We wokrjesnej klasy, stafla 3 Zapadołužiskeho koparskeho zwjazka je druhe mustwo Sokoła Ralbicy/Hórki minjenu njedźelu doma přećiwo Hrajnemu zjednoćenstwu Běła/Cunnersdorf/Němske Pazlicy II z 4:0 (3:0) dobyło. Prěnje wrota běchu samowrota Balthasara Franca Heidorna (5.). Po tym trjechichu za Sokoł Měrćin Kurjat (15.), Dawid Šołta (31.) a Syman Zimmermann (51.). Na wobrazu nadběhuje Syman Kocor (srjedźa, Ralbicy) přećiwniske wrota. Foto: Konstantin Hrjehor

Nowačk z poražku a dobyćom

Dienstag, 05. April 2022 geschrieben von:

Wučerske wolejbulowe mustwo serbskeju šulow Ralbicy/Worklecy je so 30. měrca prěni króć na wučerskich wolejbulowych mišterstwach wobdźěliło. W Lubiju startowaše měšana šestka 2. hrajny dźeń přećiwo domjacemu cyłkej tamnišeje wy­šeje šule z jasnej poražku w dwěmaj sadźbomaj (15:25, 17:25).

W druhej hrě podležachu serbske wu­čer­ki a wučerjo w prěnjej sadźbje snadnje přećiwo wyšej šuli z Malešec z 23:25. W druhej sadźbje wuhrachu sej Malešenjo předskok 10:5 přećiwo serbskemu cyłkej, po tym pak zamóchu Ralbičenjo/Worklečenjo přiběrajcy dypkować, tak zo steješe na kóncu druheje sadźby 25:17. Tuž dyrbješe rozsud w tiebreaku padnyć.

Serbska šestka hraješe koncentrowana dale a doby rozsudny třeći přechod jasnje z 15:9. W aprylu změje nowačk ligi nachwatansku hru w Budyšinje, spočatk junija wotměje so posledni hrajny dźeń wučerskich wolejbulowych mišterstwow 2021/2022. Jan Rjeda

Hłowna a wólbna zhromadźizna

Dienstag, 05. April 2022 geschrieben von:

Radworčanaj Ingo Adam a jeho zastupjer Nico Buša stejitaj dalše štyri lěta na čole Radworskeho sportoweho towarstwa. To je hłowna zhromadźizna minjeny pjatk rozsudźiła. Před nimaj a wšěmi druhimi 265 čłonami sportoweje jednotki leži napja­te lěto. Před runje 100 lětami je so ST 1922 Radwor załožiło, štož chcedźa w běhu lěća wulce woswjećić. Na přikład hižo 2. julija z jubilejnej hru prěnjeho mustwa přećiwo BSG Chemiji Lipsk. Dalše wjerški budu spočatk awgusta koparski camp Dynama Drježdźany za dźěći, swjedźenski tydźeń spočatk septembra abo Běh na česć zbóžneho kapłana Alojsa Andrickeho 3. oktobra.

Sportnišćo a wosebje kompleks sportoweho doma „Při zelenej hałužce“ matej so lětsa tohorunja zdźěla wobšěrnje wobnowić. Za to su gmejnski zarjad a wulka ličba podpěraćelow wšu pomoc připrajili.

Wuslědki (05.04.22)

Dienstag, 05. April 2022 geschrieben von:

Kopańca, regionalna liga muži

Hertha BSC II – Auerbach  3:0 (1:0)

Tasmania Berlin – Berlinski AK  1:3 (1:2)

Babelsberg – Fürstenwalde  1:2 (1:1)

Luckenwalde – Rathenow  1:1 (0:0)

Lichtenberg – Borussia Berlin  0:0 (0:0)

Meuselwitz – Altglienicke  0:1 (0:0)

Kamjeničanski FC – BFC Dynamo 1:3 (0:1)

Chemija Lipsk – Carl Zeiss Jena  3:2 (1:1)

Eilenburg – Energija Choćebuz  1:1 (0:1)

Halberstadt – Lok Lipsk 2:3 (2:2)

wyša liga mužojo

Budyšin – Grimma 2:0 (1:0)

Carl Zeiss Jena II – Biskopicy  1:1 (0:0)

Kśišow – Zorbau2:0 (1:0)

Plauen – Martinrod3:0 (1:0)

Neugersdorf – A. d. Fahner Höhe 1:0 (0:0)

krajna liga

Mittweida – Markkleeberg 3:3 (1:0)

Riesa – Pirna-Copitz wupad

Radebeulski BC – Glauchau 2:0 (1:0)

FC Lipsk – Drježdźany-Strěžin 2:1 (1:0)

Taucha – Niska2:0 (1:0)

Wilsdruff – Großenhainski FV  0:1 (0:1)

Freital – Nowosólc-Hródk  wupad

Markranstädt – Lößnitz  1:0 (1:0)

Rabenstein – Kamjenc  wupad

Drježdź.-Lubohósć – Marienberg  3:1 (2:1)

wokrjesna liga, stafla 1

Ottendorf-Okrilla – Haselbachtal  4:0 (3:0)

HZ Huska/Hodźij – Kubšicy 1:1 (0:0)

Frankenthal – Wjernarjecywupad

Kumwałd/Schönbach – Wjelećin 1:1 (0:0)

Arnsdorfske KT – Bukecy 2:0 (1:0)

Bretnig-Hauswalde – Sepicy 1:1 (0:0)

wokrjesna liga, stafla 2

Lubuš – Wulka Dubrawa 0:0 (0:0)

Hórnikečanski jězor – Hlinowc 1:1 (0:1)

Łuty – Minakał 3:1 (2:0)

Wojer. FC II – Wósl./Sk./Kulow II3:3 (2:1)

Razantna hra bjez wrotow

Montag, 04. April 2022 geschrieben von:

BSV Sebnica – SJ Chrósćicy 0:0

Zestawa hosći: Králiček – F. Zahrodnik, F. Cyž, Sentivan, L. Zahrodnik, Młynk, Hawš, M. Zahrodnik (84. Mark), G. Zahrodnik, Krawc (72. Matješk), Bogusz (86. Zynda)

Chróšćanscy ko­pa­rjo podachu so minjenu sobotu do Sebnicy. Po dobrych wuslědkach w minjenych tydźenjach chcychu tam sebjewědomje hrać a dypk abo dypki sobu­ na dompuć wzać.

Sportowy direktor Zimmer přestanje

Montag, 04. April 2022 geschrieben von:

Na wuspěšnym pokalnym dnju ze zaćahom do finala wo pokal Braniborskeho koparskeho zwjazka rozšěri so w rjadach přiwisnikow FC Energije wulka překwapjenka.

Po połčasowym 0:0 je mustwo ST 1922 Radwor wčera serbski koparski derby w Njebjelčicach přećiwo cyłkej SJ Njebjelčicy z 2:1 dobyło. Partiju bě 150 přihladowarjow widźało. Za hosći trjechi dwójce Jakub Wróbl (65., 89.), za hosćićela Anton Malaškin­ (72.). Za Radworske mustwo bě to druhi z cyłkownje třoch derbyjow w běhu třoch tydźenjow. Přichodnu njedźelu ­wočakuja woni doma­ Traktor Malešecy. Foto: Konstantin Hrjehor

Awtorka dźensa Halena Jancyna

W kopańcy častohdy słyšiš a čitaš, zo ma te abo tamne mustwo nowe­ho trenarja. Přičiny měny su wšelakore, hač je to wuběžace zrěčenje abo konflikt z předsydstwom abo jednaćelstwom. Twjerdźu pak, zo je hłowna přičina pušćenja trenarja husto, zo mustwo planowany cil hubjenych wukonow dla njedocpěje.

Kónc tydźenja wobhladach sej hru Drježdźanskich mjetelčkow w telewiziji a wukon DSC njebě dobry. Z jenož wosom hrajerkami běchu mjetelčki do Stuttgarta jěli a to na poslednju hru předkoła. Mustwo bě wjacorych koronainfekcijow dla de­ciměrowane. A tak nastupi Drježdźanski cyłk pod tutymi wobstejnosćemi na zhubjenej poziciji přećiwo mustwu prě­njeje aliancy MTV Stuttgart. Poražka bě wočiwidna a přihladowar hry je móhł widźeć, zo tuta zestawa hišće husto zhromadnje na hrajnišću stała njebě. Chowanče trenarja Alexandera Waibla pak móžachu přiwšěm po 0:3 poražce (17:25, 19:25, 19:25) z pozběhnjenej hłowu domoj jěć.

Wuslědki (04.04.22)

Montag, 04. April 2022 geschrieben von:

Kopańca, krajna klasa

Rěčicy-jězor – Rakečanske ST  wupad

Sebnica – Chrósćicy 0:0 (0:0)

Sachsenwerk DD – Wesenitzal  1:4 (0:1)

Běła Woda – Weixdorf  3:0 (0:0)

Borea Drježdźany – Wódrjeńca  4:1 (4:1)

Drježdźanski SC – Ćisk 9:0 (4:0)

Rotacija Drježdźany – Ramnow 3:3 (1:2)

1. FSV Wódrjeńca 02 12 55 : 13 31

2. SV Wesenitzal 12 29 : 12 31

3. SC Borea Drježdźany 12 36 : 8 29

4. VfB Běła Woda 1909 12 24 : 8 22

5. TSV Rotacija Drježdź. 12 20 : 16 21

6. BSV 68 Sebnica 11 23 : 20 19

7. Rakečanske ST 10 21 : 15 17

8. Drježdźanski SC 1898 12 26 : 19 16

9. VfB Žitawa 12 19 : 28 14

10. SG Weixdorf 12 16 : 28 12

11. SJ Chrósćicy 12 17 : 24 11

12. Drohotka Ramnow 12 16 : 31 10

13. Sachsenwerk Drježdź. 12 8 : 31 9

14. ST Ćisk 13 11 : 47 5

15. FC Wocl Rěčicy-jězor 10 10 : 31 4

16. ST Trjebin (cofnyli) 0 0 : 0 0

wokrjesna wyša liga

Porchow – Łaz/Běły Chołmc  1:1 (0:1)

Kinspork/Łužnica – Großröhrsd. 3:1 (0:0)

Sport (01.04.22)

Freitag, 01. April 2022 geschrieben von:

Dalši serbski derby

Po tym zo su Radworscy koparjo njedźelu doma serbski koparski derby přećiwo rezerwje Sportoweje jednotki Chrósćicy z 3:0 (0:0) dobyli, steji za nich hižo dalši serbski derby před durjemi. Mustwo trenarja Marija Bischofa hraje njedźelu w Njebjelčicach, hdźež změja Njebjelčenjo do hłowneje hry tež předehru.

02.04. 13:00 Budissa Budyšin –

  FC Grimma

02.04. 15:00 FC Wocl Rěčicy-jězor –

  Rakečanske ST

02.04. 15:00 BSV 68 Sebnica –

  SJ Chrósćicy

03.04. 11:30 SJ Chrósćicy II –

  Rakečanske ST II

03.04. 11:30 Sokoł Ralbicy/Hórki II –

HZ Běła/Cunnersdorf/Němske Pazlicy III

03.04. 13:00 SJ Njebjelčicy II –

  Mały Wosyk/Pančicy II

03.04. 15:00 SJ Njebjelčicy –

  ST Radwor

03.04. 14:00 Rjemjesło Rabenstein –

  Jednota Kamjenc

Pokalna hra dźensa wječor

Stara koparska garda Sokoła Ralbicy/Hórki hraje dźensa we 18.15 hodź. doma w Stadionje přećelstwa přećiwo mustwu Póst Germanije Budyšin. To je pokalna hra mjez cyłkomaj starych knjezow we wólnočasnej lize Zapadołužiskeho ko­parskeho zwjazka. Oficialny zakop po­kalneho duela je drje hakle na poł sedmich. Zamołwići wobeju mustwow pak su so na 18.15 hodź. dojednali, zo bychu na trawniku bjez swětłomjetakow hrać móhli.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND