Aus der aktuellen Ausgabe vom Dienstag, 07 Juli 2020

Pančicy-Kukow (SN/JaW). Z rozsudom, w kotrym slědźe měli napis na ponowjenym twarjenju zarjadniskeho zwjazka w Pančicach-Kukowje připrawić – najprjedy serbske a po tym němske abo nawopak –, změja so zastupnicy přisłušnych gmejnow jutře, srjedu, 8. julija, wot 18 hodź. w awli Pančičansko-Kukowskeje šule znowa zaběrać.

Zo rozsud z 23. junija płaćiwy njeje, wobkrući našemu wječornikej předsyda zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe Měrko Domaška. Jako přičinu mjenuje wón formalny zmylk. „Po předpisach dyrbi naležnosć wobstatk dnjoweho porjada być. Tomu tak njebě, tajke chwatne zasunjenje naležnosćow njeje dowolene, a tak dyrbimy wobzamknjenje zběhnyć a znowa rozsudźić. Gmejna Pančicy-Kukow je tuž woprawnjene spřećiwjenje zapodała. Zo njebě naležnosć wobstatk dnjoweho porjada, bě mój zmylk“, Domaška wuswětli.

Hórki. Na swojim posedźenju štwórtk, 9. julija, w 19.30 hodź. ma so Chróšćanska gmejnska rada z wjacorymi twarskimi temami zaběrać. W Hórčanskej wohnjowobornej gratowni póńdźe mjez druhim wo torhanje bydlenskeho domu a wo přetwar pódlanskeho twarjenja we wsy. Wobzamknyć radźićeljo tež změja, komu přepodadźa nadawk za wuhotowanje rumnosće ručneho dźěła na Chróšćanskej zakładnej šuli „Jurij Chěžka“.

Ze zapřahom znjezbožił

Kulow. Kaž Zhorjelska policajska direkcija zdźěli, je njedźelu popołdnju napoł třoch na Nowowjesnjanskim puću w Kulowje konjacy zapřah znjezbožił. Z dotal njeznateje přičiny běštej do kuče zapřehnjenej konjej na lěwy bok puća twochnyłoj, kuču sobu torhnyłoj a dale na bliske pola běžałoj. Za pohonča měješe wulět bolostny wukónc. Wón padny do hrjebje a so zrani. Škoda na kremseru wučinja něhdźe tysac eurow. Konjomaj so na zbožo ničo stało njeje.

Po dołhej přestawce dožiwichmy minjenu njedźelu skónčnje za­zběh lětušeje sezony formule 1, a to w awstriskim Spielbergu.

Dołho su na komplikowanym hygienowym koncepće dźěłali, zo móhli docyła wubědźowanje tajkeho rozměra bjez strowotnych rizikow za wšitkich wob­dźělenych přewjesć. Tež wšitcy stražnicy při čarje dyrbjachu wotpowědne wěstotne předpisy dodźeržeć. Zamołwići čary a swětoweje organizacija FIA su woprawdźe wulku prócu nałožili, wšitke rizika wobkedźbować a w 30 stronskim rjadowanju spisać. We wobłuku sobustawstwa w komisiji FIA běch tež ja do procesa zapřijaty. Próca je so wudaniła. Njemóžachmy žane wulke komplikacije registrować. To je zdobom dobra powěsć za wšitke serije­ w motorsporće, kotrež chcedźa ze swo­jimi běhami nětko tohorunja tak spěšnje kaž móžno započeć.

Zapadołužiski koparski zwjazk je nowu zestawu wokrjesneje wyšeje ligi a wo­krjesnych ligow za sezonu 2020/2021 wozjewił.

Postupnikaj we wokrjesnej wyše lize stej druhe mustwo Biskopičanskeho KT 08 a prěnje Hrajneho zjednoćenstwa Łaz/Běły Chołmc. Do wokrjesneje ligi-stafle 1 postupitej druhe mustwo Sportoweho towarstwa Kinspork/Łužnica a cyłk Zeleno-běłych Sepicy.

Staflu 2 wokrjesneje ligi zesylni Sportowe towarstwo Mały Wjelkow. To wo­sebite na stafli 2 je, zo hraja w njej tež tři serb­ske zastupnistwa ST 1922 Ra­dwor, SJ Njebjelčicy a SJ Chrósćicy II. To rěka, zo tam w běhu hrajneje doby k wjacorym derbyjam dóńdźe.

wokrjesna wyša liga

1. ST Horni kraj Sprjewja

2. DJK Módro-běli Kulow

3. Biskopičanske KT 08 II

4. Wojerowski FC

5. Motor Kumwałd

6. LSV Hory 1990

7. Póst Germania Budyšin

8. Sokoł Ralbicy/Hórki

9. TST Połčnica 1920

10. ST Hnašecy-Dobruša

11. ST Kinspork/Łužnica

12. ST Natwar Němske Pazlicy

13. SG Großnaundorf

14. ST Porchow

15. TSV Wachau

16. ST Marijina hwězda

17. HZ Łaz/Běły Chołmc

18. SC 1911 Großröhrsdorf

wokrjesna liga-stafla 1

1. Zeleno-běli Bukecy  

2. ST Kinspork/Łužnica II  

3. FV Ottendorf-Okrilla 05  

4. SV Haselbachtal

Po tym zo njeje kapitan Dimitar Rangelow žane nowe zrěčenje w nowym teamje FC Energije Choćebuz dóstał, je ličba wotchadow hišće raz jasnje rozrostła.

Znate hižo dlěši čas bě, zo staj sej Moritz Broschinski a Borussia Dortmund pře­zjednaj. Tam ma Broschinski w druhim mustwje na kopanišću stać. Ale tež Abdul­kadir Beyazit, Orhan Yildirim, Paul Gehrmann a Damir Bektić, a hrajerjej Jonas­ Zickert a Colin Raak ze swójskeho dorosta FC Energije, njejsu nowe zrěčenja dóstali. A Berkan Taz wróći so kaž planowane zaso k zwjazkowemu koparskemu ligistej 1. FC Union Berlin. Za škitarjow Roberta Müllera, Bena Meyera a Ibra­hima Hajtića je čas pola FCE tohorunja zakónčeny, runje tak za Jana Glinkera a youngstera Juliana Simona (póńdźe k FSV Unionej Fürstenwalde). Njejsu pak jenož w rjadach koparjow zrěčenja rozwjazali. Wosebje zadźiwani nowi­na­rjo běchu, zo tež fitnesowaj trenarjej Mau­rice Ehmke a Ken Kaiser žane nowe zrěčenje njedóstanjetaj. To njech rozumi, štóž chce … Georg Zielonkowski

Tabulki koparskeho dorosta

B-juniorojo, wokrjesna liga stafla A Južna Braniborska

1. SpVgg Grabin 8 41 : 11 2,63

2. HZ Lubnjow/Łukow 9 23 : 5 2,00

3. HZ Witanojce/Lutol 8 19 : 27 2,00

4. Zeleno-běli Lubin 8 12 : 9 1,75

5. HZ Schönewalde/Sliwin 9 13 : 30 0,33

6. HZ Sängerstadtregion 8 6 : 32 0,13

B-juniorojo, wokrjesna liga stafla B Južna Braniborska

1. Großkmehlen/Frauendorf/Lindenau /Ortrand/Schradenland 8 40 : 7 3,00

2. ESV Lok Falkenberg 7 32 : 8 2,29

3. Brjazki/Zły Komorow II 8 24 : 7 1,88

4. SV Empor Mühlberg 7 11 : 13 1,00

5. VfB Herzberg 68 6 9 : 37 0,50

6. VfB Hohenleipisch 8 5 : 49 0,00

C-juniorojo, wokrjesna liga stafla A Južna Braniborska

1. FC Lauchhammer 12 72 : 14 2,83

2. VfB Hohenleipisch 9 52 : 13 2,44

3. VfB Herzberg 68 9 35 : 7 2,22

4. Módro-běli Möglenz 10 18 : 15 1,80

5. HZ Sängerstadtregion 11 37 : 25 1,73

6. HZ Lindenau/Frauendorf/Großkmeh­len/Ortrand 10 17 : 25 1,10

7. Germania Rólany 10 23 : 29 0,90

8. Wikow/Bad Liebenw. 12 27 : 45 0,75

9. FSV Brjazki/Zły Kom. II 10 17 : 33 0,50

10. Sokolnica/Uebigau  11 8: 100 0,09

Wolejbulowe mustwo Wyšeje šule „Korla Awgust Kocor“ Kulow smě so skónčnje nad nowymi trikotami wjeselić. Naposledk móžachu so tamniši wyši šulerjo Tobias Crüger (kapitan), Alexander Heinz, Henning Schreiber, Louis Kreuz a Toni Stache na wolejbulowym turněrje přesadźić a hrajnišćo jako dobyćer wo­pušćić. Po tym zo běchu wolejbulisća 7. lětnika wuspěch euforisce wozjewili, přilubi jim šulski socialny dźěłaćer Philipp Schwabe nowu sadźbu sportowych košlow. Šulerjo wězo njepopušćichu, přilubjene bě přilubjene.

Tak su sportowy wučer Sven Hol­weger, něhdyši FSJnik Lucas Franz a šulski socialny dźěłaćer Philipp Schwabe wšitke kóšty přewzali. „Myslu rady na čas swojeho dobrowólneho socialneho lěta w Kulowskej wyšej šuli. Rady so dale za šu­lerki a šulerjow angažuju“, podšmórny mjeztym w Drježdźanach bydlacy student wučerstwa Franz.