Zapósłane (25.05.23)

Donnerstag, 25. Mai 2023
Artikel bewerten
(0 Stimmen)

Rejza Šěnowa z Budyšina: K Šěrachowej šćežce wokoło Budyšinka:

Zawěrno bě to rjane dožiwjenje, so zhromadnje z wulkej šwitu pčołarjow a pčołarkow kaž tež lubowarjow přirody po mjenowanej Šěrachowej šćežce wokoło Budyšinka wodźić dać. Tež šwarna ličba Serbow, mjez nimi Konječan pčołar Jan Šołta, počesći na te wašnje serbskeho fararja a přirodospytnika Hadama Bohuchwała Šěracha.

Z přinoška Leńki Thomasoweje w Serbskich Nowinach z 22. meje zhonimy, zo běchu so dwurěčne tafle šćežki z pomocu Budyskeje župy zhotowili. To je chwalobne, při blišim pohladanju pak wjace hač přesłapjace. Njeje ani jedneje tafle bjez zmylka w serbskim teksće. A to nic jenož, dokelž hóčki abo smužki pobrachuja abo druhi konsonant tworja. Samo Šěrachowe mjeno w nadpismje na prěnjej tafli je skomolene. Wobsah na druhich je z časami tak skomoleny, zo jón jenož z pomocu němskeho originala zrozumiš.

Veröffentlicht in Zapósłane
Bitte anmelden, um einen Kommentar zu posten

Neuheiten LND