Delnjoserbska biblija online přistupna
Digitalizowana delnjoserbska biblija z lěta 1868 je hižo w internetnym portalu Choćebuskeje wotnožki Serbskeho instituta přistupna. Přichodnu njedźelu, na 250. serbskej namši nowšeho časa, wěnowanej 30lětnemu wobstaću dźěłoweje skupiny „Serbska namša“, w Choćebuskej Němskej cyrkwi tutón digitalny wupłód zdobom prezentuja.
Choćebuz (SN/at). Wuske zhromadne dźěło Choćebuskich wědomostnikow Serbskeho instituta ze Spěchowanskim towarstwom za serbsku rěč w cyrkwi je so wudaniło. Zajimowany Serb, tak je to předsyda towarstwa dr. Hartmut Leipner z widom na nastawacy projekt raz prajił, „móže nětko w Swjatym pismje listować, wšojedne, hdźe runje přebywa“.
Wot lěta 2005 w Serbskim instituće digitalizowany tekst předleži. Tehdy dachu jón za delnjoserbski tekstowy korpus wotpisać. Zo pak bychu jón wudali, běchu korektury trěbne. Kopica dźěła za tym tči a hakle w lětomaj 2015/2016, tak informuje Serbski institut pod www.dolnoserbski.de, dóńdźe ke kooperaciji ze Spěchowanskim towarstwom za serbsku rěč w cyrkwi.
Kónc koalicije móžny
Berlin (dpa/SN). Parlamentariski jednaćel frakcije SPD w zwjazkowym sejmje Carsten Schneider ma za móžne, zo koalicija jeho strony z CDU a CSU w běhu přichodnych dwanaće měsacow rozpadnje. „Hdyž unija dale dźěło zapowědźa a wažne zakonske předewzaća blokuje, njetrjebamy hač k ewaluaciji nazymu 2019 čakać“, rjekny Schneider nowinarjam. „Mjez socialdemokratami je po zwadźe mjez CDU a CSU azyloweje politiki dla sćerpnosć přetrjebana.“
Knježerstwo bjez wjetšiny
Drježdźany (dpa/SN) Dobre lěto do wólbow Sakskeho krajneho sejma je nahladnosć krajneho knježerstwa mjez wolerjemi tak snadna, zo nima hižo wjetšinu. Bychu-li njedźelu wólby byli, by CDU z 30 procentami najsylniša móc była, njeby pak z SPD koaliciju wutworić móhła, dokelž by ta runje hišće jědnaće procentow hłosow dóstała, zdźěla institut Infratest. AfD by z 25 procentami druha najsylniša móc była. Lěwica by měła 18 procentow, Zeleni šěsć a FDP pjeć proc.
Přemało za kolesowarjow
Dźěłapołny kónc tydźenja mějachu sobudźěłaćerjo ...
Babiš ćěkancam napřećo dale njepowalny
Praha (dpa/SN). Dźeń do wopyta w Italskej a na kupje Malta je čěski ministerski prezident Andrej Babiš w prašenju ćěkancow swoju bjezkompromisnu poziciju potwjerdźił. „Hdyž wo tym rěču, zo nochcu ani jeničkeho migranta přiwzać, da tohodla, zo bych signal dał“, rjekny załožer populistiskeho hibanja ANO po zdźělenju powěsćernje čtk wčera w Praze. Babiš sej žadaše, zo měli zrěčenja ze sewjeroafriskimi statami wujednać, zo bychu ćěkancow wróćo brali.
W Romje wočakowaše Babiša dźensa italski ministerski prezident Giuseppe Conte. Wobaj politikarjej běštaj so minjene dny w prašenju migracije w Srjedźnym morju zjawnje rozestajałoj. Čěska bě italsku próstwu wotpokazała, přiwzać ćěkancow, kotřiž z čołmami přijědu. Italska žada sej wot čłonskich statow EU wjace solidarity. Čuje so hladajo na spochi přichadźacych ćěkancow wosamoćena a je swoju politiku migrantam a pomocnym organizacijam napřećo widźomnje přiwótřiła. Tež na kupje Malta su pječa hranicy poćežowanja docpěli. Tam čaka tohorunja tójšto ćěkancow na dalejězbu do druhich europskich krajow.
Wopory katastrofy wopominali
Ramstein (dpa/SN). 30 lět po katastrofje na lětarskim dnju na porynsko-pfalcskim wojerskim zepěranišću USA Ramstein su přiwuzni a přežiwjeni 70 mortwych a wjace hač tysac zranjenych wopominali. Předwidźana bě mjez druhim ekumeniska nutrnosć. Po tym smědźachu wobdźělnicy z busom k městnu njezboža w poprawom kruće zaraćenej kónčinje lětanišća jěć. Dźeń měješe ze zjawnym zarjadowanjom při wopomnišću zwonka lětanišća wuklinčeć. Zarjadowarjo wočakowachu něhdźe sto wobdźělnikow. Na swjatočnosć přizjewili běchu so mjez druhim ministerska prezidentka Porynsko-Pfalcy Malu Dreyer (SPD) kaž tež něhdyšej ministerskaj prezidentaj Kurt Beck (SPD) a Bernhard Vogel (CDU).
28. awgusta 1988 běchu we wobłuku lětarskeho předstajenja na wojerskej bazy tři mašiny italskeje wuměłskeje stafle Frecce Tricolori (Třibarbne kłoki) do so zrazyli. Jedne z nich padny do přihladowarjow a rozbuchny. 67 wopytowarjow a třo piloća zemrěchu. Wjace hač tysac ludźi so zrani, mnozy so strašnje spalichu.
Namócnosće raznje zasudźeja
Tež nowe demonstracije w Kamjenicy sej zranjenych žadali
Kamjenica (dpa/SN). Po najnowšich namócnosćach w Kamjenicy přiběra kritika přiběraceje agresije přećiwo wukrajnikam dla. „Rasizm sej widźomnje puć ruba“, rjekny fachowc za prawicarski ekstremizm Amadeuwa Antonijoweje załožby Robert Lüdecke powěsćerni dpa.
Při nowych protestach prawicarskich a lěwicarskich demonstrantow w centrumje Kamjenicy je so wčera wječor šěsć demonstrantow zraniło. Wobdźělnicy mjetachu praskotaki a bleše. Wuchadźišćo protestow běchu kónctydźenske namócnosće, při kotrychž bu 35lětny Němc zakłóty. Policija zaja na to 23lětneho Syričana a 22lětneho muža z Iraka. Wobaj sedźitaj w přepytowanskej jatbje.
W Nowej Cali planuja nowy klóšter
Podstupim (dpa/SN). Mniša rjadu cisterciensow so po 200 lětach do braniborskeje Noweje Cale nawróća a planuja zdobom nowotwar klóštra. Spočatnje chcychu mniša do kencliskeho twarjenja 750 lět stareho klóšterskeho objekta zaćahnyć, zdźěli kulturna ministerka Braniborskeje Martina Münch (SPD), kotraž je tež předsydka rady załožby Wustaw Nowa Cala, wčera w Podstupimje. Mniša su so po probowym lěće w Nowej Cali za nowotwar rozsudźili.
Přichodnu njedźelu chcedźa priorat oficialnje załožić, zo móhli klóšterske žiwjenje dale wjesć. Před 750 lětami załoženy stary klóšter bu 1818 sekularizowany. Wot lěta 1996 wobsteji załožba. Na terenje wotměwa so tójšto kulturnych zarjadowanjow.
To a tamne (28.08.18)
20 centimetrow dołhi štabik kokoškaceho kebaba su britiscy lěkarjo psej ze žołdka wuoperowali. Šěsćlětny pos měješe na prawym boku naraz spodźiwnu zaćeklinu. Štož lěkarjo pod röntgenowym nastrojom wuhladachu, jich zadźiwa: Stajnje zaso psy kamjenje abo hrajki póžěraja, tajki dołhi štabik pak skerje nic. Wobsedźerjo psow dyrbjeli tuž na grilowanskich partyjach derje na swoje štyrinohače kedźbować.
Nop wopicy a róh antilopy su cłownicy na Hannoverskim lětanišću w kófrje žony z Namibije namakali. Při kontroli wačoka so cłownicy chětro stróžichu, jako na röntgenowym nastroju nop wuhladachu. Wočiniwši kófer njenamakachu jenož wosobinske wěcy, ale tež nop šimpansy a róh antilopy. Dokelž njeměješe žona žane dokumenty za škitanej wěcy, jej cłownicy nablaku sćazachu.
Dwělomne próstwy
Lipsk (B/SN). Předsyda ewangelskeho pomocneho Skutka Gustava Adolfa w Sakskej dr. Arndt Haubold warnuje před dwělomnymi próstwami z Rumunskeje. „Zas a zaso dochadźeja z póštu próstwy nuzu tradaceje rumunskeje swójby ze Sedmihródskeje“, Haubold pisa. „Rěč je wo wulkej nuzy, tež foto swójby je připołožene, podate su kontowe daty a bibliske słowa z poručenjom duchowneho.“ Tajke kopěrowane listy kursěruja hižo někotre lěta ze samsnym tekstom, kaž zwěsćichu. „Woprawdźe nuzowe pady njech dochadźeja radšo přez dowěrliwych ludźi a puće, potom so jim pomhać hodźi“, zdźěla Skutk Gustava Adolfa.
Habermas žada sej solidaritu
Za spěšniši zwisk so wuprajili
Wojerecy (SN/at). Wotpohladane „znamjo z Wojerec“ zapósłanče zwjazkoweho sejma Caren Lay (Lěwica) je krajny stronski zjězd sakskeje Lěwicy sobotu w Zusowym měsće zeskutkownił. Delegaća wobzamknychu namjet, zarjadować stajny zwisk spěšnoželeznicy mjez Drježdźanami a Wojerecami.
„Što mamy we wačoku za wjesny rum?“, so Caren Lay prašeše, wobkrućejo swój namjet. Jězbny čas połdra hodźiny wot póndźele do pjatka přez Rólany „njeje akceptabelny“. Wožiwjena wosobowa destinacija přez Njedźichow móhła dojězdźowarjam zajimawy poskitk być, we Wojerecach bydlić a w Drježdźanach dźěłać. Z tajkim zwiskom by Wojerowski region swoju lěpšinu měł, tež pod aspektom, zo maja w měsće něhdźe 1 000 swobodnych bydlenjow. Spěšnoželeznica Drježdźany–Wojerecy by nimo toho turistow z krajneje stolicy zaměrnišo do łužiskeje jězoriny wjedła.
Lěwica skedźbni na to, zo hodźi so předewzaće ze srědkow za regionalizaciju zaručić, kotrež Zwjazk Sakskej płaći. Ta pak wužiwa pjećinu pjenjez za nadawki, kiž dyrbjała sama financować.
