Sokoł Ralbicy/Hórki
– Módro-běli Kulow 1:2 (0:1)
Zestawa domjacych: Mjetaš-Wowčer – Statnik, Lulak, Brückner, M. Žur, Jakubaš, Šołta, Čornak (55. Čórlich), Pilc (65. Zynda), S. Žur (25. Serbin), Hrjehor
Po snadnej poražce do toho kopachu stari knježa Sokoła Ralbicy/Hórki znowa přećiwo Kulowskej starej gardźe, a to w połfinalu wokrjesneho pokala.
Hižo před lětom běštej mjenowanej cyłkaj na samsnym městnje přećiwo sebi hrałoj, a Sokoljo podležachu z 0:1. Lětsa chcychu so woni stopnjować a prěni raz do kónčneje hry zaćahnyć. Po spočatnych problemach so jim tež poradźi, hru derje natwarić a hosći pod ćišć stajić. W 17. min. pak běchu hižo w zastatku. Spěšnje wuwjedźechu Kulowčenjo wólny kop a flanka docpě Thomasa Herolda, kiž bul do dołheho kuta sokołskich wrotow zhłójčkowa. Prěni pospyt to hosći, kiž hnydom sedźeše. Po rjanej kombinaciji so Měrćinej Hrjehorjej z nahłeho kuta wurunanje njeporadźi (27.).
ST Babelsberg 03
– FC Energija Choćebuz 0:1 (0:0)
Zestawa hosći: Spahić – Starcew, Stein, Matuwila, Schlüter, Gehrmann, Zickert, Siebeck (90. Viteritti), Marcelo, Geisler (68. Weidlich), Scheidhauer (77. Mamba)
Prěnju z třoch kónčnych hrow tydźenja je FC Energija Choćebuz snadnje, za to pak zasłužbnje dobyła. Z 1:0 přesadźichu so koparjo FCE pola stafloweho konkurenta Babelsberg 03. Hosćo hru přez dołhe fazy dominowachu, a to ze startowym mustwom. Trenar Claus-Dieter Wollitz wzda so srjedźopólnych motorow Fabija Viterittija a Maximiliana Zimmera, tež třělc złotych wrotow Kevin Weidlich bu hakle we 68. min. na hrajnišćo pósłany. Přeměnjena formacija pak pokaza, zo ma FCE wjele dobrych a jara dobrych akterow w swojich rjadach.
Po póndźelnej putniskej Božej mši w Róžeńće je Fabian Korjeńk ze starosćiwym hłosom a chutnym mjezwočom hišće sudnikow za 38. swjatkowny koparski turněr wjesnych mustwow pytał, póndźelu wječor pak radowaše so Pěskečan z pozběhnjenej hłowu a wjesołym mjezwočom z wjesnjanami nad dobyćom a dosahacej ličbu refereejow. W finalu přesadźi so domjacy cyłk 3:2 po třělenju jědnatkow přećiwo Serbskopazličanam, kotřiž běchu sej loni pokal zawěsćili. Rozsudnu jědnatku přetwori turněrowy nawoda Fabian Korjeńk sam.
Kaž hižo wjacore lěta do toho bě znowa wosom wjesnych mustwow w Pěskečanskim lěsnym stadionje k „Dźiwjej rancy“, kaž ju stadionowy rěčnik Jurij Matka-senior rady mjenuje, nastupiło. Zarjadowar a wuhotowar bě wospjet wjesne sportowe towarstwo ze swojim předsydu Křesćanom Mjechelu. Hižo w skupinskej fazy dyrbjachu sej cyłki wulku prócu dawać, wšako smědźeštej jenož staflowej dobyćerjej do finala zaćahnyć. To poradźi so zastupnistwomaj z Pěskec a Serbskich Pazlic.
Zeleno-běli Sepicy
– SJ Chrósćicy II 2:7 (0:5)
Zestawa hosći: Matješk – A. Dórnik, Dehn, Mark, F. Dórnik, Šołta (78. Pjetaš), Bětnar, Domaška, Wowčer (72. Mohaupt), Liznar (64. Donat), Šmit
SC Großröhrsdorf
– Sokoł Ralbicy/Hórki 2:0 (1:0)
Zestawa hosći: Ch. Gloxyn – Rawš, Zynda, Šewc, K. Matka, M. Matka, D. Gloxyn, Kurjat, Domaška, Jakubaš (55. Krohmer), Bjeńš
Jónu so kóžda serija torhnje. Tak tež za koparjow Sokoła Ralbicy/Hórki, kotřiž běchu we wokrjesnym pokalu 15 hrow pospochi bjez poražki. Pola načolnika wokrjesneje wyšeje ligi w Großröhrsdorfje wisachu płody přewysoko. Hižo předznamjenja na hru njeběchu optimalne. Wjacori Sokoljo pobrachowachu, a zestawa so nimale sama wutwori. Z kompaktneje defensiwy chcychu hosćo startować a strašnje nadběhi po dobytym bulu natwarjeć. To wšak so jim njeporadźi, dokelž Großröhrsdorf hižo zahe nawjedowaše. W 7. min. bě so do Ralbičanskeje šěsnatki kombinował, a rutinjej Fabian Senf třěli nawjedowanje. Hakle poněčim namakachu Sokoljo hrajnu nitku a Pětrej Domašce skićeše so šansa na wurunanje. Wón pak zwrěšći na wrotarju.
Wólnočasni wolejbulisća ST 1922 Radworja su dźewjaty turněr wo pokal spěchowanskeho towarstwa Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) w sportowni tamnišeho Serbskeho šulskeho a zetkawanskeho centruma mjez pjeć startowacymi cyłkami dobyli.
Předposlednja stacija turněrow serije „top-šěsć“ při wysokim saku skónči so minjenu srjedu w Budyšinje z njewočakowanym wuspěchom najmłódšeho mustwa. Wólnočasni wolejbulisća ST 1922 Radwor startowachu do wubědźowanja wo pokal spěchowanskeho towarstwa Serbskeho gymnazija z třomi dobyćemi a podležachu w poslednjej hrě z 14:19 pozdźišemu druhemu, abiturnemu lětnikej 1996. Tući dobychu tež tři partije, dyrbjachu pak so ze snadnej poražku 19:20 wučerjam SGB kłonić. Tak bě trjeba wšitke wuhrate dypki za kónčne zaměstnjenje wuličić. Tónraz juskachu Radworčenjo, dokelž běchu 19 plusdypkow wjac.
Wo postupje resp. zestupje je mjeztym w nimale wšitkich koparskich ligach a klasach rozsudźene. Wjeselo mištrow a postupnikow bě wšudźe wulke, nic jenož w Mnichowje, ale na přikład tež w Nürnbergu, Magdeburgu a Biskopicach. Někotre mustwa su so takrjec w poslednjej mjeńšinje před zestupom wuchowali kaž Dynamo Drježdźany abo Budissa Budyšin. Zestupnicy pak běchu husto hłuboko zraženi a zrudni. W prěnjej zwjazkowej lize je to tónraz na tradicije bohatej klubaj trjechiło: 1. FC Köln a Hamburgski SV.
Haj, kopańca je dźensa brutalny gšeft. Jenož, štóž wot swojeho ćěła wobstajnje maksimalny wukon wužaduje, ma šansu na dlěšodobny wuspěch. Njemyslu tu jenož na nadarjenych hrajerjow, kotřiž su přez ćežke zranjenja, často přez brutalne foule zawinowane, w swojej karjerje wohroženi. Myslu pak runje tak na pady, hdźež su so wulkotni koparjo ćělneho přenapinanja dla na trawniku zwjezli a zemrěli.
Kopańca, NOFV-wyša liga
Sandersdorf – Intern. Lipsk 2:0 (1:0)
SCHOTT Jena – Halle3:2 (3:1)
Rudolstadt – Biskopicy 1:3 (0:1)
Carl Zeiss Jena II – Bernburg 3:2 (3:0)
Kśišow – Eilenburg3:2 (1:2)
Barleben – Plauen4:4 (3:1)
1. Biskopičanske KT 28 66 : 14 70
2. FC International Lipsk 28 57 : 21 58
3. FC Carl Zeiss Jena II 28 60 : 34 56
4. VFC Plauen 28 45 : 51 49
5. FC Eilenburg 28 47 : 31 46
6. TV Askania Bernburg 28 57 : 35 44
7. FC Einheit Rudolstadt 28 51 : 39 43
8. VfL 96 Halle 28 26 : 35 36
9. VfB 1921 Kśišow 28 52 : 60 35
10. BSG Wismut Gera 28 38 : 47 34
11. SG Union Sandersdorf 28 48 : 48 33
12. SV SCHOTT Jena 28 29 : 53 33
13. 1. FC Lok Stendal 27 28 : 48 29
14. FSV Barleben 28 31 : 52 29
15. Jednota Kamjenc 28 21 : 49 19
16. SV Merseburg 99 27 28 : 67 12