njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 „Moja hudźba“: Hanka Rjelcyna
11:45 Wustajeńca „Wšo je krajina“ składnostnje stoćin Jana Buka
12:00 Nabožne wusyłanje
(Měrćin Deleńk)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin
13:00 Tematiske wusyłanje: Serbsko-Waliziske přećelstwo
13:40 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
po tym zbožopřeća
póndźelu hornjoserbsce
11:10 FUEN-kongres: wuslědki a bilanca
11:20 Hudźba do nazymy
11:45 Jens Buliš póndźe do Žitawy: Reakcije a pozadki
12:00 Nabožne wusyłanje
(Thomas Haenchen)
20:00 Radijo Satkula
delnjoserbsce
12:30 Dźeń jednoty: Wobydlerske woprašowanje a komentar
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner)
Oktoberske wusyłanje hornjoserbskeho telewizijneho magacina Wuhladko rozprawja wobšěrnje wo „wysokim wopyće“ sakskeho krajneho knježerstwa w Serbach. Prěni króć zetkachu so politikarjo mjenujcy k wonkownemu kabinetnemu posedźenju w Serbskim domje w Budyšinje. Při tym njehladaja „jenož na wuslědki koła, ale tež za kulisy“.
Dalšej přinoškaj magacina stej kulturneho razu. Tak wobswětluja „gigantiski open-air-spektakl ‚Mór a lubosć‘“, kiž dožiwi w septembru swoju prapremjeru w Chrósćicach. Nimo toho wěnuja so njedawno zakónčenej turneji „Serbsko-Waliziskeho přećelstwa“ po Łužicy.
Telewizija MDR wusyła Wuhladko jutře, sobotu, w 11.45 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje póndźelu, 10. oktobra, w 6.45 hodź. Telewizija RBB pokaza magacin sobotu, 8. oktobra, w 13.30 hodź. W mediatece MDR je wusyłanje wot jutřišeho cyłolětne kóždy čas přistupne.
29.9. – 5.10.
Rědka kantata a nowe pišćele
Ochranow. Towarstwo Srjedźoněmska barokna hudźba w Sakskej, Saksko-Anhaltskej a Durinskej zarjaduje swój dwudnjowski koncertowy rjad „Barock.Musik.Fest.“ lětsa w Ochranowje. Jutře, sobotu, zahaja jón z wodźenjemi mjez druhim po tamnišim ludowědnym muzeju a po měsće. W 16 hodź. slědujetej pod hesłom „Concert lecture“ na cyrkwinej žurli Ochranowskeje bratrowskeje wosady zawodny přednošk a prezentacija „Herrnhaagoweje kantaty“ Philippa Heinricha Molthera. Pod nawodom Petera Koppa zahudźi cyłk Vocal Concert Dresden, solistaj budźetaj sopranistka Anne Stadler a bariton Clemens Heidrich. W 17.45 hodź. chce kantor Alexander Rönsch na samsnym městnje „mišterski wutwor pišćeletwarca Eule“ z cyle nowymi, tak mjenowanymi Tannenbergowymi registrami předstajić. W 19 hodź. přizamknje so „Spěwny wječor“. Zarjadowanje wuklinči zajutřišim, njedźelu, wot 9.30 hodź. z prědowanjom, pišćelowej hudźbu a „cyrkwinskim kofejom“. Za wodźenja kazaja sej popłatk 5 eurow, wšitke dalše zarjadowanja su darmo přistupne.
Koncertaj na Hrodźe
Wodorunje: 3 nic spočatk, 5 wulke wódnišćo, 6 wysoki twar, 7 starobny pjenjez, 10 nutřkowny dźěl ćěła, 13 modowy car, 14 čěske město husitow, 15 swětnišćowa organizacija USA
Padorunje: 1 Richtung serbsce, 2 sydło knježićela, 3 rjemjeslnik za železo, 4 přewšo rjana, 8 načolna skupina, 9 pječwo, 11 pusćina w Aziji, 12 Narr serbsce
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 Temastiske wusyłanje: „Praha za kulisami“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z kolumnu „Tak ja to widźu“
13:00 Tematiske wusyłanje: Koncert 1. serbskeje kulturneje brigady w Delnjoserbskim gymnaziju Choćebuz
13:40 Nabožne wusyłanje
(Madlena Norbergowa)
po tym zbožopřeća
22.9. – 28.9.2022 Budyski filmowy palast: Alle für Ella: nj 12:10 | pj, so a nj 14:30 Ticket ins Paradies: pj, so a nj 14:40 | wšědnje 17:10 a 19:50 | pj a so 22:30 Lieber Kurt: wšědnje 17 a 20 Chase: wšědnje 19:30 (nimo pó) | pj a so 22:50 Die Kängeru-Verschwörung: wšědnje 16:50 (nimo pj) a 19:50 (nimo pó a wu) After Forever: štw, so, pó a srj 17:30 | pj, nj a wu 20:00 Freibad: štw, so, pó a srj 20:00 Over & Out: pj, nj a wu 17:30 | so 22:20 Der Gesang der Flusskrebse: wšědnje 19:15 Guglhupfgeschwader: štw, so, pó a srj 16:40 Minions – Auf der Suche nach dem Mini-Boss: wšědnje 17:20 | nj 12:00 | pj, so a nj 15:10 Der junge Häuptling Winnetou: pj, so a nj 14:20 DC League of Super-Pets: pj, so a nj 14:30 Tad Stones & Die Suche nach der Smaragdtafel: nj 12:00 Mein LottaLeben – Alles Tschaka mit Alpaka: pj, so a nj 14:00 Bibi & Tina – Einfach anders: pj, so a nj 15:00 | nj 12:10 Mia and Me – Das geheimnis von Centopia: nj 12:20 Der Wolf und der Löwe: nj 12:10 Monsieur Claude und sein großes Fest: pj, nj a wu 16:40 Sneak Preview: pó 20:00 Jurassic World: Ein neues Zeitaalter: nj 12:00 The Invitation – Bis dass der Tod uns scheidet: pj a so 22.
Wotewru zawrjene wrota
Čorny Chołmc. Swjećić a so „za hewak zawrjenymi wrotami rozhladować“ móža zajimcy na Čornochołmčanskim wjesnym a dworowym swjedźenju, kotryž wotměje so jutře, sobotu, wot 10 hodź. Mnozy pomocnicy a wšitke towarstwa z Čorneho Chołmca chcedźa „so wo to postarać, zo dožiwja hosćo měšeńcu z tradicije, nałožkow, rjemjesła a wuměłstwa. Swoju hospodliwosć pokazaja hospodarjo a hospozy tež z bohatymi kulinariskimi dobrotami.“ K tomu skići so pisany program. W 15 hodź. pokazaja dźiwadłowu hru „Zejler w šuli – wer ist Zejler?“ Zastup je darmotny.
Akciski dźeń za swójby
Wojerecy. Pod hesłom „Technika trjechi na hudźbu“ wuhotuje Konrada Zusowy muzej ZCOM we Wojerecach njedźelu, 18. septembra, „akciski dźeń za swójby“. Wot 10 do 17 hodź. budźe wustajenišćo darmotnje přistupne. Mjez druhim móža so wopytowarjo po nim wodźić dać, klasiske kompjuterowe hry hrać, tak mjenowane VR-nawoči wuspytać abo z lasercutterom so zeznajomić. Wo hudźbne wobrubjenje postarataj so skupinje Obst?! a Kneipenorchester.
Dźeń swětnišćoweho lětarstwa
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń
11:20 „Moja hudźba“ ze studijnym hosćom fararjom Geratom Wornarjom
12:00 Nabožne wusyłanje
(Tomaš Dawidowski)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z předstajenjom knihi „Mój wokrjes“ a komentarom „Serbscy koparjo“
13:00 Tematiske wusyłanje: Dowolowe impresije z Bretonskeje
13:40 Nabožne wusyłanje
(Tobias Pawoł Jachmann)
po tym zbožopřeća