Sportowa redakcija Serbskich Nowin je so wčera w Róžeńće zetkała. W srjedźišću wječora steješe rozmyslowanje, kak sportowe rozprawnistwo we wječorniku dale polěpšić a nowych dopisowarjow kaž tež fotografow nawabić. Šefredaktor SN Janek Wowčer dźakowaše so přitomnym za swěrne dopisowanje a dźěło, předewšěm zamołwitemu Janej Hrjehorjej, pola kotrehož wšitke nitki sportoweho rozprawnistwa hromadu běža. Dopisowarjo kaž tež redakcija wužichu w rozmołwje składnosć, swoje wočakowanja na redakciju SN respektiwnje na rozprawnistwo rozłožić. Foto: SN/Maćij Bulank

Wjele šansow njewužiwali

Donnerstag, 24. November 2016 geschrieben von:

ST Marijina hwězda

– SV Haselbachtal 1:2 (0:1)

Zestawa domjacych: O. Schmidt – Rab, Łušćanski, Jurš, Lipič, P. Schmidt, Hawš, Bělk, Smoła, Pakoßnick (65. Škoda), Peschmann­

Na kóncu 1. połserije we wokrjesnej lize, stafla III pohosćichu koparjo ST Marijineje hwězdy mustwo z Haselbachtala.

Pokalny krimi na Młynkec łuce

Donnerstag, 24. November 2016 geschrieben von:

FSV Budissa Budyšin

– Kamjeničanski FC 5:7 (3:3, 0:2) po třělenju jědnatkow

Zestawa domjacych: Große – Kolan, Klippel, Patka, Heppner (64. Hänsch), Hoßmang, Pfanne, Milde, Müller (80. Baudis), Salewski (73. Hermann), Němec

Profijowy team z Kamjenicy dźěše jako jasny faworit do pokalneje hry a přewza tež hnydom iniciatiwu. Hosćićel měješe w škitnym pasmje w prěnim połčasu wjele dźěła. 0:1 (15.) nasta po zmylku. Wulku móžnosć k wurunanju měješe Franz Pfanne. Wrotar hosći bě swoju klětku wopušćił, Pfanne pak třěli bul ze zdalenosće 30 metrow nimo wrotow (34.). Snadny zastatk skićeše Budyšanam hišće šansu k wurunanju, ale po 0:2 (44.) bě hra poprawom rozsudźena.

Wuslědki (24.11.16)

Donnerstag, 24. November 2016 geschrieben von:

Regionalna koparska liga

Schönberg – Budissa Budyšin 2:0 (1:0)

Choćebuz – Babelsberg  3:0 (1:0)

RB Lipsk II – Jena3:0 (2:0)

1. Jena 14 27  :  4 35

2. Berlinski AK 14 23  :  14 30

3. Energija Choćebuz 14 22  :  7 28

4. BFC Dynamo 14 27  :  12 26

5. RB Lipsk II 14 19  :  13 25

6. Hertha BSC II 14 19  :  18 24

7. FC Viktoria 14 26  :  18 21

8. Nordhausen 14 23  :  22 21

9. Neugersdorf 14 20  :  12 20

10. Lok Lipsk 14 19  :  17 20

11. Babelsberg 03 14 23  :  23 19

12. Schönberg 14 20  :  28 16

13. Auerbach 14 13  :  24 14

14. Meuselwitz 14 9  :  13 12

15. Fürstenwalde 14 12  :  25 11

16. Luckenwalde 14 11  :  25 11

17. Budissa Budyšin 14 12  :  21 8

18. Neustrelitz 14 10  :  39 1

krajna liga

Grimma – Rapid Kamjenica 2:1 (2:0)

Zwenkau II – Kamjenc 2:4 (1:1)

1. Kamjenc 13 34  :  13 31

2. Eilenburg 12 31  :  9 30

3. Grimma 11 24  :  12 26

4. Pirna-Copitz 12 24  :  14 23

5. Wocl Riesa 12 26  :  20 22

6. Rapid Kamjenica 13 26  :  22 18

7. Hohenst.-Ernstthal 12 26  :  20 17

8. Markkleeberg 11 19  :  24 14

9. Niska 11 15  :  16 13

10. Glauchau 12 23  :  27 13

11. Taucha 12 15  :  27 9

12. Reichenbach 12 8  :  20 9

Hakle druhi połčas rozsudźił

Mittwoch, 23. November 2016 geschrieben von:

LSV Nowe Město nad Sprjewju II

– ST Radwor 0:3 (0:0)

Zestawa hosći: Wróbl – Henke, Šram, Šěrak, Zimmermann, Nuk, Bejmak, Hančik (46. Omran), von Karwin, Winar, Buša (46. Schulze)

Byrnjež Radworscy koparjo duel wot spočatka dominowali, so jim njeporadźi kapital z toho sćahnyć. Nico Buša a Křesćan Bejmak so jako prěnjej pospytaštaj (6., 9.). Najlěpšu móžnosć měješe Bejmak we 18. min. po róžku. Jeho hłójčkowany bul domjacy škitar runje hišće tak z linije škrabny. Poněčim so tež hosćićeljo woćoplichu a do hry wojowachu. Přez wólny kop na prawej kromje šěsnatki poskići so jim w 32. min. prěnja dobra móžnosć. Strašnu nisku třělwu Fabian Wróbl z refleksom wotwobara. W 42. min. třělwa Bejmaka ze 16 metrow wrota snadnje wrota misny. Zmylk nasta na to w srjedźnym polu hosći a zmóžni Nowoměšćanam wulku šansu. Jich hrajer móžeše swobodnje přeběžeć, Wróbl w Radworskej klětce pak pokaza swoju klasu a třělwu wotwobara.

Wupisanje za 35. sokołski volleyballowy turněr

Mittwoch, 23. November 2016 geschrieben von:

termin turněra: 1. apryla 2017

městnosć:  sportowa hala na Budy-    skim Třělnišću

čas:   8 do 16 hodź.

zarjadowar:  Serbski Sokoł z.t.

wuhotowar:  Sokoł Budyšin z.t.,

  Škit Budyšin,

  Mustwo 1296

kontakt:  

zaměr turněra: Pod sokołskim hesłom „Sportej a narodej – zdar!“ chcemy so zetkać k lóštnemu sportowanju a zabawje. Zdobom chcemy styki mjeze serbskimi volleyballistkami/volleyballistami a dalšimi sportowčemi/sportowcami skrućić a k popularizowanju Serbskeho Sokoła přinošować.

přeprošene mustwa: Witane su mustwa dotalnych turněrow a nowačcy. Cyłki z wukraja njepřeprosymy. Wšitcy, kotřiž so do jednoho mustwa zarjaduja, njech so w swójbje volleyballistow derje čuja.

We wobłuku WORKlečanskeho WUBědźowanja – skrótka WORKWUB – je sej w septembrje 26 Worklečanskich dźěći Němske sportowe znamješko zawěsćiło. Po tym zo bě Krajny sportowy zwjazk lisćiny z wuslědkami wuhódnoćił, móžachu je zamołwići Viktorije Worklecy młodym sportowčam a sportowcam minjenu srjedu přepodać. Foto: Gernot Schweizer

Horcy duel při zymnych temperaturach

Dienstag, 22. November 2016 geschrieben von:

Pěskecy (Sakska)

– Sulšecy (Pruska) 3:6 (2:1)

Horco wočakowany koparski duel mjez Sakskej a Pruskej w Pěskecach je nětko hižo z tradiciju, wšako stej tam sylnej wjesnej cyłkaj z Pěskec (Sakska) a delnich Sulšec (Pruska) šesty raz na trawniku stadiona „K dźiwjej rancy“ mocy měriłoj. Hišće ženje hósć ze Sulšec jako jasny dobyćer hrajnišćo wopušćił njebě. Jenož jónu so po njerozsudnym wuslědku w třělenju jědnatkow přesadźi. Tež lětsa běchu Pěskečenjo zaso faworit, wšako mějachu w swójskich rjadach sylnych koparjow. Mjez druhim běchu to Křesćan Bejmak, Fabian Korjeńk, Bosćij Lulak, Křesćan a Jurij Matka. Sulšečenjo pak móžachu jim z hrajerjemi kaž Patrikom Wokom, Andreasom Schultzom abo Frankom Popjelu paroli skićić.

Z dobyćom do zymskeje přestawki

Dienstag, 22. November 2016 geschrieben von:

SJ Chrósćicy

– Módro-běli Zschachwitz 3:1 (2:0)

Zestawa domjacych: Králíček – Schulze, Cyž, Sentivan, Šafář, Žur, Runt, Domaška (87. Młynk), Gries (46. Bětnar), Věchet, Henčl (83. Kunze)

Wuslědki (22.11.16)

Dienstag, 22. November 2016 geschrieben von:

Krajna koparska klasa

Nowe Město – Neugersdorf II 2:1 (0:1)

Biskopicy II – Radebeul 0:2 (0:0)

Chrósćicy – Zschachwitz 3:1 (2:0)

1. Radebeul 11 25  :  8 30

2. Laubegast 11 29  :  14 25

3. Neugersdorf II 11 30  :  12 22

4. Mužakow 11 27  :  18 20

5. Nowosólc-Hródk 11 21  :  21 17

6. ST Horni kraj Sprjewja 11 24  :  25 14

7. Nowe Město 11 18  :  23 14

8. SG Weixdorf 10 18  :  20 13

9. ST Trjebin 11 19  :  28 13

10. Chrósćicy 12 18  :  23 12

11. Drježdźanski SC 10 19  :  20 10

12. Zschachwitz 11 19  :  34 9

13. Biskopičanske KT II 11 11  :  32 5

wokrjesna wyša liga

Kumwałd – Ralbicy/Hórki 1:3 (0:2)

Budyšin – Hnašecy-Dobruša 3:1 (2:1)

Kulow – Bukecy1:1 (1:1)

1. ST Ćisk  12 45  :  6 36

2. Rakečanske ST 13 35  :  21 25

3. Sokoł Ralbicy/Hórki 13 34  :  17 23

4. SC Großröhrsdorf 13 17  :  9 23

5. Póst German. Budyšin 13 24  :  24 21

6. ST Kinspork/Łužnica 13 28  :  21 20

7. Módro-běli Kulow 13 26  :  21 19

8. Motor Kumwałd 13 23  :  27 19

9. ST Hnašecy-Dobruša 12 24  :  25 18

10. Wojerowski FC 13 24  :  27 16

11. LSV Hory  13 33  :  25 15

12. Drohotka Ramnow 13 20  :  26 13

13. FV Ottendorf-Okrilla  13 17  :  34 12

14. Zeleno-běli Bukecy 13 21  :  45 10

15. TSV Połčnica  12 16  :  30 8

Neuheiten LND