Biden: Smy wróćo

Mittwoch, 11. November 2020 geschrieben von:
Berlin (dpa/SN). Woleny prezident USA Joe Biden je Němskej a tamnym europskim zwjazkarjam přilubił, w krizy tčace transatlantiske poćahi wožiwić. Po telefonatach ze zwjazkowej kanclerku Angelu Merkel (CDU), z francoskim prezidentom Emmanuelom Macronom a britiskim premierom Borisom Johnsonom wón wčera rjekny: „Najprjedy raz dam wam wědźeć, zo je Amerika wróćo. Chcemy zaso sobu hrać, wšako njeńdźe jenož wo Ameriku.“ Takle so Biden jasnje wot wonkopolitiskeje zasady swojeho předchadnika Donalda Trumpa „najprjedy Amerika“ wotmjezuje. Tón so nadal spjećuje, swoju wólbnu poražku přiznać. ­Nimo toho Trump zakonsce předpisanu podpěru k přepodaću zastojnstwa 20. januara 2021 dale haći.

Witaja kruty płót přećiwo mrětwje

Mittwoch, 11. November 2020 geschrieben von:

Krušwica (dpa/SN). Sakscy ratarjo witaja planowany twar kruteho płotu k wobmjezowanju afriskeje swinjaceje mrětwy (ASP). „To wotpowěduje našemu žadanju“, rjekny hłowny jednaćel krajneho burskeho zwjazka Manfred Uhlemann powěsćerni dpa. Dźensa chcychu w Krušwicy w Zhorjelskim wokrjesu krutu barjeru podłu mjezy k Pólskej twarić započeć. Wón ma wobstejace zawrjene pasmo wobdać a dźiwim swinjam kruty zadźěwk być. Spočatk twara přewodźeć chcychu za škit přetrjebarjow zamołwita ministerka Petra Köpping (SPD), Techniski pomocny skutk a Zwjazkowa wobora.

Ratarjo sej hižo dołho žadaja, 128 kilometrow dołhi elektriski płót znajmjeńša na někotrych městnach zesylnić. Elektriski płót móhł jako přidatny zadźěwk stejo wostać. Spočatk nowembra běchu južnje Mužakowa prěnje na ASP zahinjene dźiwje swinjo našli.

Wótry wołojnik (11.11.20)

Mittwoch, 11. November 2020 geschrieben von:
Swjaty Měrćin lětsa raz hinakŠNAK

To a tamne (11.11.20)

Mittwoch, 11. November 2020 geschrieben von:

Paducha žonjacych spódnich cholowčkow je policija w bayerskim Hofje lepiła. 29lětny měješe dźesatki slipow w swojim bydlenju nakopjene. Spočatk oktobra bě wón prěni króć cholowčki ze sušaka kradnył, bórze na to dalše. Pola 29lětneho namakachu zastojnicy 54 slipow w hódnoće wjacorych stow eurow. Nětko pytaja jich wobsedźerki, dokelž njemóžachu dotal wšitke přirjadować.

Do zadka kusnył je policajski pos paducha, kiž ze swojej rubiznu w hódnoće wjacorych stow eurow po nutřkownym měsće poruhrskeho Essena ćěkaše. 21lětny bě wěcy w kupnicy kradnył. Dokelž muž na namołwu policistow, zo ma zastać, njereagowaše, pósłachu pastyrskeho psa Teddyja za ćěkacym. Zranjenja ­pakostnika na ruce, nohomaj a zadku su po „wuspěšnym zasadźenju“ w chorowni zastarali.

Za iniciatiwu přećiwo terorej

Dienstag, 10. November 2020 geschrieben von:

Brüssel (dpa/SN). Po teroristiskich nadpadach w Drježdźanach, Parisu, Nizzy a Wienje prócuja so Němska, Francoska a Awstriska wo europsku iniciatiwu přećiwo islamistiskemu terorej. Wo tym su dźen­sa zwjazkowa kanclerka Angela Merkel (CDU), francoski statny prezident Emmanuel Macron a awstriski zwjazkowy kancler Sebastian Kurz we widejowej konferency z prezidentku komisije EU Ursulu von der Leyen wuradźowali.

Přepytuja wumjetowanja

Washington (dpa/SN). Justicny minister USA Bill Barr je statnym rěčnikam dowolił, wumjetowanja nastupajo wobšudnistwo hišće do wozjewjenja kónčnych wuslědkow prezidentskich wólbow přepytować. Tajke přepytowanja hodźa so poprawom hakle zahajić, hdyž předleža „jasne a wěrjomne wumjetowanja wo njedostat­kach, kotrež móhli wólbny wuslědk w jednym ze zwjazkowych statow wobwliwować“. Dotalny prezident Donald Trump twjerdźi, zo buchu wólby falšowane.

Podlěša nuzowy staw

Z masiwnym zasadźenjom stow policistow a specialnych jednotkow policije su dźensa w Dannenröderskim lěsu w Hessenskej dalše pušćenje štomow přesadźili. Policija bě do toho dźěl campa wotstroniła, w kotrymž aktiwisća hižo tydźenje dołho přećiwo ničenju lěsa protestuja (hlej wobraz). Po lěsu ma nowa awtodróha A 49 wjesć. Foto: dpa/Boris Roessler

Moskwa nochce hišće gratulować

Dienstag, 10. November 2020 geschrieben von:

Moskwa (dpa/SN). Ruski prezident Wladimir Putin chce dobyćerjej prezidentskich wólbow w USA hakle po wuličenju wšitkich hłosowanskich lisćikow gratulować. „Mamy za prawe, hač k oficialnemu wozjewjenju wólbneho wuslědka čakać­“, zdźěli rěčnik Putina Dmitrij Pjeskow­ powěsćerni Interfax w Moskwje. Zdobom wón potwjerdźi, zo je Putin k zhromadnemu dźěłu z kóždym prezidentom zwólniwy a zo waži sej wólbny rozsud wobydlerjow USA.

Po słowach Pjeskowa so Ruska nadźija, zo so přichodnemu prezidentej USA poradźi dialog mjez krajomaj wožiwić a mjezsobne poćahi normalizować. Wosebje wažne su prašenja mjezynarodneje wěstoty a strategiskeje stability, a to za wšón swět. Při tym měło so tež zaso wo jadrowym wotbrónjenju rěčeć.

Bórze šćěpiwo?

Dienstag, 10. November 2020 geschrieben von:
Berlin (dpa/SN). Po prěnim wuspěchu předewzaća Biontech z Mainza při wu­wiću seruma přećiwo koronawirusej chcyła zwjazkowa ministerka za slě­dźenje Anja Karliczek (CDU) produkciju we wulkim stilu na nohi stajić. „Nětko budźe rozsudne, šćěpiwo ručež móžno we wulkich mnóstwach produkować“, rjekny minis­terka powěsćerni dpa w Berlinje. Powěsć předewzaćow Biontech a Pfi­zer je přičina k optimizmej. Wobě běštej wčera zdźěliłoj, zo skići jeju serum wjace hač 90procentowski škit před ko­ro­nawirusom. Přiwšěm njejsu hišće wšitke přepytowanja wotzamknjene. Po słowach Anje Karliczek dźe mjez druhim wo znjesliwosć a skutkownosć seruma we wšelakich starobnych skupinach. To chcedźa spěšnje zrjadować.

Ruske jednotki w Hórskim Karabachu

Dienstag, 10. November 2020 geschrieben von:

Baku/Jerjewan (dpa/SN). Po najnowšim dojednanju, zakónčić wšitke wojowanja wo konfliktnu kónčinu Hórski Karabach, su ruske měrowe jednotki swoju misiju zahajili. Prěnje štyri lětadła typa IL-76 su mi­njenu nóc wojakow a tankowe jězdźi­dła do krizoweje kónčiny přiwjezli, kaž ruske zakitowanske ministerstwo w Moskwje informuje. Přiměr płaći wot dźensnišeho ranja. Zrěčenje wo kóncu wojowanjow běštaj prezidentaj Azerbajdźana a armenski ministerski prezident po posrědkowanju ruskeho prezidenta Wladimira Putina podpisałoj. Wone předwidźi, zasadźić nimale 2 000 ruskich měrowych wojakow a wujednać teritorialne kompromisy.

W krizowej kónčinje bě połoženje dźensa rano měrne. Wo wojowanjach ni­čo­ znate njebě. W armenskej stolicy Jerje­wanje je porno tomu k namócnosćam dóšło. Demonstranća wobsadźichu twarjenje knježerstwa a parlamenta a mjenowachu ministerskeho prezidenta Nikola Pašinjana „přeradnika“. Tón přizna, zo je měrowe dojednanje „bolostne“.

Łužiski kruh přesłapił

Dienstag, 10. November 2020 geschrieben von:

Trjebinska gmejna chce gremij komunalnych zajimow wopušćić

Trjebin (AK/SN). Gmejna Trjebin je přesłapjena wot Łužiskeho kruha (Lausitzrunde). Wona mjeztym rozmysluje gremij komunalnych zajimow wopušćić, kotryž­ zastupuje jako hłós Łužicy wjace hač milion wobydlerjow 20 wokrjesow, městow a komunow. „W decembru chcu k tomu naćisk wobzamknjenja gmejnskej radźe předpołožić“, je wjesnjanosta Waldemar Locke (CDU) minjeny tydźeń na posedźenju Trjebinskich radźićelow připowědźił.

Neuheiten LND