. apryla, wot 21. 30 hodź. w Budyskim Kamjentnym domje festiwal piwa, a to pod hesłom „Lit the house with Serbska murja“. W běhu wječora zahraja BoundlessBass mjez druhim deephouse-hudźbu, serbska projektna skupina serbsku rejwansku hudźbu a DJ Sounddude house a bubstep. Zarjadowanje je „P16“. Štóž pak je pod 18 lětami a chce hač do kónca wostać, dyrbi pisomnu dowolnosć maćerje abo nana předpołožić. Zastup płaći wot 21.30 hodź. pjeć, wot 23 hodź. sydom eurow.
Proba oratorija „Serbske jutry“
Chrósćicy. Chóry, kotrež oratorij „Serbske jutry“ sobu spěwaja, su jutře, sobotu, wot 14.30 do 18.30 hodź. na přichodnu probu do Chróšćanskeje „Jednoty“ přeprošene. Njech po móžnosći wšitcy hač do kónca na zwučowanju wostanu. Předstajeni oratorija budźetej sobotu, 6. meje, w 15.30 hodź. w Drježdźanskej Dwórskej cyrkwi a dźeń po tym, 7. meje, we 18 hodź. w Budyskej cyrkwi swjateho Pětra. Připosłucharjo móža tam něhdźe 150 sobuskutkowacych dožiwić. Cyłkowny hudźbny nawod ma dirigent Friedemann Böhme.
Witaj-dźěći rejuja
Protyka (28.04.17)
Pjatk 28. do 30.4. Nadkonfesionalna konferenca Momentum Budyskeje wosady Jozuwy w hali na Třělnišću
18:30 Serbski wječor Budyskeje Młodeje unije w Pančičansko-Kukowskej „Klóšterskej stwičce“ z Dawidom Statnikom
19:00 Wotewrjenje Drježdźanskeho kulturneho palasta
19:00 Přednošk we Wojerowskim planetariju wo nalětnim njebju
19:30 Předstajenje komedije „Sergej“ w Turjeju
19:30 Wilhelma Buschowy wječor z prof. Wolfom Butterom na Kulowskim Starym dwórnišću
19:30 Premjera „Maß für Maß“ w Budyskim NSLDź (w 19 hodź. zawod do hry)
20:00 Unplugged-koncert ze skupinu Karat w Choćebuskej měšćanskej hali
20:00 Inscenacija „Faust fetzt“ w Šěrachowskej galeriji Flox
Sobotu 29. a 30.4. Dźeń wotewrjeneho zahrodnistwa
Motocrossowe wubědźowanja ADAC MX Masters na Jaworskej Kaponicy
Sportowy swjedźeń a hudźbne dny na Lückersdorfsko-Gelenauskim sportnišću
10:00 Nalětnje wiki w Stróži
10:30 Forum we Wojerowskej Łužiskej hali wo přirodoškitnym projekće we łužiskej jězorinje
13:00 Rostlinska bursa w Biskopičanskim zwěrjencu
14:30 Zhromadne zwučowanje za projekt TCM „Serbske jutry“ w Chróšćanskej „Jednoće“
