11.1. – 17.1.2024
Budyski filmowy palast:
Next Goal Wins: wšědnje 17:40 | pj, so, nj a wu 15:00 Sneak Preview: pó 20:00 Wonka: wšědnje 17:00 a 19:30 (nimo srj) | nj 12:45 | pj, so, nj a wu 14:30 | srj 20:00 | pj a so 22:00 Der Junge und der Reiher: wšědnje 17:20 a 20:00 Girl You Know It’s True: wšědnje 19:45 (nimo pó) | pj a so 22:20 Wish: nj 13:00 | pj, so, nj a wu 15:15 | pj, so a nj 17:00 Wo die Lüge hinfällt: srj 19:45 Raus aus dem Teich: wšědnje 17:10 a 20:00 (nimo srj) | nj 12:30 | pj, so a wu 15:00 Raus aus dem Teich w 3 D: nj 15:10 | pj, so a wu 15:30 | pj, so, pó a wu 17:40 Napoleon: pj, so a nj 19:45 The Beekeeper: wšědnje 17:20 a 19:30 | pj a so 22:00 Aquaman: Lost Kingdom: štw, nj a srj 17:10 Aquaman: Lost Kingdom w 3 D: wšědnje 19:45 | pj a so 22:20 Die Tribute von Panem – The Ballad of Songbirds & Snakes: pj, so, nj a wu 14:30 Wow! Nachricht aus dem All: nj 12:45 | pj, so a nj 14:45 One of the Road: pj a so 22:30 Das fliegende Klassenzimmer: nj 12:30 Saw X: pj a so 22:20 Trolls – Gemeinsam stark: nj 12:30 Thanksgiving: pj a so 22:10 Checker Tobi und die Reise zu den fliegenden Flüssen: nj 12:45
Wojerowski CineMotion:
Hodźina zymskich ptačkow
Berlin. Wot dźensnišeho hač do njedźele kaž tež wot 10. do 12. januara namołwjatej NABU a bayerski partner LBV k ličenju zymskich ptačkow. Zajimowani maja při tym jednu hodźinu ročki, sykorki, zyby, wrobliki a druhe družiny ptačkow w zahrodce, při ptačej chěži, na balkonje abo w parku ličić a do lisćny zapisać, kotraž je w syći přistupna. Zaměr akcije je zwěsćić změny hladajo na wobstatk jednotliwy ptačkow a wutwarić škitne naprawy.
Bratrowstwo swjeći
Sulšecy. Kulowske Bratrowstwo wuhotuje jutře, sobotu, swój lětny swjedźeń w Sulšečanskim Domje kultury. W 19 hodź. předstaji lajska dźiwadłowa skupina towarstwa swoju aktualnu inscenaciju „Tónraz něšto z niwowom“ z poskitkom simultaneho přełožka do němčiny. Z hru w hrě z pjera Andreasa Hecka w přełožku Rolfa Hrjehora swjeća zdobom 125. róčnicu załoženja Bratrowstwa. Po předstajenju prosy skupina Holaski na reje.
Hanka Šěrcec w fokusu
Wodorunje: 3 wysoke twarjenje, 5 delnjołužiska krajina, 6 drohotny płat, 7 sylny wichor, 10 ćežu zwěsćić, 13 wjesoła powědka, humor, 14 drasta na sudnistwje, 15 legendarny jendźelski kral
Padorunje: 1 rěka w Španiskej, 2 kut stwy, 3 wuznamna, trěbna, 4 dünnflüssig serbsce, 8 rěka w Francoskej, 9 spisar, 11 muž a ..., 12 přiwuzna
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z rozprawu wo spěwnym wječoru w Hórkach
11:20 Special składnostnje 200. wudaća formata „Wěda, wědomosć a wunamakanki“: Xenobot a anthrobot
12:00 nabožne wusyłanje
(Tomaš Dawidowski)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin
13:00 Tematiske wusyłanje: „To bě lěto 2023 – naša bilanca“ (1)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš)
po tym zbožopřeća
Wuhladaj na „wosebitej wjerškaj za Serbow w Hornjej Łužicy w lěće 2024“ stej ćežišći januarskeho wusyłanja telewizijneho magacina Wuhladko. Pod hesłom „Kopańca mjez morjomaj“ wěnuja so lětušej Europeadźe, koparskim mišterstwam narodnych mjeńšinow w němsko-danskej namjeznej kónčinje. Nimo toho zhladuja składnostnje 75. róčnicy – „narodniny“ swjeća 25. januara – załoženja 1. kulturneje brigady na stawizny ćělesa. Z přinoškom „Jandźel za jandźela“ wobswětluja zhromadnu akciju Serbskeho rozhłosa a Wuhladka, w kotrejež wobłuku buchu třo na dobro zjawnosće skutkowacy Łužičenjo počesćeni.
Telewizija MDR wusyła magacin jutře, sobotu, w 11.45 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje póndźelu, 8. januara, w 6.45 hodź. Telewizija RBB pokaza Wuhladko sobotu, 13. januara, w 13.40 hodź. W mediatece ARD je wusyłanje wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupne.
4.1. – 10.1.2024
Budyski filmowy palast:
The Beekeeper: srj 20:00 Girl You Now It´s True: wu a srj 19:30 | štw, pj, so a nj 20:00 | pj a so 22:30 Lauras Stern: nj 15:00 | štw 16:30 Sneak Preview: pó 20:00 Wonka: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj), 17:00 a 19:45 | nj 13:00 | pj a so 22:15 Die Tribute von Panem – The Ballad of Songbirds & Snakes: wšědnje 14:40 (nimo pó a srj) Raus aus dem Teich: wšědnje 17:10 (nimo štw) | nj 12:30 | štw 14:15 | pj, so a wu 15:00 Raus aus dem Teich w 3 D: wšědnje 15:30 (nimo pó a srj) a 17:40 | štw, pj, so a nj 19:30 | wu 20:00 | pj a so 22:15 Wish: wšědnje 15:00 (nimo pó a srj) | nj 12:45 | štw, pj, so a nj 17:20 Wow! Nachrich aus dem All: nj 12:30 Aquaman: Lost Kingdom: wšědnje 17:20 | štw, pj, so a nj 14:45 Aquaman: Lost Kingdom w 3 D: wšědnje 19:30 | pj a so 21:45 Napoleon: štw, pj, so a nj 19:20 Saw X: pj a so 22:30 Thanksgiving: pj a so 22:30 Checker Tobi und die Reise zu den fliegenden Flüssen: nj 12:30 Next Goal Wins: wšědnje 17:40 a 19:45 | štw, pj, so a nj 14:45 One of the Road: pj a so 22:00 Das fliegende Klassenzimmer: nj 12:30 Trolls – Gemeinsam stark: nj 12:45 Der Junge und der Reiher: wšědnje 17:10 a 20:00
Wojerowski CineMotion:
Bach w Zhorjelcu
Zhorjelc. Koncertny cyklus „Bach w Zhorjelcu“ startuje dźensa, pjatk, w Zhorjelskej katedrali swj. Jakuba. Cyrkwinskohudźbny direktor Teófanes González zahaji rjad w 19 hodź. z pišćelowym koncertom kaž tež „z małym interaktiwnym překwapjenskim programom“. Klětu pokročuje zarjadowace biskopstwo Zhorjelc z Johannej Sebastianej Bachej wěnowanym cyklusom w měsačnym rytmusu. Wšitke zarjadowanja su zdarma přistupne, dary wšak su witane.
Silwesterskej gali w ansamblu
Wodorunje: 3 12 měsacow, 5 na přichodnym dnju, 6 ... a Hanka, 7 kniha muslimow, 10 bratr a ..., 13 djaboł, dnjas, 14 starobny pjenjez, 15 cyłk słowow
Padorunje: 1 hłowny hrajer, 2 znaty sportowc abo wuměłc, 3 wjes při Kamjenskej dróze, 4 muski hłós, 8 posledni grjekski pismik, 9 satelit, 11 nic drohi, 12 kazachski jězor
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z přehladom powěsćow, pokiwami a zjeću lěta po rubrikach Serbskeho rozhłosa
11:30 „Putin w Serbach?“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Florian Mróz )
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Serbski program za cyłu swójbu, mjez druhim z postrowom dźěćom, kolumnu „Tak ja to widźu“ a „Muzikalisko-humoristiskim wuklinčenjom lěta“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Till Wojto)
po tym zbožopřeća
póndźelu hornjoserbsce
11:00 Nowolětny program, mjez druhim z rozprawomaj „W Baćonju koncertowali“ a “Wo předstajenju ‚Rjana Łužica‘“
11:30 „Nowostka w Serbskim rozhłosu 2024“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
20:00 Radijo Satkula
delnjoserbsce
12:30 Serbski swjedźenski program, mjez druhim, z přinoškom za dźěći „ Tři prosatka“, nowolětnym koncertom a ze słowami kaž tež z hesłami za lěto 2024
13:40 Nabožne wusyłanje
(Tobias Pawoł Jachmann)
po tym zbožopřeća