Zestupne městna wopušćili

Dienstag, 05. Juni 2018 geschrieben von:

ST Nadrózna Hrabowka – SJ Chrósćicy II 1:2 (0:0)

Zestawa hosći: Matješk – A. Dórnik, Mark, Bětnar, F. Dórnik, Zahrodnik (90. Klimant), Dehn, Domaška, Mohaupt, ­Liznar, Šmit

Sezona so pomału nachila, tež za koparsku rezerwu Chróšćanskeje SJ. Dobyće w mocyměrjenju z Nadróznej Hrabowku bě za nju tuž jara wažny krok přećiwo zestupej. Na spočatku prěnjeho połčasa koncentrowaštej so mustwje na stabilny škit wrotow. Tak widźachu přihladowarjo tam jenož mało akcijow. Prěnju wulku móžnosć k nawjedowanju mějachu domjacy, jako po wólnym kopje hnydom třo akterojo sami před Matješkom stejachu a bul z pjeć metrow nimo wrotow sunychu. Přirjadowanje w defensiwje Chróšćanow tu scyła njetrjechješe. Po „budźaku“ pak so woni zaso zhrabachu a wuwojowachu sej dale a wjace podźělow. Přiwšěm poradźichu so jim jenož poměrnje njedokładne dołhe třělwy. Druhdy so tola poradźi, hrajny nastroj hač do šěsnatki přećiwnika přinjesć, trělwy na wrota pak běchu přesłabe. Tež pospyty Feliksa Dehna z druheho rynka njewjedźechu k wuspěchej, a tak dźěše bjez wrotow do přestawki.

Přećiwnik klasu lěpši był

Dienstag, 05. Juni 2018 geschrieben von:

Sokoł Ralbicy/Hórki – Póst Budyšin 0:4 (0:2)

Zestawa domjacych: Ch. Gloxyn – Rawš, Šewc, Zynda, Materna, S. Bjeńš, Domaška, Kurjat (69. Kobalc), Janca (46. K. Matka), M. Matka, Korjeńk

Duel přećiwo koparjam Pósta Budyšin skónči so za Sokoł z jasnej poražku – a to bě w porjadku tak. Wot spočatka běchu hosćo robustniši, agilniši a wuhrachu sej dobre składnosće. Sokoljo mějachu wulke ćeže, bul w swójskich rjadach dźeržeć. W 6. min. docpě dołha třělwa Budyskeho nadběhowarja. Wrotar Sokoła Chrystof Gloxyn pak wosta na liniji stejo, a tak njeměješe přećiwnik ćeže, z pjeć metrow do čorneho trjechić. Hosćo wuhrachu sej dalše móžnosće, kiž pak dźěchu wšě pó­dla wrotow. Po poł hodźinje steješe 0:2, ­jako dalši kopar Pósta Budyšin po kombinaciji ze zdalenosće dwanaće metrow nisko trjechi.

Titul wicemištra sej wubědźili

Dienstag, 05. Juni 2018 geschrieben von:

Pjeć dobyćow, jedyn remis a jenička poražka postarachu so wo wulkotne druhe městno Worklečanskich koparskich přećelow na 14. fanowych mišterstwach FC Energije Choćebuz. Přećiwo Choćebuskim kickeram 2016 su woni 3:0 dobyli. Wrota docpěchu Dawid Matik, Tomaš Čornak a Tobias Hejduška. Wrota Tomaša Cuški a Richarda Kmjeća přećiwo teamej VKL Soccer Choćebuz zawěsćichu jim dalše tři dypki po dobyću 2:1. Jeničce pozdźišemu dobyćerjej wubědźowanja Collettivo Bianco Rosso serbscy hrajerjo z 0:2 podležachu. A to bě jich jenička poražka w běhu turněra.

Dalši wuspěch 1:0 wokoło najlěpšeho třělca dnja Tomaša Cuški zaručichu sej čornokošlacy přez wrota Cuški přećiwo kolektiwej Frontside. Samsny wuslědk docpěchu přećiwo Južnobraniborskim kadlam (Čornak). Z dobyćom 2:1 skónči so šeste zetkanje. Za chowancow Handrija Bjedricha trjechištaj Matik a Hejduška. K zakónčenju hrajachu 1:1 přećiwo Fanowemu klubej Delnja Łužica (Kmjeć).

Njekoncentrowanosć k poražce wjedła

Dienstag, 05. Juni 2018 geschrieben von:

ST Ćisk – SJ Chrósćicy 5:2 (2:1)

Zestawa SJC: Králíček – Cyž, Sentiwan, Hrdlitschka, Šiman, M. Zahrodnik, Henčl, Runt, Žur, G. Zahrodnik (65. Młynk), Němec (83. Bogusz)

33. Hušćanski parkowy běh wotměty

Dienstag, 05. Juni 2018 geschrieben von:

Serbscy starterojo sobu na prědnich městnach

W lěće 1986 přewjedźe Sportowe zjednoćenstwo Huska prěni króć wurisanje běharjow, kotrež njeje wot toho časa ženje wupadnyło. Kóžde lěto wubědźowachu so tam serbscy atleća sobu, a to přeco dosć wuspěšnje.

Na 33. Hušćanskich parkowych běhach je tež dźesatk Serbow mjez cyłkownje 282 atletami swoju spěšnosć a wutrajnosć z brawuru měriło. Wubědźowanja hódnoćachu tam za rjadnu lisćinu Wopačanski cup běharjow.

Jednotliwe čary běchu 1,0/2,0/6,5 a 13 km. Na 1,0 km a 2,0 km wubědźowaše so cyłkownje 122 młódšich a staršich šulerjow, a k tomu tři předšulske dźěći. Wuběrnje wobstali su na běhu 1,0 km pod wosom lětami hnydom třo Bejmakec hólcy z Radworja: Caspar-Dominik (rodź. 2013 – 7:50 min), Benjamin (rodź. 2016) a Julian (rodź. 2011), wobaj běštaj po 8:12 min w cilu! Gratulaciju!

Wuslědki (05.06.18)

Dienstag, 05. Juni 2018 geschrieben von:

Kopańca, krajna klasa

Mužakow – Nowosólc-Hródk 2:1 (2:1)

ST Ćisk – SJ Chrósćicy 5:2 (2:1)

Nowe Město – Sprjewja 6:0 (3:0)

Drježdź.-Strěžin – Oderwitz 02 2:0 (1:0)

ST Trjebin – Laubegast 1:4 (1:3)

Borea Drježdź. – Neugersdorf II 1:4 (1:1)

SG Weixdorf – Drježdźanski SC 3:4 (1:3)

1. FSV Nowosólc-Hródk 24 68 : 31 51

2. LSV Nowe Město 24 68 : 41 49

3. Laubegast 24 60 : 43 45

4. Čerwjeno-běli Mužakow 24 54 : 33 42

5. SZ Drježdźany-Strěžin 24 50 : 29 38

6. FC Neugersdorf II 24 50 : 39 36

7. ST Horni kraj-Sprjewja 24 50 : 44 33

8. ST Ćisk 24 45 : 50 33

9. FSV Oderwitz 02 24 50 : 51 32

10. SG Weixdorf 24 46 : 47 31

11. SJ Chrósćicy 24 37 : 56 26

12. SC Borea Drježdźany 24 45 : 71 24

13. ST Trjebin 24 28 : 74 22

14. Drježdźanski SC 24 43 : 85 12

Wojerowski FC – Sokoł Ralbicy/Hórki 4:2 (3:0)

Zestawa hosći: Ch. Gloxyn – Rawš, ­Korjeńk, Janca, Domaška, Materna, K. Matka, M. Matka, D. Gloxyn (46. Młynk), Kobalc, Brězan

Předznamjenja do hry běchu wšo druhe hač optimalne, dokelž Sokołej Ralbicy/Hórki hnydom třo stajni koparjo pobrachowachu. Tuž so mustwo nimale same nastaji. Hosćo chcychu defensiwnje kompaktnje stać, tak dołho kaž móžno nulu dźeržeć a prědku konterować. To pak so jenož hač do 13. min. poradźi. Wojerowčenjo nadběhowachu přez swoju spěšnu lěwu stronu a Kevin Gaede posłuži Erika Lanzkeho, kiž k 1:0 přetwori. Jeno tři mjeńšiny pozdźišo docpěchu woni dalše wrota znowa přez lěwu stronu. Tónraz běše Gaede wuspěšny. Sokoljo so trochu zhrabachu, móžnosće pak sej žane njewuhrawachu. Nawopak, do połčasa trjechi Lanzky 3:0 (36.).

Wjacore sta koni, jěcharkow a jěcharjow z Němskeje, Čěskeje kaž tež Pólskeje a k tomu mnozy přihladowarjo wobdźělichu so wot pjatka do wčerawšeho w Holešowskej Dubrawce na druhim třikrajowym jěchanskim turněrje za dorost a na wokrjesnych mišterstwach Budyskeho wokrjesa. Kulowčanka Magdalena Šeferec (na wobrazu) na přikład docpě ze swojej wosomlětnej kobłu Kandela R jedne druhe městno na mišterstwach w skakanju. Foto: Jörg Stephan

SGB je nowy wokrjesny mišter

Montag, 04. Juni 2018 geschrieben von:

Pedagogojo-wolejbulisća Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) su 51. sezonu wokrjesnych mišterstwow při wysokim saku bjez poražki zakónčili a sej znowa titul zawěsćili. Wot lěta 1992 je to nětko jědnaty pokal, kotryž pyši witrinu SGB.

Widźał, słyšał, napisał (04.06.18)

Montag, 04. Juni 2018 geschrieben von:

Awtor dźensa

Jurij Bjeńš

Neuheiten LND